Les enseignants des écoles publiques ne sont pas autorisés à organiser, animer ou gérer des cours supplémentaires, mais ne sont autorisés à donner des cours supplémentaires en dehors de l'école que dans le cadre d'un contrat, et ne sont donc pas autorisés à s'enregistrer comme travailleurs indépendants pour donner des cours supplémentaires en dehors de l'école.
Le 14 février, M. Tran Si Thanh, directeur adjoint du Département de l'éducation et de la formation de Dak Nong , a déclaré que, conformément à la circulaire 29/2024/TT-BGDDT (circulaire 29), le Département de la planification et de l'investissement a publié un document guidant les organisations ou les personnes organisant des activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires en dehors de l'école avec des frais d'inscription des élèves à enregistrer leur entreprise conformément à la réglementation.
Concernant l'enregistrement des entreprises à domicile, conformément aux dispositions de l'article 80, paragraphe 1, du décret 01/2021/ND-CP, les enseignants ne sont pas interdits de créer une entreprise à domicile. Toutefois, pour les entreprises à domicile créées afin d'organiser des activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires, le propriétaire devra gérer, exploiter et assumer les obligations découlant de ces activités.
Département de l'éducation et de la formation de Dak Nong
Conformément aux dispositions de l'article 4, paragraphe 3, de la circulaire n° 29, les enseignants des écoles publiques ne sont pas autorisés à organiser, animer ou gérer des cours particuliers, mais seulement à dispenser des cours supplémentaires en dehors de l'établissement scolaire dans le cadre d'un contrat. Par conséquent, les enseignants des écoles publiques ne sont pas autorisés à exercer une activité professionnelle à domicile pour donner des cours particuliers en dehors de l'établissement scolaire.
Concernant les modalités d'immatriculation des entreprises, conformément aux dispositions de l'article 17, paragraphe 2, de la loi sur les entreprises de 2020, sept catégories de personnes sont interdites de créer et de gérer des entreprises au Vietnam. Parmi elles figurent les cadres, les fonctionnaires et les agents de la fonction publique, conformément aux dispositions de la loi relative aux cadres, aux fonctionnaires et à la loi relative aux agents de la fonction publique. Par conséquent, les enseignants des écoles publiques qui sont fonctionnaires ne sont pas autorisés à créer ni à gérer d'entreprises.
Le département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville n'interdit pas l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires, mais ceux-ci doivent se conformer à la réglementation.
En ce qui concerne les secteurs d'activité et les conditions, les organisations et les particuliers utilisent le code de niveau 4 (quatre chiffres) dans la décision n° 27/2018/QD-TTg (datée du 6 juillet 2018) du Premier ministre promulguant le système des secteurs économiques au Vietnam pour s'enregistrer.
Les codes d'activité liés au tutorat auxquels on peut se référer comprennent : Autres activités d'éducation non classées ailleurs, code d'activité 8559 ; Services de soutien à l'éducation, code d'activité 8560 ; Éducation sportive et de divertissement, code d'activité 8551 ; Éducation culturelle et artistique, code d'activité 8552 ; Autres activités professionnelles, scientifiques et technologiques non classées ailleurs, code d'activité 7490.
La loi de 2020 sur les investissements ne stipule pas que l'enseignement extrascolaire constitue une activité commerciale conditionnelle.
Comme l'a rapporté Thanh Nien , le 12 février, le Département de l'éducation et de la formation de Dak Nong a ordonné aux unités éducatives de la région d'appliquer strictement les réglementations sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires conformément à la circulaire 29 ; en même temps, d'établir une liste des élèves participant à la révision et au tutorat ainsi qu'une liste des enseignants participant à l'enseignement.
Source : https://thanhnien.vn/giao-vien-cong-lap-khong-duoc-dang-ky-ho-kinh-doanh-de-day-them-185250214114143236.htm






Comment (0)