Les secours aux victimes des inondations à Khanh Hoa suscitent la controverse : est-ce que le fait d’être chez soi lorsque les eaux montent compte ?

La province de Khanh Hoa fournit une aide à la subsistance aux personnes vivant dans des ménages inondés à hauteur de 1 million de VND par personne, mais seules les personnes qui étaient chez elles au moment de la montée des eaux sont comptabilisées.

Dans les zones inondées du quartier de Nha Trang (Khanh Hoa), la plupart des maisons ont récemment subi des dégâts. De nombreux biens et effets personnels ont été endommagés, et des ordures s'amoncellent en bord de route. - Photo : PHAN SONG NGAN

Le 5 décembre, le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Khanh Hoa, Nguyen Duy Quang, a déclaré que la réception et la distribution du riz de réserve nationale destiné à soutenir les personnes touchées par les inondations dans la province (conformément à la décision d'allocation de riz du président du Comité populaire de la province de Khanh Hoa) avaient été achevées depuis le 28 novembre.

La décision du Comité populaire provincial de Khanh Hoa (n° 2192/QD-UBND) sur le niveau de soutien pour surmonter les conséquences des inondations dans la province a été publiée il y a près de deux semaines, à partir du 23 novembre. Outre les réglementations sur le soutien aux ménages dont le logement a été endommagé, il existe également un soutien aux conditions de vie et un soutien aux étudiants.

La réglementation relative au soutien aux victimes des inondations à Khanh Hoa est « différente et étrange » par rapport à il y a de nombreuses années.

En conséquence, le niveau d'aide à la subsistance pour les personnes vivant dans des ménages dont les maisons sont inondées, ce qui affecte leur vie et leur cause des difficultés, est de 1 million de VND par personne.

Le 28 novembre, le président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, Tran Phong, a conclu en demandant aux agences, aux unités et aux localités de « se concentrer sur la mise en œuvre de politiques visant à soutenir les ménages et les personnes touchés par les inondations... à achever avant le 2 décembre 2025 ».

Cependant, dans l'après-midi du 4 décembre, de nombreux responsables communaux et de quartier ont déclaré que l'aide financière n'avait touché qu'environ 80 à 90 % des ménages éligibles.

Selon le responsable du quartier de Tay Nha Trang, environ 26 800 foyers du quartier ont déclaré que leurs maisons avaient été inondées, endommagées ou rencontraient des difficultés. Le quartier s'efforce de vérifier les situations et de verser les aides le plus rapidement possible, mais il est prévu que tous les foyers éligibles ne seront payés que d'ici le 10 décembre environ.

Par ailleurs, de nombreuses personnes ont déclaré que l'ampleur des dégâts et des difficultés endurées par les familles lors des récentes inondations était bien plus importante que celle des catastrophes naturelles survenues ces dernières années.

Cependant, le niveau d'aide à la subsistance (1 million de VND/personne) selon la nouvelle réglementation de la province est cette fois « différent et étrange » par rapport aux réglementations précédentes en matière d'aide aux sinistrés.

Plus précisément, selon la décision n° 2192/QD-UBND du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, les critères d'aide aux conditions de vie sont les suivants : « Seules les personnes ayant une résidence légalement enregistrée et vivant effectivement dans le ménage au moment où survient une catastrophe naturelle (y compris les ménages et les personnes louant un logement avec un enregistrement de résidence temporaire dans la région) sont prises en compte ».

Conformément à la réglementation susmentionnée, les familles avec enfants et proches qui sont « résidents légalement enregistrés » mais qui étudient ou travaillent loin de leur domicile (comme les étudiants qui étudient loin de chez eux ; les employés qui travaillent à leur compte ailleurs...), lors des récentes inondations survenues à Khanh Hoa, n'étaient pas « réellement présentes au domicile » lorsque la maison a été inondée, effondrée, endommagée... elles ne bénéficieront donc pas de l'aide d'un million de VND.

Un plombier du vieux quartier de Ngoc Hiep (aujourd'hui quartier de Tay Nha Trang) a commenté : récemment, le gouvernement a soutenu la population (100 000 VND/personne) en fonction de la population enregistrée de chaque ménage pour payer les gens, sans faire de distinction selon que la famille est présente ou non.

M. Pham Van Chi, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa et actuel président de l'Association des intellectuels de la province de Khanh Hoa, a également déclaré : « Pourquoi une réglementation aussi étrange ? Les enfants vont à l'école ou travaillent loin de chez eux, mais la maison familiale est inondée, s'effondre, est endommagée… même s'ils n'étaient pas à la maison au moment de l'inondation ou du sinistre, ils sont quand même touchés et subissent des pertes avec leur famille, alors pourquoi ne pas les soutenir ? »

Les communes et les quartiers doivent faire rapport et soumettre des demandes au département pour examen.

Tous les élèves du campus 2 de l'école primaire Vinh Hiep, située dans les zones inondées du quartier de Tay Nha Trang (Khanh Hoa), ont reçu des cadeaux (sacs à dos, fournitures scolaires) offerts par les lecteurs du journal Tuoi Tre. - Photo : PHAN SONG NGAN

Les responsables des quartiers et des communes interrogés par les journalistes de Tuoi Tre Online ont tous déclaré que leurs administrés ne pouvaient pas soutenir les personnes « ne répondant pas aux critères » définis par la province de Khanh Hoa et le ministère des Finances. « Si nous agissons autrement, une fois la crise passée et les inspections concluant à des infractions, nous serons tous morts », a déclaré un vice-président de commune.

Le journaliste a fait part de cette réalité à M. Nguyen Long Bien, vice-président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, qui a signé la décision relative aux critères de soutien susmentionnés.

M. Bien a indiqué que, conformément à la réglementation, l'établissement du recensement et la détermination des bénéficiaires sont du ressort des communes et des quartiers. Concernant les personnes non prises en charge, M. Bien s'est d'abord interrogé sur la rigidité et la complexité du processus et a déclaré qu'il demanderait une révision afin d'harmoniser les modalités d'application.

Mais ensuite, M. Bien a demandé au journaliste de contacter le directeur du département des finances de la province de Khanh Hoa pour poursuivre la discussion.

M. Chau Ngo Anh Nhan, directeur du département des finances de la province de Khanh Hoa, organe consultatif chargé de soumettre au Comité populaire provincial la décision relative aux critères d'aide, a expliqué que la réglementation « ne prenant en compte que les personnes ayant un enregistrement de résidence légal et vivant physiquement dans le foyer au moment d'une catastrophe naturelle » vise à soutenir les personnes directement touchées par les récentes inondations.

« Si des problèmes tels que signalés surviennent, les comités populaires des communes et des quartiers doivent établir un rapport et une demande spécifiques, puis le département fera rapport à la province pour examen. »

Le journaliste de Tuoi Tre Online a de nouveau demandé à M. Nhan si, dans le cas où les communes et les quartiers n'auraient pas signalé ou n'auraient pas signalé ce problème, mais que la population se serait plainte et aurait exprimé son opinion, le département provincial des finances de Khanh Hoa prendrait-il en compte le rapport transmis au Comité populaire provincial pour réexamen ?

M. Chau Ngo Anh Nhan a répondu qu'il « ne commentait pas » la réflexion du peuple telle que mentionnée et qu'il « expliquait seulement conformément à la réglementation de la province de Khanh Hoa ».

Retour au sujet

RIVIÈRE D'ARGENT

Source : https://tuoitre.vn/ho-tro-lu-lut-o-khanh-hoa-gay-tranh-cai-co-mat-o-nha-luc-lu-len-moi-duoc-tinh-20251205181826466.htm