Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

N'invitez personne à un mariage et ne le mettez pas dans une situation délicate.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/05/2024


Một đám cưới ấm cúng với những khách mời thân thiết là điều mà nhiều người trẻ hướng đến, nhưng nhiều mối quan hệ khiến cô dâu, chú rể phân vân - Ảnh minh họa: ĐOÀN NHẠN

Un mariage intime avec les proches est le rêve de nombreux jeunes, mais les relations amoureuses peuvent parfois semer l'hésitation chez les futurs mariés. - Illustration : DOAN NHAN

Vous risquez alors d'entendre par inadvertance « si vous n'êtes pas trop proche, pourquoi inviter ? » ou de transformer votre cortège nuptial en une fête « diluée » que l'hôte lui-même ne souhaite pas.

Lie organisera une fête pour se remettre de ça.

En lisant des articles sur Tuoi Tre Online concernant les invitations de mariage, j'ai réalisé que dans de nombreuses relations, la personne qui invite au mariage et celle qui est invitée mais n'est pas heureuse souffrent toutes deux.

J'ai une amie qui travaille comme animatrice d'événements. C'est un travail indépendant qui implique beaucoup de contacts sociaux. Avant son mariage, elle était dans le pétrin : elle devait établir la liste des invités, mais elle était gênée d'envoyer des invitations à de nombreux partenaires et amis avec qui elle n'était pas très proche. Tout le monde lui disait de les inviter. Mais combien de ces invitations étaient sincères ?

Elle a rayé tous les liens qui n'étaient pas étroits. Le mariage s'est déroulé dans une ambiance intime à la campagne, en présence des proches.

Mais après le mariage, elle a reçu d'innombrables critiques. Désespérée, elle a menti et a dit : « On fera la fête plus tard. » Mais il n'y a jamais eu de fête.

Alors, certains étaient en colère, d'autres étaient contents de se débarrasser de l'invitation. Mais cela a aussi perturbé son équilibre émotionnel et son travail pendant un certain temps.

Cách tôi áp dụng khiến mình và người quen không rơi vào thế khó xử - Ảnh minh họa: ĐOÀN NHẠN

La façon dont je l'applique m'évite, ainsi qu'à mes connaissances, de me retrouver dans une situation embarrassante. - Illustration : DOAN NHAN

Une annonce sincère plutôt qu'une invitation de mariage

Mon mari et moi vivons dans la même ville depuis plus de dix ans. Malgré cela, nous avons décidé de nous marier en toute intimité à la campagne, sans annonce officielle ni réception en ville. La réception réunira une dizaine de tables, composées des clients et partenaires de mon mari, de mes collègues et de nos amis.

De son expérience, mon amie m'a enseigné une méthode qui, appliquée par la suite, a été saluée par de nombreuses personnes : comment ne pas inviter au mariage de personnes qui ne sont pas suffisamment proches sans les offenser.

Suivant les conseils de mon ami, j'ai décidé de diviser les invités en deux groupes. Le premier était composé de proches, tous conviés, et le second d'indécis. La plupart des indécis étaient des amis d'université, des connaissances, des partenaires, des clients…

Tiệc cưới với những khách mời thân thiết là điều ai cũng mong muốn, nhưng nếu không khéo sẽ gây mất lòng người không thân - Ảnh minh họa: ĐOÀN NHẠN

Un mariage en petit comité, c'est ce que tout le monde souhaite, mais attention à ne pas froisser les personnes moins proches. – Illustration : DOAN NHAN

Au lieu d'envoyer des invitations qui les obligeraient à envoyer de l'argent, le couple a opté pour des rencontres autour d'un café, des appels ou des SMS pour annoncer la bonne nouvelle et demander la permission de ne pas les inviter au mariage.

Le message est simple : « Je vais bientôt me marier dans ma ville natale. Il te sera probablement difficile de venir car c’est très loin, c’est pourquoi j’hésite à t’envoyer une invitation. Je t’apprécie beaucoup et je voulais te le dire pour que tu puisses me féliciter. Je te présenterai bientôt mon conjoint. »

Beaucoup de gens étaient ravis et m'ont sincèrement félicitée lorsque je leur ai annoncé la nouvelle. Certains ont même sollicité mes proches collègues pour… envoyer de l'argent. Mais le plus important, c'est qu'après le mariage, les relations entre les deux familles sont restées excellentes. Certains ont salué ma délicatesse et ma discrétion. D'autres ont proposé de se retrouver autour d'un café et nous ont offert, à mon mari et moi, un petit cadeau après la cérémonie.

Message de remerciement pour l'argent du cadeau de mariage

Mon mari m'a suggéré une idée, nous l'avons mise en pratique et nous avons reçu de nombreux témoignages de sympathie après le mariage. À ceux qui n'ont pas pu assister à la cérémonie mais qui nous ont fait parvenir un cadeau, nous avons adressé un message de remerciement : « J'ai bien reçu votre cadeau de mariage, mon mari et moi vous remercions chaleureusement ! » Un message simple, mais qui a réchauffé le cœur de ceux qui n'ont pas pu être présents.



Source : https://tuoitre.vn/dung-bien-ai-vao-the-kho-xu-khi-moi-cuoi-20240522142343632.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC