« Maintenant, moi et le temps nous sommes rencontrés. »

Ces dernières années, l'actrice Dieu Nhi a fait sensation dans le monde du divertissement vietnamien grâce à un emploi du temps chargé. Après avoir récemment fait sensation dans l'émission « Belles sœurs chevauchant les vagues », elle s'apprête désormais à conquérir le box-office avec son rôle principal dans le film du Nouvel An lunaire « Retrouvailles avec ma sœur enceinte ».

Dans une conversation accordée à VTC News en début d'année, Dieu Nhi a déclaré qu'après de nombreuses années de dur labeur dans les arts, elle et son époque se sont enfin rencontrées.

L'actrice Dieu Nhi a déclaré qu'elle ne « choisissait pas judicieusement ses amis » dans le drama « Beautiful Sisters Riding the Waves ».

«Le temps et moi nous sommes rencontrés.»

Après de nombreuses années dans le monde du spectacle, le nom de Dieu Nhi est devenu une véritable marque dans le showbiz vietnamien, bénéficiant d'une notoriété grandissante auprès du public. Peut-on affirmer que Dieu Nhi connaît actuellement une période de succès ?

Il est vrai que Dieu Nhi est aujourd'hui sous les feux de la rampe. Cependant, elle ne se contente pas d'attendre passivement son heure de gloire. Pendant plus de dix ans, elle a travaillé sans relâche pour percer dans le monde des arts, depuis l'âge de 18 ans. Aujourd'hui, Dieu Nhi et la reconnaissance sont enfin au rendez-vous, ce qui n'était jamais arrivé auparavant.

Bien que mariés depuis longtemps, Dieu Nhi et Anh Tu parlent rarement l'un de l'autre lorsqu'ils apparaissent dans les médias. Contrairement à d'autres couples du showbiz qui s'expriment volontiers sur leur relation, pourquoi ?

Les polémiques qui me concernent sont hors de mon contrôle. Parfois, même sans les provoquer, elles me touchent malgré tout. Si Dieu Nhi et Anh Tu évoquent rarement leur vie privée dans les médias, c'est tout simplement dans notre nature. Au travail, nous privilégions l'extraversion, mais dans notre vie privée, nous sommes tous deux très introvertis. Je ne me sers pas de ma vie privée à des fins de relations publiques.

Comme nous travaillons beaucoup et interagissons avec de nombreuses personnes, nous devons garder une attitude joyeuse et optimiste, mais au fond, nous sommes tous les deux très timides, voire un peu gênés, lorsqu'il s'agit d'aborder des sujets personnels.

Il ne s'agit pas seulement d'Anh Tú ; je parle rarement de ma famille. Il arrive que des désaccords entre frères et sœurs, cousins et cousines soient inévitables, mais j'hésite beaucoup à en parler. Je sors rarement au restaurant ou je discute rarement avec mes proches, sauf lors d'occasions très spéciales.

Après plus de 10 ans dans l'industrie du divertissement, Dieu Nhi affirme qu'elle et son époque se sont enfin retrouvées.

- À ce jour, Dieu Nhi est-elle toujours contrariée par les commentaires négatifs à son sujet ?

C'est un peu triste. Quand j'étais plus jeune et pas encore connue, chaque fois qu'on disait du mal de moi, je me sentais triste et déprimée. Je me demandais pourquoi. Ça m'a longtemps perturbée.

Cependant, après de nombreux revers, j'ai peu à peu changé d'avis. Je me suis demandé pourquoi je lisais sans cesse des commentaires négatifs et injurieux. Pourquoi ne pas choisir de lire quelque chose de plus joyeux et positif ?

Je dois réfléchir posément à la question. Les commentaires du public, c'est une chose, mais ce que je ressens et la nécessité de changer, c'en est une autre. Je peux demander conseil à ma famille et à mes amis ; je ne peux pas me contenter de lire les commentaires et de m'énerver.

Je m'analyse toujours sérieusement, cherchant à identifier mes forces et mes faiblesses. Si des changements sont nécessaires, je suis prêt à les mettre en œuvre immédiatement ; les artistes, aussi sûrs d'eux soient-ils, doivent rester à l'écoute de leur public.

Dans « La Belle Femme chevauchant les vagues », le public connaissait l'image enjouée et pleine d'humour de Dieu Nhi, mais dans « Retrouvailles avec la femme enceinte », elle a surpris tout le monde par son calme et sa douceur. Peut-on parler de transformation ?

Si vous voyez mon évolution dans mon jeu d'acteur, j'en suis sincèrement ravi. Je le vois comme un encouragement pour toute ma carrière. Pour arriver là où j'en suis aujourd'hui, j'ai beaucoup appris et observé ceux qui m'ont précédé.

Chaque femme abrite une multitude d'émotions. Selon les moments et les circonstances, elle exprimera les émotions appropriées. Tantôt Dieu Nhi sourit et rit, tantôt elle est calme et réservée. Il s'agit simplement de comprendre le contexte et d'exprimer ses émotions en conséquence.

Il y a dix ans, si vous m'aviez rencontrée, vous n'auriez certainement pas vu Dieu Nhi aussi sereine qu'aujourd'hui. Après dix ans de métier, avec ses hauts et ses bas, ses échecs et les contributions de chacun, je suis devenue la Dieu Nhi que je suis aujourd'hui. Comparée à avant, je suis plus calme, plus douce, plus gracieuse et plus féminine.

J'apprécie autant la gaieté que le calme. À chaque étape de ma vie, j'ai gagné en maturité. J'aime qui je suis aujourd'hui ; ma profondeur en tant que personne est restée la même, mais j'ai appris à modérer mes émotions en fonction de l'environnement et des circonstances.

Diệu Nhi a reconnu être une personne exigeante et méticuleuse au travail.

J'ai lu des commentaires sur les réseaux sociaux où des internautes disaient que Dieu Nhi essayait de faire de l'humour pour détendre l'atmosphère entre les autres belles femmes. Est-ce vrai ?

Pourquoi faire semblant d'être joyeuse et drôle ? (Rires). Il doit y avoir un malentendu. L'émission « Les Belles Sœurs chevauchant les vagues » a dû voir quelque chose d'exceptionnel chez Dieu Nhi pour m'inviter à y participer.

En réalité, je reçois beaucoup d'invitations à participer à diverses émissions, mais je suis sélective. Je ne participe qu'à celles qui me correspondent, car quand je ris, je ris vraiment fort, ce qui n'est pas très poli. De plus, je dois choisir des émissions où je me sens à l'aise ; j'ai peur de ne pas convenir à celles qui exigent du sérieux.

Je comprends que les plaisanteries sont inacceptables au travail. Parallèlement, j'attends de mes collègues qu'ils fassent preuve de sérieux.

J'ai remarqué que Dieu Nhi est proche de nombreuses femmes du showbiz, et celles qui la fréquentent sont toutes célèbres et influentes. Je disais que tu étais « comme un aimant » dans le showbiz ; c'est vrai ?

Dans l'émission « Beautiful Women Riding the Waves », je me suis liée d'amitié avec de nombreuses femmes. Je les ai toutes trouvées adorables et elles se soutenaient mutuellement sans réserve ; il n'y avait aucun problème majeur. Il faut être une certaine personne pour être aimée des autres, et non pas être sélectif dans le choix de ses fréquentations ou ne s'associer qu'à des célébrités pour profiter de leur gloire. Cela n'existe certainement pas.

Je suis heureuse que mon amie soit appréciée du public, et que je le sois moi-même. Ainsi, lorsque nous jouerons ensemble, nous serons encore plus aimées. C'est tout simplement ma nature ; je ne choisis pas délibérément de me produire avec des personnes déjà populaires. Cela n'a aucune importance pour moi.

La carrière de Dieu Nhi est le fruit d'un long parcours, jalonné d'efforts et de travail acharné. Il ne s'agit pas de fréquenter des célébrités pour réussir. Pour durer, les amitiés doivent être authentiques. Il faut être authentique pour que les autres filles vous apprécient ; elles sont toutes adultes maintenant, ce ne sont plus des enfants, et elles vous connaissent vraiment.

Au cours du second semestre 2023, Dieu Nhi a bouleversé l'industrie du divertissement vietnamienne avec un programme d'activités surchargé.

Pas besoin de s'inquiéter d'un éventuel « conflit » avec le film Mai de Tran Thanh.

Il est vrai que Dieu Nhi est aujourd'hui sous les feux de la rampe. Cependant, elle ne se contente pas d'attendre passivement son heure de gloire. Pendant plus de dix ans, elle a travaillé sans relâche pour percer dans le monde des arts, depuis l'âge de 18 ans. Aujourd'hui, Dieu Nhi et la reconnaissance sont enfin au rendez-vous, ce qui n'était jamais arrivé auparavant.

Dieu Nhi

- « Retrouver ma sœur enceinte » est-il le film où Dieu Nhi a le plus pleuré jusqu'à présent ?

C'est exact. C'est le film le plus poignant et le plus émouvant dans lequel ma mère ait jamais joué. Pourtant, les émotions étaient si authentiques ; pendant le tournage, les larmes coulaient naturellement, au rythme de l'émotion, sans que ce soit forcé ni simulé.

Dès la première lecture du scénario, j'ai été profondément émue par le rôle de Ngoc Huyen. Sur le plateau, le simple fait de croiser le regard de Le Giang ou de l'entendre parler me donnait envie de pleurer. Je n'osais même pas la regarder. Vers la fin du film, dans une scène où j'étais allongée sur une civière, transportée sur une civière, les larmes coulaient sans que je dise un mot. Je me sens très chanceuse d'avoir interprété un rôle que j'ai adoré et d'avoir travaillé avec des acteurs aussi talentueux que Le Giang et Anh Tu. Ils ont contribué à amplifier les émotions et m'ont permis de mieux incarner le personnage.

Diệu Nhi s'est sentie sous pression à cause de son rôle dans le film « Retrouver ma sœur enceinte ».

Après avoir revu ces scènes émouvantes où elle incarnait une mère enceinte faisant tout pour protéger son enfant, Dieu Nhi ressent-elle plus d'amour pour sa famille et ses proches ?

En réalité, ce n'est pas seulement pendant le tournage de ce film que j'ai ressenti autant d'amour pour mes parents. J'ai traversé une jeunesse rebelle et impulsive, marquée par des désaccords avec ma famille, et j'ai réalisé plus tard que j'avais eu tort. C'est en ayant connu cette impulsivité très tôt que j'ai compris la valeur de la famille.

Depuis mes études à l'École de théâtre et de cinéma jusqu'à ma vie professionnelle actuelle, j'ai le sentiment d'avoir beaucoup mûri. Ayant commencé à travailler et à gagner ma vie très tôt, je comprends les efforts considérables que mes parents ont déployés pour subvenir à mes besoins. Ce n'est pas seulement en jouant dans des films sur la famille ou les sacrifices parentaux que je prends conscience de l'importance de mes proches. Cet amour et cette affection viennent du plus profond de moi ; j'aime quand je le veux. D'ailleurs, pour Dieu Nhi, la famille passe avant tout.

Quelle pression Dieu Nhi a-t-il subie lors du tournage du film « Retrouvailles avec ma sœur enceinte », sorti pour le Nouvel An lunaire ? Le film « Mai », réalisé par Tran Thanh, sort également à la même période. Dieu Nhi était-il inquiet à l'égard de Tran Thanh, sachant que ses précédents films ont rapporté des centaines de milliards de dongs ?

La pression est forte ! Je me mets la pression car c'est un rôle que j'attendais depuis longtemps. Je ne sais pas si le public aura la même réaction que pour les rôles précédents de Dieu Nhi lorsqu'il la verra au cinéma. Je ne veux pas me répéter.

Quant à Tran Thanh, son talent est indéniable. Lors de notre rencontre, je lui ai dit : « Continue comme ça, mon frère ! Faisons de notre mieux pour offrir au public un film exceptionnel. »

Le film « Mai » de Tran Thanh est excellent. Après les premières projections, tous les spectateurs ont salué sa qualité et la profondeur de son propos. Personnellement, j'ai beaucoup apprécié « Mai » après l'avoir vu, car il est vraiment réussi. « Retrouver la femme enceinte » était bon, et « Mai » l'est tout autant, ce qui offre un large choix aux spectateurs. Pouvoir regarder un bon film pendant les vacances du Têt me remplit de joie et de sérénité.

Selon Dieu Nhi, le film « Retrouvailles avec ma sœur enceinte » est bon, et le film « Mai » l’est également.

Lorsque deux films sortent simultanément, l'un bénéficiera naturellement d'une plus grande visibilité en salles, tandis que l'autre perdra de son avantage du fait de sa moindre diffusion. Si « Meeting the Pregnant Woman Again » est éclipsé par « Mai » en termes de nombre de séances, que fera Dieu Nhi ?

Je trouve ça bien. C'est le public qui décide des séances, et si « Retrouver la femme enceinte » rencontre du succès, les cinémas augmenteront le nombre de séances. Quant à la programmation, je la trouve normale, tant que le film est rentable.

J'espère toujours que lorsque je tourne un film, les réalisateurs rentabiliseront rapidement leur investissement, ce qui les motivera à en faire un autre. C'est la seule chose à laquelle un acteur comme moi pense. Quant à savoir si le public aimera mon film, le soutiendra et ira le voir au cinéma, c'est très difficile à prédire.

Luong Y

Source