Le projet de restauration et d'embellissement de la maison communale de Huu Bang a été mis en œuvre conformément à la loi sur le patrimoine culturel.

Le 28 octobre, le Département de la Culture et des Sports de Hanoi s'est coordonné avec le Comité populaire de la commune de Tay Phuong pour organiser une réunion afin de clarifier le contenu de la réflexion, de répondre aux questions et aux recommandations de la population concernant la restauration et l'embellissement de la relique de la maison communale de Huu Bang, commune de Tay Phuong.

Scène de conférence. Photo de : Kieu Huong

Le projet de rénovation et d'embellissement de la maison communale de Huu Bang, commune de Tay Phuong, a débuté le 24 juillet 2023. Jusqu'à présent, les éléments suivants ont été essentiellement achevés : la maison communale principale, les ailes gauche et droite, le système de support du jardin et quelques autres éléments.

Le 14 mai 2025, des habitants du village de Huu Bang ont déposé une pétition concernant les travaux de restauration et d'embellissement de la maison communale de Huu Bang. La pétition indiquait : le sol et la cour de la maison communale n'étaient pas nivelés, et la mascotte de la maison communale, sur sa façade et son toit, n'était pas dans son état d'origine.

Après avoir vérifié et comparé les documents et la construction réelle, le Comité de gestion du projet d'investissement en infrastructures de la commune a affirmé que la proposition mentionnée ci-dessus n'était pas vraie ; les travaux de restauration ont été réalisés conformément aux documents de conception et aux procédures techniques de préservation des reliques.

Les représentants des unités ont donné leur avis lors de la conférence. Photo : Kieu Huong

Les représentants de l'unité de conseil et de supervision ont également expliqué en détail les problèmes techniques soulevés par la pétition. D'après les documents de conception et l'état actuel de la relique, le nombre total de mascottes et d'animaux de la maison communale s'élève à 47 éléments, dont 4 ont été conservés, réparés et installés dans leur état d'origine ; 43 éléments ont été restaurés, la plupart étant cassés, manquants ou complètement endommagés.

Les éléments d'origine importants de la maison communale, tels que le système de colonnes, de poutres, de chevrons et de fermes de toit en bois aux motifs architecturaux typiques, sont restés intacts, légèrement rénovés, garantissant ainsi une préservation optimale de leur valeur d'origine. La structure à ossature bois existante étant préservée, il n'y a aucune différence de taille ni de proportions architecturales.

Des représentants des unités et de la commune de Tay Phuong ont mené une enquête de terrain à la maison communale de Huu Bang. Photo : Kieu Huong

Les représentants du Conseil de surveillance des monuments communautaires ont également exprimé leur opinion sur le processus de construction et ont espéré que les agences spécialisées continueraient à prêter attention et à fournir des conseils afin que le projet puisse être achevé dans les délais et conformément aux normes de conservation des monuments.

Lors de la conférence, le professeur Dr Tran Lam Bien, chercheur en patrimoine culturel et le professeur associé Dr Dang Van Bai, expert dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel, ont tiré des conclusions scientifiques sur la relique de la maison communale de Huu Bang.

Les experts ont affirmé que la restauration et l'embellissement de la maison communale de Huu Bang ont été réalisés conformément aux principes de conservation, garantissant la préservation des éléments d'origine et la préservation des valeurs historiques, artistiques et spirituelles du vestige. La restauration et le remplacement des éléments s'appuient sur des études et des recherches scientifiques, garantissant ainsi l'authenticité et la valeur traditionnelle de l'œuvre.

Selon le Dr Nguyen Minh Khang, chef du département de gestion des monuments du département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), le travail de restauration et d'embellissement des monuments doit donner la priorité à la préservation de la valeur originale et des éléments spirituels du monument, tout en augmentant la publicité, la transparence et l'information en temps opportun aux citoyens pour créer un consensus et promouvoir le rôle de supervision de la communauté.

Français La chef du département de gestion du patrimoine (département de la culture et des sports de Hanoi ) Pham Thi Lan Anh a affirmé que le projet de restauration et d'embellissement de la maison communale de Huu Bang a été mis en œuvre conformément aux procédures et aux règlements de la loi sur le patrimoine culturel, garantissant les principes de conservation, d'héritage et de promotion des valeurs culturelles. La chef du département de gestion du patrimoine Pham Thi Lan Anh a demandé au comité populaire de la commune de Tay Phuong, aux unités d'investissement communal - de gestion des projets d'infrastructure et de construction de continuer à suivre de près les documents de conception, de préserver au maximum les éléments d'origine et de se coordonner étroitement avec la communauté pendant l'achèvement du projet.

Le président du comité populaire de la commune de Tay Phuong, Can Van Huong, a déclaré que la localité continuerait à coordonner avec les agences spécialisées pour mettre en œuvre le projet, en veillant à ce que le projet réponde aux normes de qualité, soit conforme aux réglementations et préserve les valeurs culturelles traditionnelles, répondant ainsi aux attentes des habitants du village de Huu Bang en particulier et de la commune de Tay Phuong en général.

Source : https://hanoimoi.vn/du-an-tu-bo-ton-tao-dinh-huu-bang-duoc-trien-khai-dung-luat-di-san-van-hoa-721287.html