Pont culturel pour les étudiants vietnamiens en Corée

Le premier concours « Écrire sur la vie des étudiants vietnamiens en Corée » est devenu un pont culturel, aidant les étudiants vietnamiens à exprimer leurs expériences et à promouvoir les échanges culturels.

Trois candidats ont remporté des prix d'or lors d'un concours d'écriture en langue coréenne portant sur la vie des étudiants vietnamiens en Corée du Sud.

La Corée du Sud encourage fortement l'internationalisation de l'enseignement supérieur, attirant un grand nombre d'étudiants internationaux, parmi lesquels la communauté étudiante vietnamienne représente la plus grande force avec près de 100 000 étudiants étudiant et vivant dans ce pays.

Dans le contexte du développement continu et important de la coopération éducative et culturelle entre les deux pays, le premier concours « Écrire sur la vie pour les étudiants vietnamiens en Corée », organisé à l'Université Kyunghee (Séoul) le 6 décembre, est devenu un moment fort du rapprochement des cultures vietnamienne et coréenne.

Cet événement est organisé par le Centre d'échanges culturels Vietnam-Corée en collaboration avec la Fondation G&M Global et l'initiative Bong&Seol.

Mme Do Thi Bich Ngoc, conseillère chargée des affaires scientifiques et technologiques, a représenté l'ambassade du Vietnam en Corée lors de cet événement.

Dix-huit candidats issus d'universités de toute la Corée du Sud ont participé à la finale. Ils ont dû passer trois épreuves : la rédaction d'une dissertation en coréen de 2 000 à 3 000 mots ; un entretien en ligne ; et, pour les candidats ayant obtenu les meilleurs scores et sélectionnés pour la finale, une présentation orale en coréen d'un résumé de leur dissertation afin de démontrer leurs compétences oratoires.

Les candidats vietnamiens posent pour une photo avec le comité d'organisation à l'université Kyunghee. (Source : VNA)

Les finalistes ont partagé des expériences diverses concernant leur séjour d'études en Corée du Sud.

Des impressions positives et nouvelles de la Corée, des sentiments chaleureux envers la population locale aux difficultés, aux préjugés et à la tristesse rencontrés par les étudiants lors de leur séjour et de leurs études au pays du kimchi.

Nguyen Thi Ngoc Phu, étudiante de quatrième année au département de langue et littérature coréennes de l'université de Corée (KU), raconte son expérience « Le premier hiver et la rencontre chaleureuse » avec un couple de personnes âgées vendant des gâteaux de poisson sur un trottoir à Séoul.

La sincérité et la chaleur des propos de cette femme de 80 ans ont apaisé le cœur solitaire de l'étudiante de première année loin de chez elle, aidant Nguyen Thi Ngoc Phu à ressentir de l'amour et la détermination nécessaires pour poursuivre ses études en Corée.

Tran Quoc Hoang, étudiant à l'université Kookmin, a confié que son amour pour Séoul était né d'une amitié. Ses amis coréens l'ont aidé à surmonter la confusion initiale liée à la vie quotidienne et à découvrir et apprécier la culture et les habitants de ce pays.

Le texte de Hoang se lit comme suit : « Ces sentiments m’ont fait apprécier Séoul davantage. Les beaux moments et les moments difficiles que j’ai vécus avec mes amis se sont tous cristallisés et sont devenus des joyaux précieux dans mes souvenirs. »

Quand les expériences de vie et les émotions se mêlent en un lieu, celui-ci devient plus qu'un simple endroit, il devient un « lieu d'appartenance ». Pour moi, Séoul est un tel lieu…

Mme Kim Young Shin, directrice du Centre d'échanges culturels Vietnam-Corée, a déclaré que les étudiants vietnamiens constituent le groupe le plus important en Corée.

La Corée et le Vietnam présentent notamment de nombreuses similitudes culturelles. Par conséquent, former une jeune génération qualifiée est essentiel pour notre avenir.

L’objectif de ce concours est de favoriser la compréhension grâce aux témoignages authentiques des étudiants internationaux, de renforcer les liens, de préserver le bien-être mental de la communauté étudiante internationale, de présenter une image positive des étudiants internationaux à la société coréenne, de conserver leur expérience d’études à l’étranger comme matériel pédagogique et, par conséquent, de contribuer modestement à la construction d’un écosystème de travail et d’une société plus inclusifs et multiculturels.

Au terme des résultats, le jury a décerné un prix spécial à Tran Quoc Hoang ; trois premiers prix à d'autres candidats, six deuxièmes prix, huit troisièmes prix et douze prix de consolation.

Le Centre d'échanges culturels Vietnam-Corée est une organisation créée dans le but d'étudier la culture vietnamienne, de promouvoir les échanges culturels coréano-vietnamiens et de contribuer à la société multiculturelle en Corée.

Source : https://baoquocte.vn/cau-noi-van-hoa-cua-du-hoc-sinh-viet-nam-tai-han-quoc-336920.html