L'événement, organisé par l'Association vietnamienne pour le développement et la promotion du cinéma (VFDA) en collaboration avec l'Association mondiale des scientifiques et experts vietnamiens (AVSE Global), et sous le patronage de l'ambassade du Vietnam en France, a attiré plus de 6 000 participants venus de France et de près de 20 autres pays.
Pour la première fois, 17 films vietnamiens exceptionnels, longs métrages, documentaires et courts métrages réalisés au cours des cinquante dernières années, ont été sélectionnés pour être présentés au public français. Parmi eux, citons : « Quand viendra octobre ? », « Le Champ sauvage », « Le Général à la retraite », « Bi, n’aie pas peur », « Les Enfants dans la brume », « Je vois des fleurs jaunes sur l’herbe verte », « Cendres brillantes », « Bataille aérienne », « Pluie rouge »… Le point fort de la Semaine du film vietnamien en France réside dans la diversité des films projetés et la richesse des échanges proposés, tels que la table ronde « Cinéma vietnamien et français : perspectives de coopération », des échanges d’équipes de tournage et des ateliers pour jeunes cinéastes… Notamment, « Pluie rouge », film qui a battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars, a profondément ému le public international.
L'intérêt manifesté par le public international pour les films vietnamiens présentés à Paris révèle une réalité remarquable : le cinéma vietnamien raconte des histoires profondément vietnamiennes – guerre, paix , mémoire historique, vie contemporaine, mutations sociales – sans se cantonner aux frontières de la culture nationale. Au contraire, ces histoires sont racontées dans un langage moderne et riche en émotions, touchant le cœur de spectateurs d'horizons culturels divers. Mme Pham Thi Kim Yen, conseillère à l'ambassade du Vietnam en France, a déclaré : « Cette semaine n'est pas seulement un programme de projections, mais un voyage, une invitation à découvrir et redécouvrir les paysages, le peuple, les rêves et les défis du Vietnam à travers le regard des cinéastes. Chaque film, chaque discussion, célèbre la créativité, la résilience et l'âme du Vietnam. »
Cet événement s'inscrit dans le cadre des échanges cinématographiques internationaux de plus en plus dynamiques que connaît le Vietnam ces dernières années. Auparavant, les films vietnamiens ont brillé lors de festivals internationaux tels que le Festival international du film de Tokyo (TIFF) et le Festival international du film de Busan (BIFF). Cette participation active à de nombreux forums internationaux témoigne en partie de la maturité, de la confiance et de la volonté des cinéastes vietnamiens de s'intégrer à la scène internationale.
Selon le Département du cinéma vietnamien (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), la diffusion des films vietnamiens à l'étranger n'est plus une initiative isolée, mais s'intègre progressivement à la stratégie nationale globale de promotion culturelle. De nombreuses œuvres participent non seulement à des festivals, mais aussi à des projections commerciales, des échanges et des séminaires, créant ainsi des liens multidimensionnels entre les cinéastes vietnamiens et le public international. Ceci constitue un terreau fertile pour le rayonnement du cinéma vietnamien dans de nombreux pays, l'expansion du réseau mondial de coopération culturelle et artistique, et un atout majeur pour la diplomatie culturelle, contribuant à promouvoir le Vietnam auprès des partenaires internationaux grâce à des films d'exception.
Cette réalité impose de nouvelles exigences aux cinéastes et aux professionnels de l'industrie cinématographique. Faire connaître un film à l'international ne se résume pas au nombre d'événements ou de projections ; cela requiert une stratégie à long terme et coordonnée, de la formation du personnel à la promotion, en passant par l'investissement dans le scénario et la production. Par conséquent, une préparation minutieuse, tant sur le fond que sur la forme, est indispensable, ainsi que la mobilisation des ressources sociales nécessaires à une participation efficace.
Source : https://nhandan.vn/dau-an-tich-cuc-trong-ngoai-giao-van-hoa-post930571.html
![[Photo] Deux vols ont atterri et décollé avec succès à l'aéroport de Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)