Étaient présents à la conférence le général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste vietnamien, membre permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne ; ainsi que d'autres membres du Comité central du Parti communiste vietnamien, membres permanents de la Commission militaire centrale et vice-ministres de la Défense nationale : le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne ; le lieutenant-général Vo Minh Luong ; et le lieutenant-général Hoang Xuan Chien.

Étaient également présents les vice-ministres du ministère de la Défense nationale ; les chefs du département politique général de l’Armée populaire vietnamienne, l’état-major général de l’Armée populaire vietnamienne ; ainsi que les dirigeants et commandants de plusieurs agences et unités relevant du ministère de la Défense nationale.

Le général Phan Van Giang a présidé la conférence. Photo : Tuan Huy

La conférence a constaté qu'en octobre 2025, le Comité permanent de la Commission militaire centrale et la direction du ministère de la Défense nationale avaient piloté l'ensemble des forces armées afin de mener à bien toutes les missions qui leur étaient confiées. L'ensemble des forces armées a maintenu un niveau de préparation opérationnelle élevé, a géré étroitement l'espace aérien, les zones maritimes, les frontières et le territoire intérieur ; a assuré la sécurité des communications, du chiffrement et de la cybersécurité conformément aux exigences des missions, prévenant ainsi toute passivité et toute prise de surprise, et protégeant fermement la souveraineté territoriale ; et a coordonné ses actions pour maintenir la sécurité et l'ordre sur l'ensemble du territoire national.

Le rapport remis au Premier ministre décrit les modalités de coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) ; et fixe des objectifs pour la formation, les exercices et les contrôles de préparation des forces de réserve en 2026. Les responsables du ministère de la Défense nationale participent activement et de manière responsable aux groupes de travail du gouvernement central qui se réunissent avec plusieurs agences et unités au sujet des tâches militaires et de défense nationale.

Délégués à la conférence. Photo : TUAN HUY

Les forces navales, les garde-frontières, les garde-côtes et les milices permanentes coordonnent étroitement leurs actions afin de maintenir leur capacité opérationnelle dans les zones maritimes stratégiques. Elles renforcent le contrôle et la prévention des entrées et sorties illégales ; elles luttent avec détermination et constance contre les navires étrangers qui pénètrent dans les eaux vietnamiennes, diffusent des informations à leur sujet et les expulsent ; et elles préviennent et combattent la pêche INN (illicite, non déclarée et non réglementée).

Réponse proactive et efficace aux fortes pluies, inondations, glissements de terrain, crues soudaines et coulées de boue consécutifs aux typhons n° 10, 11 et 12 dans certaines régions du Nord et du Centre-Nord. Direction de la réorganisation du système de munitions militaires ; élaboration de plans d’organisation et d’effectifs pour certains services et unités. Promotion de la constitution d’unités performantes, exemplaires et d’excellence ; maintien de la discipline et de l’ordre. Importance accordée à l’éducation politique et idéologique ; diffusion proactive d’informations et de propagande, orientation de l’opinion publique ; lutte contre les idées fausses et hostiles ; et protection des fondements idéologiques du Parti au sein des forces armées.

Le général Trinh Van Quyet prend la parole lors de la conférence. Photo : Tuan Huy

L'organisation réussie du 12e Congrès du Comité du Parti de l'Armée, véritablement « exemplaire et remarquable par son courage, son intelligence et son esprit d'innovation », a permis de rédiger et de présenter le rapport au Comité central conformément aux prescriptions. La mise en œuvre du Programme d'action, visant à appliquer la résolution du Congrès, le règlement intérieur et à modifier et compléter les règlements relatifs à la direction dans les domaines d'activité clés a été menée avec rigueur et rigueur. La sécurité politique intérieure et la sûreté de toutes les activités de l'Armée ont été strictement protégées. La mobilisation des masses, les actions sociopolitiques et les initiatives de reconnaissance ont été menées avec succès. Les organisations de masse et les conseils militaires ont réalisé de nombreuses actions concrètes, contribuant ainsi positivement à l'accomplissement des missions politiques de l'Armée.

L’intégration internationale et la diplomatie de défense, la logistique et la technologie, l’industrie de la défense et d’autres domaines d’activité ont été activement mises en œuvre, permettant d’atteindre rapidement les objectifs fixés. Le bien-être matériel et moral des troupes a été préservé ; l’ensemble de l’armée est stable, déterminée et prête à recevoir et à mener à bien toutes les missions qui lui seront confiées. L’examen préliminaire de la transformation numérique au sein du ministère de la Défense nationale pour la période 2021-2025 est achevé.

Le général Nguyen Tan Cuong prend la parole lors de la conférence. Photo : Tuan Huy

Dans son discours de clôture à la conférence, le général Phan Van Giang a félicité les dirigeants, les commandants à tous les niveaux, ainsi que les officiers et les soldats de toute l'armée pour avoir surmonté les difficultés avec proactivité et mené à bien les missions qui leur avaient été confiées.

Pour l'avenir, le général Phan Van Giang a demandé aux agences et unités de maintenir un niveau de préparation opérationnelle rigoureux, de gérer étroitement l'espace aérien, les zones maritimes, les frontières, le territoire intérieur et le cyberespace, en particulier les zones stratégiques et critiques ; d'évaluer et d'anticiper la situation avec précision, de conseiller rapidement et de gérer efficacement les situations, de prévenir la passivité et les surprises, de protéger fermement la souveraineté territoriale et de coordonner leurs actions pour maintenir la sécurité et l'ordre sur l'ensemble du territoire national. Il leur a également demandé de préparer minutieusement le dossier relatif à la loi sur les situations d'urgence et les documents connexes pour la dixième session de la quinzième Assemblée nationale. Il a ordonné la tenue d'exercices et de manœuvres à tirs réels afin de garantir le strict respect des protocoles de sécurité. En outre, il a demandé la préparation des documents pour la Conférence militaro-politique de l'ensemble des armées et du bilan des activités des différents secteurs pour 2025, en veillant à leur exhaustivité et à leur qualité.

Renforcer l'inspection et le contrôle, tirer rapidement les leçons de l'expérience, résoudre les difficultés et maintenir l'ordre et l'efficacité du système d'organisation militaire local. Innover activement et améliorer la qualité de la formation, de l'éducation, des compétitions et des manifestations sportives à tous les niveaux. Maintenir l'ordre et faire respecter strictement la discipline. Mettre en œuvre efficacement les actions de défense nationale au sein des ministères, des secteurs et des collectivités locales, et former la population aux enjeux de la défense et de la sécurité nationales ; créer, au niveau communal, des sections du Parti et des comités de commandement militaire répondant aux exigences de la mission.

Scène de conférence. Photo : Tuan Huy

Simultanément, diffuser activement l'information et la propagande, et orienter l'opinion publique ; renforcer la protection du fondement idéologique du Parti et combattre les points de vue erronés et hostiles. Diriger l'étude, la compréhension et la mise en œuvre sérieuses et approfondies de la résolution du XIIe Congrès du Parti de l'Armée. Organiser le bilan, l'évaluation et la recommandation des décorations dans le cadre du Mouvement d'émulation pour la victoire en 2025 et commémorer les fêtes et journées traditionnelles importantes. Diriger l'examen, l'évaluation et la classification de la qualité des organisations, des membres et des cadres du Parti en 2025 de manière rigoureuse et conforme aux normes. Organiser la Conférence de la Commission militaire centrale afin d'adopter la résolution de la Commission militaire centrale relative à la conduite de la mise en œuvre des missions militaires et de défense nationale et à la mise en place du Comité du Parti de l'Armée en 2026. Protéger strictement la politique intérieure, les secrets d'État et les secrets militaires, et garantir la sécurité de toutes les activités de l'Armée. Mettre en œuvre efficacement les actions de mobilisation de masse, les politiques et les activités de reconnaissance et de commémoration ; rechercher, rassembler et inhumer les dépouilles des soldats tombés au combat.

Mettre en œuvre de manière proactive et efficace les activités de diplomatie de défense ; renforcer la coopération internationale en matière de maintien de la paix des Nations Unies, d’opérations de recherche des disparus au Vietnam, de gestion de la contamination à la dioxine, des bombes et mines, et de reconstruction après la guerre au Vietnam. Garantir la fourniture en temps voulu et en quantité suffisante de matériel logistique, d’armements et d’équipements pour répondre aux exigences des missions. Promouvoir la production agricole ; prévenir et contrôler les maladies ; et assurer le bien-être et la santé des soldats. Mettre en œuvre efficacement les programmes, projets et initiatives relatifs à la logistique, aux travaux techniques, à l’industrie de la défense et aux sciences militaires ; maintenir, entretenir, réparer et normaliser les armes et les équipements de manière rigoureuse, efficace et sûre. Mettre en œuvre efficacement les programmes et projets de réforme administrative et de transformation numérique ; améliorer l’efficacité des services publics en ligne et le mouvement d’alphabétisation numérique.

VAN HIEU

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/dai-tuong-phan-van-giang-chu-tri-hoi-nghi-giao-ban-bo-quoc-phong-thang-10-2025-925593