Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan sur un kapokier, un arbre ancien de 500 ans aux fleurs inhabituelles, situé à Quang Binh et qui vient d'être reconnu comme arbre patrimonial.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt26/08/2024


Selon les anciens de la commune de Thach Hoa (district de Tuyen Hoa, province de Quang Binh ), le kapokier est présent depuis la fondation du village et a aujourd'hui environ 500 ans.

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 1.

L'arbre ancien est un kapokier à fleurs orange situé dans le hameau 3, Thiet Son, commune de Thach Hoa, district de Tuyen Hoa (province de Quang Binh), et se trouve dans la zone de conservation communautaire du langur à cou blanc de Tuyen Hoa.

Durant la résistance contre les Français, les villageois construisirent des fours à chaux au pied des kapokiers afin de fournir les matériaux nécessaires à la construction de temples, de pagodes et de sanctuaires pour toute la région.

Étrangement, malgré les bombardements et les tempêtes incessants qui ont abattu de nombreux arbres anciens dans cette région, le kapokier reste debout, et se fortifie de jour en jour.

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 2.

Le kapokier, avec ses fleurs orange, crée un magnifique paysage au milieu des montagnes rocheuses verdoyantes de la réserve communautaire des langurs à cou blanc de Tuyen Hoa.

À côté du kapokier se trouve un sanctuaire dédié à Dame Son, la fille aînée du village, vénérée par les villageois, qui ont donc fait l'objet d'un autel en son honneur. Chaque année, les fidèles qui viennent s'y recueillir visitent souvent le kapokier.

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 3.

Le pied de cet arbre millénaire est un grand kapokier, si imposant qu'il faudrait une dizaine de personnes pour en faire le tour, tant ses racines s'enroulent autour de lui dans une forme unique et inhabituelle.

Selon un journaliste de Dan Viet, le kapokier mesure environ 30 mètres de haut et sa cime s'étend sur une vingtaine de mètres. Sa base est large et de nombreuses racines s'y enroulent. Ses nombreuses branches imposantes projettent une ombre généreuse sur une vaste zone.

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 4.

Le tronc du kapokier se ramifie en de nombreuses grosses branches, projetant de l'ombre sur une vaste zone.

Mme Nguyen Thi Hoa (de la commune de Thach Hoa, district de Tuyen Hoa, province de Quang Binh) a déclaré : « Le kapokier fleurit généralement de mars à avril chaque année. Les fleurs orange créent un magnifique spectacle, et de nombreuses personnes viennent les prendre en photo. »

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 5.

Le kapokier du village de Thiet Son, commune de Thach Hoa (district de Tuyen Hoa, province de Quang Binh), est le premier arbre de Quang Binh à être reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien.

S'adressant à un journaliste du quotidien Dan Viet, M. Pham Van Bang, président du Comité populaire de la commune de Thach Hoa (district de Tuyen Hoa, province de Quang Binh), a déclaré : « La commune a récemment organisé une cérémonie pour annoncer la reconnaissance de Thach Hoa comme répondant aux critères d'une nouvelle zone rurale en 2023 et la reconnaissance du kapokier situé sur son territoire comme arbre du patrimoine vietnamien. Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, le kapokier est un symbole de notre patrie, offrant ombre et abri aux villageois de Thach Hoa. Il a donc toujours été chéri et protégé par la population. »

Chiêm ngưỡng cây gạo có hoa màu cam ở Quảng Bình vừa được công nhận là cây Di sản Việt Nam - Ảnh 6.

Le professeur agrégé Tran Ngoc Hai, vice-président du Conseil vietnamien des arbres patrimoniaux, a présenté aux autorités locales la décision de l'Association vietnamienne pour la protection de la nature et de l'environnement reconnaissant le kapokier de la commune de Thach Hoa comme arbre patrimonial vietnamien.

« Dans les prochains mois, la localité collaborera activement avec des organismes spécialisés afin d'élaborer un plan visant à protéger et à préserver les précieuses ressources génétiques, à promouvoir la valeur du riz patrimonial et à préserver sa valeur scientifique, historique et naturelle pour les générations futures », a déclaré M. Pham Van Bang.



Source : https://danviet.vn/can-canh-cay-gao-cay-co-thu-500-tuoi-hoa-mau-la-o-quang-binh-vua-duoc-cong-nhan-la-cay-di-san-20240826170337385.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.
Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.

Actualités

Système politique

Locale

Produit