Bao Loc : Fin novembre, les recettes budgétaires n'atteignaient que 52 % du plan annuel.

(LĐ online) - En 2023, les recettes budgétaires estimées de l'État de la ville de Bao Loc attribuées par la province de Lam Dong sont de 3 204,25 milliards de VND. Parmi celles-ci, les recettes gérées par la province sont de 1 979,25 milliards de VND ; les recettes gérées par la ville sont de 1 225 milliards de VND.

Le directeur du département des impôts de Lam Dong a prononcé un discours lors de la réunion

Le directeur du département des impôts de Lam Dong s'est exprimé lors de la séance de travail avec la ville de Bao Loc sur la collecte du budget le matin du 12 décembre.

Selon le rapport, à la fin du mois de novembre, les recettes budgétaires totales de la ville de Bao Loc ont atteint 2 430 milliards de VND, soit 76 % des prévisions annuelles, soit 90 % par rapport à la même période. Parmi celles-ci, les recettes gérées par la province étaient de 1 793 milliards de VND, soit 91 % du plan annuel ; les recettes gérées par la ville de Bao Loc étaient de 637 milliards de VND, soit 52 % du plan annuel.

Les faibles recettes budgétaires de la ville de Bao Loc s'expliquent par de nombreuses raisons objectives. En particulier, la mise en œuvre de l'estimation des recettes dans un contexte de forte baisse du marché immobilier a entraîné une forte diminution de la gestion de l'impôt sur le revenu des personnes physiques provenant des transferts de biens et de biens immobiliers ; les droits d'immatriculation des voitures et des motos ont également diminué. Or, ces recettes représentent une part importante des recettes totales du budget de l'État dans la région.

Par ailleurs, la situation de la production et des affaires est instable, les entreprises de gestion étant de petite taille. De plus, le capital des entreprises est restreint en raison d'un système de gestion financière et bancaire strict, ce qui rend la situation très difficile. Les entreprises et les ménages de Bao Loc ont de faibles recettes fiscales et certaines entreprises ont des loyers fonciers impayés qui ne peuvent être recouvrés.

Actuellement, pour atteindre les recettes budgétaires estimées dans la région conformément à l'objectif provincial d'ici 2023, la ville de Bao Loc doit assurer une source de revenus de 709 milliards de VND en décembre. Sur ce total, les recettes gérées par la province s'élèvent à 230 milliards de VND et celles gérées par la ville à 479 milliards de VND. Plus précisément, les recettes gérées par la ville de Bao Loc comprennent 435 milliards de VND provenant des logements et des terrains ; 37,8 milliards de VND des impôts et taxes ; 5 milliards de VND des mesures financières et 1,5 milliard de VND des licences d'exploitation minière.

Le président du comité populaire de la ville de Bao Loc, Nguyen Van Phuong, prend la parole lors de la réunion

Le président du comité populaire de la ville de Bao Loc, Nguyen Van Phuong, s'exprime lors de la séance de travail avec le département des impôts de la province de Lam Dong

Français Lors de la séance de travail avec la ville de Bao Loc le matin du 12 décembre, le directeur du département des impôts de Lam Dong, Tran Phuong, a demandé : Bao Loc - Le département des impôts de Bao Lam continue de renforcer l'inspection, l'examen et la mise en œuvre des mesures conformément à la réglementation pour garantir les recettes du budget de l'État conformément à l'objectif assigné à la province en 2023. En particulier, en se concentrant sur les mesures visant à mettre en œuvre efficacement les recettes des maisons et des terrains de 435 milliards de VND ; en se concentrant sur les activités dans le domaine de la construction de base, la location de locaux d'utilisation des terres et la collecte des impôts distribués pour les entreprises ayant des succursales dans la région.

Les équipes fiscales se sont attachées à conseiller les quartiers et les communes de la ville pour qu'ils gèrent résolument les dettes fiscales persistantes en saisissant les actifs ; continuent de mettre en œuvre un travail de lutte contre les pertes fiscales pour garantir les sources de revenus.

Pour le secteur immobilier, continuer à mettre en œuvre résolument le travail de prévention des pertes fiscales et de gestion des dettes fiscales ; en même temps, appliquer les mesures d'application appropriées conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale pour garantir les sources de revenus ; coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement et le Bureau d'enregistrement foncier pour examiner les dettes fiscales et de frais immobiliers en vue de leur recouvrement en décembre.

Le président du Comité populaire de la ville de Bao Loc, Nguyen Van Phuong, a demandé aux agences, unités, quartiers et communes concernés de se coordonner avec le service des impôts de Bao Loc-Baolam afin de mettre en œuvre efficacement des solutions et des mesures pour s'efforcer d'achever la collecte du budget de l'État dans la région. Il s'agit notamment de surveiller les sources de recettes dans les quartiers et les communes qui ont finalisé le budget prévisionnel mais qui disposent encore de recettes à utiliser. Durant le processus de mise en œuvre, si les quartiers et les communes reportent des recettes à l'année suivante, ils doivent en informer rapidement le Comité populaire de la ville de Bao Loc afin que les mesures soient prises conformément à la réglementation.

Source