La décision signée le 21 janvier stipule clairement que les marchandises soumises à la taxe antidumping temporaire (CBPG) sont des produits en acier laminés à chaud présentant les caractéristiques de base du fer laminé à plat, de l'acier allié ou non allié ; laminés à chaud ; d'une épaisseur de 1,2 mm à 25,4 mm ; d'une largeur n'excédant pas 1 880 mm ; n'ayant subi aucune autre transformation que le laminage à chaud ; décalaminés ou non ; non plaqués, revêtus ou non ; huilés ou non ; teneur en carbone inférieure ou égale à 0,3 % en masse.

Les produits en acier inoxydable ne sont pas soumis à une taxe antidumping temporaire.

Les produits en acier laminés à chaud soumis à une taxe antidumping temporaire sont classés selon les codes de marchandises (codes SH) suivants : SH 7208.25.00, 7208.26.00, 7208.27.19, 7208.27.99, 7208.36.00, 7208.37.00, 7208.38.00, 7208.39.20, 7208.39.40, 7208.39.90, 7208.51.00, 7208.52.00, 7208.53.00, 7208.54.90, 7208.90.90, 7211.14.15, 7211.14.16, 7211.14.19. 7211.19.13, 7211.19.19, 7211.90.12, 7211.90.19, 7225.30.90, 7225.40.90, 7225.99.90, 7226.91.10, 7226.91.90.

Production d'acier W.png
Auparavant, plusieurs entreprises sidérurgiques nationales avaient déposé une demande d'ouverture d'une enquête antidumping sur l'acier laminé à chaud importé de Chine et d'Inde.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce peut modifier et compléter la liste des codes SH des marchandises soumises à une taxe antidumping temporaire afin de la faire correspondre à la description des marchandises faisant l'objet de l'enquête et à d'autres modifications (le cas échéant).

En ce qui concerne le taux de taxe antidumping temporaire pour les organisations et les particuliers produisant et exportant des biens originaires d'Inde, le ministère de l'Industrie et du Commerce a décidé de ne pas l'appliquer car il satisfait aux conditions spécifiées à l'article 78, paragraphe 3, de la loi n° 05/2017/QH14 sur la gestion du commerce.

Parallèlement, le taux d'imposition temporaire appliqué aux entreprises, organisations et particuliers produisant et exportant des biens originaires de Chine varie de 19,38 % à 27,83 %.

Ces taux d’imposition entrent en vigueur 15 jours après la date de publication de la décision d’appliquer une taxe antidumping temporaire.

En conséquence, la taxe antidumping temporaire est valable pendant 120 jours à compter de sa date d'entrée en vigueur, sauf en cas de prolongation, de modification ou d'annulation conformément à la loi.

En 2024, le Vietnam a dépensé plus de 19,07 milliards de dollars américains pour importer toutes sortes de fer et d'acier, ainsi que des produits sidérurgiques. Sur ce total, les importations en provenance d'Inde représentaient 238,6 millions de dollars américains, tandis que celles en provenance de Chine atteignaient près de 12,03 milliards de dollars américains.

L'an dernier, l'acier chinois a représenté la majorité des importations au Vietnam, principalement parce que son prix de vente sur ce marché était inférieur de 30 à 70 dollars américains, selon le type de produit, par rapport aux autres marchés.

Cela tient au fait que la Chine n'est pas encore sortie de la crise des « surplus d'acier » ; la baisse de la consommation intérieure a contraint les producteurs d'acier du pays à augmenter leurs exportations à bas prix pour écouler leurs stocks.

Malgré l'ordre d'enquête, les bobines d'acier laminées à chaud continuent d'affluer au Vietnam. Les importations de bobines laminées à chaud (BLC) au Vietnam augmentent fortement, malgré l'enquête antidumping menée par le ministère de l'Industrie et du Commerce.