Le journal VietNamNet présente le texte intégral du discours du ministre de l'Information et des Communications Nguyen Manh Hung à l'occasion de la Journée nationale de la transformation numérique 2024.
nguyen manh hung 2.jpg
Ministre Nguyen Manh Hung : La transformation numérique est devenue le centre des activités du Parti et de l'État, et par conséquent, il est nécessaire de réaliser une percée stratégique pour la transformation numérique afin que la transformation numérique puisse apporter une contribution importante à la réalisation des objectifs des deux centenaires.

En termes simples, la transformation numérique (DX) comprend la numérisation et la conversion. La numérisation est une numérisation complète, qui transfère toutes les activités vers l'environnement numérique, convertissant l'intégralité du monde réel en copie numérique, créant ainsi un nouvel espace de vie – l'espace numérique – et générant de nouvelles ressources, des données volumineuses et innombrables. La conversion est un changement total et complet des modes de fonctionnement et d'exploitation dans l'espace numérique grâce à l'utilisation des technologies numériques (SNC), notamment de l'intelligence artificielle (IA), et au traitement des données pour générer de nouvelles valeurs. La DX va donc au-delà de la simple notion de révolution industrielle.

La transformation numérique est principalement une transformation, la transformation est 70, la technologie est 30. La transformation numérique est une révolution institutionnelle, plus une question de changement qu'une révolution technologique.

La Journée nationale de la transformation numérique a été annoncée en 2022 et fête cette année sa troisième édition. C'est la Journée nationale de la transformation numérique pour tous les niveaux de gouvernement. Elle vise à sensibiliser et à inciter le gouvernement et la population à agir, afin que la transformation numérique vietnamienne devienne véritablement universelle et globale.

Cette année, nous évaluerons les résultats de la transformation numérique au niveau final. La transformation numérique est centrée sur l'humain ; nous devons donc identifier les bénéfices qu'il apporte à celui-ci.

L'équipe communautaire des technologies numériques s'inspire de l'équipe communautaire COVID. Elle se rend sur tous les fronts, frappe à toutes les portes et accompagne chaque sujet. Ce modèle créatif et efficace, unique au Vietnam, existe depuis 2022. Elle compte aujourd'hui 93 500 équipes communautaires CNS et 458 000 membres. C'est un puissant moteur pour que la transformation numérique du Vietnam devienne une véritable révolution nationale.

L'équipe des technologies numériques communautaires est un puissant moteur pour transformer l'économie numérique vietnamienne en une véritable révolution nationale. Ministre Nguyen Manh Hung

En 2024, le Premier ministre a demandé de synthétiser les modèles réussis de transformation numérique au niveau ministériel, des services publics et des centres opérationnels intelligents, afin de les reproduire et de les populariser à l'échelle nationale. Seule leur popularisation permettra de récolter les fruits de la transformation numérique. Et le moment est venu. Si nous nous concentrions auparavant sur les expérimentations, nous allons désormais nous concentrer sur la popularisation des expériences pilotes réussies.

La transformation numérique du Vietnam est entrée dans sa cinquième année. Avec le discours sur la transformation numérique prononcé par le Secrétaire général et Président To Lam à l'occasion de la fondation du pays, le 2 septembre 2024, la transformation numérique du Vietnam est devenue la cause révolutionnaire de tout le Parti et de tout le peuple. Ce n'est que lorsque la transformation numérique deviendra la cause et le travail quotidien de tout le Parti et de tout le peuple que la valeur qu'elle apportera au pays sera véritablement considérable. Ce n'est qu'alors que la transformation numérique deviendra le principal moteur du développement.

Les quatre dernières années peuvent être considérées comme le point de départ, le pilote, les premiers succès dans certains domaines, la formation de la théorie et de la méthode de la transformation numérique au Vietnam. En cette cinquième année, elle est véritablement devenue la cause révolutionnaire du Parti, de l'État et du peuple. La transformation numérique est devenue le centre d'intérêt du Parti et de l'État. Par conséquent, une avancée stratégique est nécessaire pour qu'elle puisse contribuer significativement à la réalisation des objectifs bicentenaires. Il s'agit d'une avancée majeure dans les institutions numériques, les infrastructures numériques, les données numériques et les cadres numériques. Les cadres numériques sont avant tout des dirigeants, qui doivent diriger, agir et maîtriser directement l'utilisation des ressources. Les résultats de la transformation numérique des unités constituent les critères d'évaluation des cadres et des dirigeants.

Le premier cadre numérique est le leader, qui doit diriger, mettre en œuvre et utiliser le système avec compétence. Ministre Nguyen Manh Hung

Cette année marque la troisième année consécutive où le Premier ministre a participé et dirigé directement la Journée nationale de la transformation numérique. La transformation numérique du Vietnam a connu des progrès considérables depuis la publication du Programme national de transformation numérique en 2020 et a été particulièrement marquée depuis la création du Comité national de transformation numérique présidé par le Premier ministre en 2021.

Cette année, le gouvernement a dialogué directement avec les acteurs clés de la transformation numérique, membres du groupe communautaire des technologies numériques. Le Premier ministre a prononcé un discours sur la transformation numérique à l'ère nouvelle, celle de l'essor de la nation vietnamienne.