Le président de l'Assemblée nationale hongroise assiste à l'inauguration de l'exposition de photographies urbaines de Saigon - Hô Chi Minh-Ville au début du XXe siècle

Le matin du 19 octobre, au musée de Hô Chi Minh-Ville, le ministère des Affaires étrangères et le consulat général de Hongrie à Hô Chi Minh-Ville ont inauguré conjointement l'exposition « Photographies de Dezső Bozóky - médecin de la marine hongroise au début du XXe siècle au Vietnam ».

Le ministère des Affaires étrangères et le consulat général de Hongrie à Hô Chi Minh-Ville ont inauguré conjointement l'exposition photographique « Photos de Dezső Bozóky - Médecin de la marine hongroise au début du XXe siècle au Vietnam ».

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture : Kover Laszlo, président de l' Assemblée nationale hongroise ; Pham Thanh Kien, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville ; Tibor Baloghdi, ambassadeur de Hongrie au Vietnam ; Lehőcz Gábor, consul général de Hongrie à Hô Chi Minh-Ville ; Don Tuan Phong, vice-président de la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères ; Thai Quynh Mai Dung, membre et déléguée permanente à l'Assemblée nationale auprès de la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères ;...

L'exposition présente plus de 20 photos en noir et blanc, prises à travers l'objectif d'un médecin et photographe hongrois, offrant aux visiteurs la possibilité de remonter le temps et de pénétrer dans l'ancienne ville de Saigon – vibrante, élégante et charmante – comme un chapitre vivant de l'histoire, reliant le passé au présent, le Vietnam à ses amis internationaux.

Dirigeants, délégués et invités visitant l'exposition

Les spectateurs peuvent reconnaître dans les œuvres de nombreuses structures familières qui existent encore aujourd'hui, telles que : la rue Catinat (aujourd'hui rue Dong Khoi), le jardin botanique (aujourd'hui zoo et jardin botanique de Saigon), le théâtre municipal, l'hôtel de ville de Saigon (aujourd'hui Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville)... En plus de prendre des photos, Bozóky a également soigneusement consigné son journal de voyage, décrivant les circonstances de chaque photo afin que les Hongrois puissent mieux comprendre le Vietnam - un pays qu'il considérait comme beau, paisible et impressionnant.

Les photographies présentées dans cette exposition sont des copies numériques issues de la collection du Musée des Beaux-Arts de Budapest - Musée d'Art Asiatique Ferenc Hopp.

Né en 1871 à Nagyvárad (aujourd'hui en Roumanie) et décédé en 1957 à Budapest (Hongrie), Bozóky était médecin dans la marine austro-hongroise, mais aussi voyageur et photographe passionné par la beauté de l'Orient. Au cours de son voyage de 26 mois, de 1907 à 1909, il traversa de nombreux pays asiatiques, tels que la Chine, la Corée, le Japon et le Vietnam – des étapes qui le marquèrent profondément.

Après avoir quitté Hong Kong, l'équipage austro-hongrois remonta le fleuve Saigon et arriva à Saigon, alors le centre économique et culturel le plus dynamique d'Indochine. Là, Bozóky utilisa son appareil photo pour immortaliser de nombreux moments vivants et authentiques de la vie, de l'architecture et des habitants de cette ville coloniale.

BALANCE

Source : https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html