Images spéciales de la joie d'accueillir le festival Kate de milliers de personnes et de touristes

Français Le matin du 21 octobre, à la relique nationale spéciale de la tour Po Klong Garai (quartier Do Vinh, Khanh Hoa ), la cérémonie d'ouverture du festival Kate 2025 a eu lieu. Étaient présents M. Nguyen Khac Ha, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa ; le Conseil des dignitaires brahmanes Cham de la province ; le Comité des douanes de la tour Po Klong Garai et des milliers de personnes et de touristes.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 1. — Dès le petit matin, les gens apportaient des offrandes à la tour Po Klong Garai pour rendre hommage aux dieux.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 2. — Offrandes aux dieux dans le sens de prier pour un temps favorable et des récoltes abondantes

Le festival Kate a lieu chaque année le dernier jour de juin et le premier jour de juillet du calendrier cham. C'est la plus grande fête de l'année pour le peuple cham, adepte du brahmanisme, afin de commémorer les dieux et les rois qui ont apporté une contribution majeure.

Lors de la cérémonie, les membres du Conseil provincial des dignitaires brahmanes Cham ont exécuté le rituel consistant à transporter des costumes du temple Po Inư Nugar à la tour Po Klong Garai pour faire des offrandes aux dieux, prier pour un temps favorable, de bonnes récoltes et la paix et la prospérité nationales.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 3. — Le défilé des costumes du temple Po Inư Nưgar (commune de Phuoc Huu) à la tour Po Klong Garai

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 4. — Selon la légende, tous les costumes des rois et des dieux sont conservés par le peuple Raglai et ne sont descendus qu'à l'occasion du festival de Kate ou des offrandes du Nouvel An.

Prenant la parole lors de la cérémonie, M. Nguyen Khac Ha a félicité la communauté cham de la province pour la joie et la richesse de la fête de Kate. Il a exprimé l'espoir que les dignitaires et les fonctionnaires, forts de leurs compétences et de leur prestige, continueront à promouvoir et à encourager les fidèles à s'unir pour préserver et promouvoir les valeurs uniques de la fête de Kate, ainsi que d'autres fêtes traditionnelles du peuple cham de la province.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 5. — Après la cérémonie, une gracieuse danse Cham a été présentée par des jeunes filles.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 6. — Des foules de locaux et de touristes apprécient le spectacle de danse Cham

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 7. — Une performance musicale animée par les artistes de Raglai

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 8. — Le Festival Kate 2025 a restauré la formation ma la du peuple Raglai dans le cortège costumé, une caractéristique culturelle précieuse qui avait été interrompue pendant de nombreuses années.

Selon M. Nguyen Khac Ha, le Festival Kate offre l'occasion de promouvoir la culture cham et la culture khanh hoa auprès des amis et des touristes, proches et lointains. Il a suggéré que tous les niveaux, secteurs et localités de la province continuent de prendre des mesures concrètes et concrètes pour accompagner et préserver le patrimoine culturel cham, contribuant ainsi à faire du Festival Kate un patrimoine culturel immatériel national digne de son ampleur et de sa valeur.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 9. — Dignitaires Cham au festival Kate 2025

Le Festival Kate 2025 se déroule sur trois jours, du 20 au 22 octobre, avec la cérémonie principale le matin du 21 octobre dans les temples et tours cham de la province. C'est également la première année que Khanh Hoa met en œuvre simultanément le projet « Préserver et promouvoir les valeurs du Festival Kate du peuple cham pour la période 2025-2030 ».

Cette année, Khanh Hoa a notamment restauré la troupe de danse ma la du peuple Raglai, un élément culturel précieux qui avait été interrompu pendant de nombreuses années. Il s'agit d'un effort local visant à préserver l'identité du festival.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 10. — Des milliers de personnes étaient présentes à la tour Po Klong Garai (quartier Do Vinh, Khanh Hoa) pour accueillir le Kate Festival 2025.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 11. — Charmantes filles en costumes traditionnels Cham

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 12. — Les gens préparent des offrandes aux dieux lors de la cérémonie.

Hình ảnh đặc sắc vui đón lễ hội Katê từ hàng nghìn người dân, du khách - Ảnh 13. — Le Kate Festival 2025 organise également un concours d'écriture Cham « Écriture lumineuse - Préserver l'âme Cham » pour les étudiants et adolescents de la région.

La particularité du projet réside dans son double objectif : préserver l'identité culturelle traditionnelle et faire du festival Kate une destination touristique culturelle attractive dans ce pays ensoleillé et venteux. Doté d'un budget total de plus de 10,3 milliards de dôngs, le programme s'articule autour de trois piliers principaux : le soutien aux cérémonies traditionnelles, l'investissement dans les infrastructures et le développement d'activités culturelles et touristiques.

Source: https://thanhnien.vn/hinh-anh-dac-sac-vui-don-le-hoi-kate-tu-hang-nghin-nguoi-dan-du-khach-185251021120622672.htm