Le président du Comité populaire de Hanoï a rencontré et offert des cadeaux aux personnalités présentes à la Fête nationale le 2 septembre.

Dans l'après-midi du 1er septembre, Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï et président du Comité populaire de Hanoï, a présidé une réunion et remis des cadeaux aux personnes ayant rendu des services méritoires lors de la cérémonie célébrant le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale le 2 septembre.

Lieu de la réunion. Photo : Dinh Hiep

Étaient présents à la cérémonie des mères héroïques vietnamiennes, des héros des forces armées, des héros du travail de la résistance, des invalides de guerre et des soldats révolutionnaires prisonniers de l'ennemi, originaires de Hanoï et d'autres provinces et villes. Étaient également présents le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, et des représentants des unités concernées.

La ville dépense 2 577 milliards de VND pour soutenir les personnes ayant rendu des services méritoires.

S'exprimant lors de la réunion, le président du Comité populaire de Hanoï , Tran Sy Thanh, a adressé, au nom des dirigeants de la ville, ses chaleureuses salutations et ses vœux de santé, de bonheur et de longévité aux mères héroïques vietnamiennes, aux héros des forces armées, aux héros du travail pendant la guerre de résistance, aux soldats blessés et aux soldats révolutionnaires emprisonnés par l'ennemi.

Le camarade Tran Sy Thanh a déclaré qu'il y a 80 ans, sous la sage direction du Parti communiste vietnamien et du grand président Ho Chi Minh, notre peuple a remporté la victoire de la Révolution d'août, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam, aujourd'hui République socialiste du Vietnam.

Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Dinh Hiep

La fête nationale du 2 septembre est une étape marquante, un jour où toute notre nation est fière de son histoire héroïque, de la précieuse indépendance et de la liberté conquises au prix du sang et des grands sacrifices de générations de pères et de frères.

« Hanoï, la capitale, ville riche d’une tradition révolutionnaire, a vu naître d’innombrables fils exceptionnels qui ont combattu et se sont sacrifiés héroïquement pour l’indépendance et la liberté. Chaque parcelle de terre et chaque rue de la capitale porte aujourd’hui l’empreinte de l’histoire, imprégnée de la sueur, du sang et des larmes des héros, des martyrs, des soldats blessés et de tous ceux qui ont contribué à la révolution », a déclaré le président du Comité populaire de la ville.

Le camarade Tran Sy Thanh a souligné que le gouvernement et le peuple de la capitale se souviennent toujours profondément et à jamais des immenses mérites des martyrs héroïques, des mères vietnamiennes héroïques, des héros des forces armées, des soldats blessés et des soldats révolutionnaires prisonniers de l'ennemi. Ce sont eux qui ont consacré leur jeunesse, leur sang, leurs os et même leur vie entière à la cause de la libération nationale, de la réunification nationale et de la construction et de la protection de la patrie.

Dans cet esprit, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la capitale considèrent l'action de « rendre grâce » et de prendre soin des personnes ayant contribué à la révolution comme une priorité politique absolue, une responsabilité permanente et un principe fondamental de la nation : « Quand on boit de l'eau, il faut se souvenir de sa source ». Au fil des ans, la ville n'a cessé de mettre en œuvre des politiques et des directives concrètes pour améliorer les conditions de vie matérielles et morales de ces personnes, témoignant ainsi de sa profonde gratitude pour leur contribution inestimable.

Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, a offert des fleurs et des cadeaux aux délégués. Photo : Dinh Hiep

Au cours des huit premiers mois de 2025, la ville de Hanoï a consacré 2 577 milliards de dongs à des mesures incitatives en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires, bénéficiant ainsi à 76 462 personnes et à leurs proches. La ville a organisé six délégations en visite dans les cimetières des martyrs des provinces et a coordonné des rencontres avec les personnes ayant rendu des services méritoires, des témoins historiques, des vétérans de la révolution, etc.

Le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a déclaré que lors de la réunion d'aujourd'hui, le Comité d'organisation était honoré d'accueillir sept mères héroïques vietnamiennes, dont quatre originaires de la capitale et trois représentant les trois régions du Nord, du Centre et du Sud, issues des provinces et villes de Bac Ninh, Ha Tinh et Can Tho. Ces mères sont celles qui, dans le silence, ont le plus profondément ressenti la perte de leurs proches et de leurs enfants, morts au combat pour l'indépendance et la liberté.

Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, a pris une photo souvenir avec les délégués présents à la réunion. Photo : Dinh Hiep

En outre, le Comité d'organisation a également rencontré deux délégués des Héros des Forces armées, trois Héros du travail de la résistance, quatre représentants des invalides de guerre et trois soldats révolutionnaires emprisonnés par l'ennemi, originaires de Hanoï et des provinces de Quang Tri et Phu Tho. Ces camarades ont participé aux combats, remporté de nombreux succès et contribué à la victoire du Printemps de 1975 et à l'unification du pays.

« Ce qui a été fait ne saurait compenser les sacrifices et les contributions innombrables. Le Comité du Parti, le gouvernement et les habitants de la capitale continueront d’accorder une attention particulière à la vie des personnes ayant rendu des services méritoires et à leurs familles, afin de leur garantir une vie toujours plus prospère et heureuse, à la hauteur de leur contribution à la Patrie », a déclaré le président du Comité populaire de la ville.

En cette importante occasion, le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, souhaite aux aînés, aux mères et aux tantes une bonne santé, une longue vie, le bonheur familial et qu'elles continuent d'être des exemples brillants et la fierté de la jeune génération.

J'espère que la capitale se développera de plus en plus fortement.

Au nom des délégués prenant la parole lors de la réunion, la Mère Héroïque vietnamienne Nguyen Thi Diem (commune de Chuong Duong, ville de Hanoï) a exprimé son honneur, son émotion et sa fierté d'avoir été témoin de ce moment sacré et important pour le pays et la capitale.

La mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Diem témoigne lors de la réunion. Photo : Dinh Hiep

Mère Nguyen Thi Diem remercie respectueusement la ville et les autorités locales pour l'attention particulière qu'elles portent aux contributions et aux sacrifices des mères héroïques vietnamiennes et des personnes méritantes.

« Nous espérons que notre ville se développera toujours davantage. Malgré mon âge avancé et ma santé fragile, j’encouragerai toujours mes enfants et petits-enfants à respecter scrupuleusement les directives du Parti et les lois de l’État et à contribuer activement au développement de notre capitale toujours plus prospère », a déclaré Mère Nguyen Thi Diem.

Partageant la joie de cette grande journée nationale, M. Tran Manh Hien, Héros des Forces armées populaires, résidant actuellement au 36 rue To Vinh Dien (quartier de Khuong Dinh, Hanoï), a exprimé son honneur d'être accueilli et de recevoir des cadeaux du président du Comité populaire de Hanoï à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre.

Le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, s'entretient avec les délégués participant à la réunion. Photo : Dinh Hiep

M. Tran Manh Hien a déclaré que si notre pays connaît la paix comme aujourd'hui, nous devons nous souvenir des contributions exceptionnelles des martyrs héroïques et des mères vietnamiennes héroïques – celles et ceux qui ont sacrifié leur sang et leurs os et consacré leur jeunesse à l'indépendance du pays.

« Chaque fête nationale suscite en moi des émotions différentes. Je me souviens encore du sentiment éprouvé lors de la fête de l'Indépendance il y a 50 ans, lorsque notre pays était unifié. À l'occasion du 80e anniversaire de la fête nationale, j'espère que notre pays, y compris notre capitale Hanoï, atteindra les objectifs fixés par le Parti : « un peuple prospère, une nation forte, la démocratie, l'égalité et la civilisation », a déclaré M. Tran Manh Hien. »

Le vice-président du Comité populaire de la ville, Truong Viet Dung, a offert des fleurs et des cadeaux aux délégués présents à la réunion. Photo : Dinh Hiep

Par ailleurs, Mère Le Thi Ba (quartier de Long My, ville de Can Tho) a exprimé sa joie d'assister aux célébrations du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale le 2 septembre, et notamment d'avoir reçu des cadeaux de la ville de Hanoï et du président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh.

« Je suis très heureuse et enthousiaste de voir les rues d'Hanoï décorées de drapeaux et de fleurs, et les gens se préparer avec enthousiasme à célébrer l'anniversaire », a déclaré la mère Le Thi Ba.

Mère Le Thi Manh (Groupe 23 Dinh Cong, Hanoi) a partagé : « Avant, nous menions une vie très misérable et difficile, alors maintenant que nous pouvons voir la capitale devenir de plus en plus belle, nous sommes très enthousiastes. »

Source : https://hanoimoi.vn/chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-gap-mat-tang-qua-nguoi-co-cong-tieu-bieu-du-quoc-khanh-2-9-714833.html