Hoa Binh : Créer la confiance du public dans le crédit politique

Selon la Banque de politique sociale, succursale de Hoa Binh, après 10 ans de mise en œuvre de la Directive n° 40-CT/TW, datée du 22 novembre 2014 du Secrétariat sur le « Renforcement du leadership du Parti dans le travail de crédit de politique sociale », plus de 14 153 milliards de VND ont été déboursés auprès de plus de 684 200 ménages pauvres, ménages quasi pauvres et autres bénéficiaires de politiques recevant des prêts.

Sous la direction rigoureuse et rigoureuse des comités et autorités du Parti à tous les niveaux, et avec la participation de l'ensemble du système politique , le capital du crédit social a été rapidement transféré aux bénéficiaires, couvrant 100 % des villages et hameaux de la province et améliorant de plus en plus son efficacité et son efficience, contribuant à la réduction rapide et durable de la pauvreté, à la création d'emplois, à la lutte contre le crédit au noir, à l'amélioration des conditions de vie de la population, à la garantie de la sécurité sociale, à la construction de nouvelles zones rurales et à la bonne mise en œuvre des objectifs, des tâches et des plans de développement socio-économique annuels et périodiques. Telle est l'évaluation du Comité provincial du Parti de Hoa Binh dans le rapport de synthèse des dix années de mise en œuvre de la Directive n° 40-CT/TW du Secrétariat, datée du 22 novembre 2014, sur le « Renforcement du leadership du Parti dans le travail du crédit social » dans la province.

M. Ngo Ngoc Hai partage avec le personnel du Fonds de crédit populaire le modèle de culture de pamplemousses de sa famille.

Présentant les résultats de la mise en œuvre de la directive n° 40, M. Nguyen Minh Hung, directeur de la Banque de politique sociale de l'agence de Hoa Binh, a déclaré : « Les activités de crédit à la politique sociale sont toujours encadrées par le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire provincial. » « En général, le crédit à la politique sociale bénéficie de l'attention de l'ensemble du système politique de la province », a expliqué M. Hung. Cette attention se concrétise par les politiques provinciales, telles que la publication par le Conseil populaire provincial d'une résolution régissant la politique de soutien aux prêts pour les travailleurs de la province de Hoa Binh travaillant à l'étranger sous contrat, pour la période 2023-2026. Le financement de la mise en œuvre provient du budget local confié par l'agence provinciale de la Banque de politique sociale. Grâce à cette réglementation, tous les travailleurs, qu'ils soient issus de ménages pauvres ou de minorités ethniques, peuvent emprunter pour travailler à l'étranger. En particulier, malgré des recettes budgétaires modestes, la province alloue chaque année 50 milliards de dongs à la succursale de la Banque vietnamienne des politiques sociales pour financer des programmes de crédit à la politique sociale.

C'est peut-être en allant au niveau local que l'on ressent le plus clairement l'efficacité de la Directive n° 40, notamment dans le district de Tan Lac. M. Le Chi Huyen, vice-président du district de Tan Lac, a déclaré que pour un district montagneux dont 85 % de la population est d'ethnie Muong, avec des conditions socio -économiques difficiles et de faibles recettes budgétaires, le crédit préférentiel de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales joue un rôle très important.

« Nous apprécions grandement les activités de la Banque de politique sociale dans la réalisation de ses missions politiques et sa contribution à la sécurité sociale locale. En particulier, dès la publication de la Directive n° 40, le Comité local du Parti et le gouvernement ont immédiatement réagi. Le district de Tan Lac a également diffusé des directives et des documents de propagande à l'intention des Comités et des membres du Parti, obtenant de nombreux résultats », a affirmé M. Huyen, précisant qu'après dix ans de mise en œuvre de la Directive n° 40, deux points saillants ressortent clairement. Premièrement, le taux de réduction de la pauvreté au fil des ans : rien qu'en 2024, l'objectif était de le réduire de 9,4 % à 7 %, mais les résultats préliminaires à ce jour l'ont réduit de 6,8 %, dépassant ainsi l'objectif. Deuxièmement, le district comptait auparavant dix communes situées dans des zones extrêmement difficiles, contre cinq aujourd'hui.

Point de transaction de la Banque de la politique sociale dans la commune de Tu Ne

En particulier, lors de la mise en œuvre de la Directive n° 40, le Comité populaire du district a recommandé au Comité du Parti du district d'adopter une résolution spécifique sur la délégation des budgets locaux au VBSP pour emprunt. Le capital budgétaire local transféré au VBSP a augmenté d'année en année et l'objectif est d'atteindre environ 40 milliards de dongs d'ici 2030. Selon M. Huyen, il s'agit d'un effort du district, car 40 milliards de dongs correspondent exactement aux recettes budgétaires du district sur un an.

Lorsque l'attention est portée aux niveaux provincial et régional, ce sont les populations qui en bénéficient le plus. Le crédit social s'est répandu dans les villages, aidant les populations à sortir de la pauvreté grâce à de nombreux modèles de production. Originaire de la province de Nam Dinh et venu bâtir une nouvelle économie dans les régions montagneuses de Hoa Binh, M. Ngo Ngoc Hai a rencontré de nombreuses difficultés au début. Mais grâce à sa volonté, sa détermination et un capital préférentiel, la famille de M. Ngo Ngoc Hai, dans le hameau 1 de la commune de Tu Ne, a créé, grâce à de nombreux emprunts auprès de la Banque sociale, un verger de pamplemousses comptant près de 200 arbres. Chaque saison, des commerçants viennent acheter, ce qui génère un revenu annuel stable d'environ 200 millions de VND. Actuellement, sa famille doit encore 40 millions de VND à la Banque sociale pour la création d'emplois et 20 millions de VND de prêts pour le programme d'eau potable et d'assainissement rural.

Dans la commune montagneuse de Quyet Chien, un capital préférentiel a permis aux habitants de développer leurs compétences dans la culture de la chayotte. Lors de notre rencontre, M. Dinh Cong Nhu et son épouse, Mme Bui Thi Ngoan, de la tribu Muong du hameau de Bien, ne cachaient pas leur joie. M. Nhu se vantait avec enthousiasme : « En 2023, la famille a pu emprunter 100 millions de VND à la Banque de politique sociale pour financer le programme de lutte contre la pauvreté, afin d'étendre la superficie consacrée à la culture de la chayotte et d'acheter trois porcs reproducteurs et deux truies supplémentaires. Jusqu'à présent, les résultats sont visibles ! Les vaches ont eu des veaux et le nombre de porcs a augmenté de 10. Le revenu annuel de la vente de la chayotte s'élève également à 70 millions de VND. »

Constatant les réalisations des membres ayant emprunté des fonds, M. Bui Van Toan, président de l'Association des anciens combattants de la commune de Quyet Thang, a expliqué que les habitants de la commune des hauts plateaux cultivent principalement de la chayotte et que des commerçants viennent l'acheter. Cette culture est donc pratique, assure un revenu stable et améliore les conditions de vie des habitants. Le solde des prêts du VBSP de l'Association des anciens combattants atteint actuellement 4,46 milliards de dongs. Le nombre de membres sortant de la pauvreté augmente de jour en jour. Rien qu'en 2024, on prévoit que deux à trois ménages supplémentaires sortiront de la pauvreté.

Le jardin de chayote de la famille de M. Dinh Cong Nhu apporte un revenu annuel stable à la famille.

Français Selon la Banque de politique sociale de Hoa Binh, après 10 ans de mise en œuvre de la directive n° 40, plus de 14 153 milliards de VND ont été déboursés auprès de plus de 684 200 ménages pauvres, ménages quasi pauvres et autres bénéficiaires de politiques recevant des prêts ; le recouvrement de créances s'est élevé à plus de 9 193,5 milliards de VND. Au 30 juin 2024, l'encours total de la dette des programmes de crédit de politique a atteint 5 096,7 milliards de VND ; soit une augmentation de 3 233,6 milliards de VND (2,8 fois plus élevée) qu'avant la directive n° 40, le taux de croissance annuel moyen de l'encours de la dette des programmes de crédit de politique a atteint environ 17 %. Dans la province, il y a plus de 102 251 ménages pauvres et bénéficiaires de politiques avec des dettes en cours, ce qui représente 46,2 % du nombre total de ménages de la région et une part de marché de 12,6 % de l'encours total du crédit de l'ensemble du secteur bancaire de la province ; Parmi celles-ci, l'encours de la dette des ménages des minorités ethniques a atteint 4 183 milliards de VND, soit 82,83 % de l'encours total de la dette, avec 84 400 ménages empruntant du capital, soit une moyenne de près de 50 millions de VND par ménage empruntant.

Le capital de crédit politique a aidé plus de 125 400 ménages à surmonter le seuil de pauvreté, a créé des emplois pour plus de 65 900 travailleurs, a aidé 1 624 travailleurs à travailler à l'étranger pendant une période limitée, a aidé plus de 31 900 étudiants à emprunter du capital pour couvrir leurs frais d'études, contribuant à réduire le taux de pauvreté dans la province : période 2011-2015 de 31,51 % à 12,26 % ; période 2016-présent de 24,38 % à 9,2 %.

M. Nguyen Minh Hung a expliqué le secret de cette réussite : nous suivons toujours de près les politiques de développement socio-économique de la province ; les crédits sociaux ont été rapidement transférés aux bénéficiaires, en privilégiant les prêts aux zones défavorisées, aux zones clés et aux nouvelles constructions rurales afin de réaliser les plans et objectifs annuels. Si la banque fait bien son travail et bénéficie toujours du soutien des organisations socio-politiques et de la population, son efficacité sera décuplée. « La banque prête à plus de 102 000 clients, mais depuis de nombreuses années, nous n'avons reçu aucun retour, ce qui est une grande satisfaction pour nous », a confié M. Hung.

La consolidation et l'amélioration continues de la qualité des points de transaction constituent l'un des succès de la Banque de politique sociale de Hoa Binh. Le fonctionnement des 151 points de transaction répartis au niveau des communes est de plus en plus stable, ordonné et efficace, apprécié par la population, les autorités locales, les organisations sociopolitiques, les agences, les services et les succursales. Il s'agit d'une avancée dans la réforme des procédures administratives et d'une caractéristique unique de la Banque de politique sociale, témoignant de l'esprit de service et de responsabilité de son personnel envers les pauvres et les autres bénéficiaires des politiques. Ce faisant, elle renforce la confiance de la population dans les politiques du Parti, du Gouvernement et des activités de crédit social.

Français Selon la succursale de Hoa Binh de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, à la fin du mois de juin 2024, le capital local confié par l'intermédiaire de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales à tous les niveaux a atteint 201,6 milliards de VND, soit 4 % du capital total ; une augmentation de 195,6 milliards de VND, 32,2 fois plus élevée qu'avant la Directive n° 40. Parmi ceux-ci, le capital confié au niveau provincial était de 76,16 milliards de VND, le capital confié au niveau du district était de 125,4 milliards de VND, avec une moyenne de plus de 14,8 milliards de VND transférés par chaque unité au niveau du district.

Source : https://thoibaonganhang.vn/hoa-binh-tao-long-tin-nhan-dan-doi-voi-tin-dung-chinh-sach-158254.html