Le Comité économique et budgétaire a examiné le rapport et le projet de résolution soumis à la 13e session du Conseil populaire provincial.

Mme Ly Thi Phuong Dien, présidente du Comité économique et budgétaire (Conseil populaire provincial), a approuvé le contenu de l'audit.

Lors de l'examen du rapport sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, la garantie de la défense et de la sécurité nationales en 2023 et le plan pour 2024 ; du projet de résolution sur les objectifs et les tâches pour 2024, certaines opinions ont suggéré de clarifier les points suivants : À ce jour, 95 % des citadins ont accès à l'eau potable, un objectif non encore atteint (99 %) ; 88 % des déchets solides urbains sont traités ; combien de produits OCOP sont disponibles dans toute la province, et combien de produits peuvent être produits en grande quantité ?

Concernant le rapport sur la mise en œuvre des tâches relatives aux recettes et aux dépenses du budget local en 2023 ; l’estimation et la répartition du budget local prévisionnel en 2024 et le projet de résolution sur l’estimation de la répartition du budget local en 2024, le plan financier du budget de l’État pour les trois années 2024-2026, les délégués ont discuté et précisé le montant des redevances de protection de l’environnement perçues pour l’exploitation minière ; le budget pour le paiement des indemnités aux travailleurs non qualifiés au niveau communal ; le niveau de soutien aux personnes travaillant directement dans les villages, les hameaux et les groupements résidentiels.

Un délégué du ministère des Finances a pris la parole lors de la réunion.

Concernant le plan d'investissement du budget de l'État pour 2024, les délégués se sont attachés à clarifier les points suivants : certains projets ne disposent pas de procédures d'allocation suffisamment détaillées ; d'autres bénéficient d'une allocation de capital inappropriée ; les fonds restants sont destinés aux projets d'indemnisation, de déblaiement et de soutien à la réinstallation dans le cadre du projet de modernisation de l' aéroport de Dien Bien en 2023. La Commission économique et budgétaire a également demandé au Comité populaire provincial d'allouer des capitaux aux projets afin de garantir le respect des délais d'investissement ; elle a exhorté les ministères, les services, les comités populaires des districts, des villes et des municipalités, ainsi que les investisseurs, à accélérer le processus.

Un délégué du ministère de l'Agriculture et du Développement rural a pris la parole lors de la réunion.

La réunion a examiné et approuvé les points suivants : rapport sur le règlement des recettes et des dépenses du budget local pour 2022 ; la mise en œuvre de trois programmes nationaux ciblés pour 2023 ; le rapport financier provincial pour 2022 ; l’approbation du plan provincial pour la période 2021-2030, avec une perspective à l’horizon 2050 ; l’approbation des prix des services et produits publics d’irrigation pour 2023 dans la province ; des réglementations spécifiques concernant un certain nombre de mesures et de niveaux de soutien dans le cadre du programme national ciblé sur la construction de nouvelles zones rurales pour la période 2021-2025 dans la province ; des amendements et des compléments à certains articles de la résolution n° 30/2020/NQ-HDND du 8 décembre 2020 relative à la répartition des dépenses de protection de l’environnement et des dépenses liées à l’activité économique sur les ressources environnementales dans la province de Dien Bien. Modification et complément d'un certain nombre de dispositions relatives aux redevances de protection de l'environnement pour l'exploitation minière de la résolution n° 21/2020/NQ-HDND du 15 juillet 2020 du Conseil populaire provincial réglementant la collecte, l'exemption, la réduction, le paiement, la gestion et l'utilisation des redevances et frais dans la province.

Comment (0)