Étaient présents à la conférence, qui se tenait à la branche provinciale de Lang Son, le camarade Tran Thanh Nhan, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des dirigeants de plusieurs départements et agences provinciaux.
Photo : Le camarade Tran Thanh Nhan, vice-président du Comité populaire provincial, et les dirigeants de plusieurs départements et agences provinciaux , ainsi que les délégués participant à la conférence à la branche provinciale de Lang Son .
Durant la législature 2021-2025, le ministère de la Justice a activement conseillé le gouvernement et l'Assemblée nationale sur les grandes orientations politiques à définir et à consolider l'État de droit socialiste, notamment en matière de réforme législative et judiciaire. Le processus législatif a connu des innovations majeures, contribuant à lever de nombreux obstacles institutionnels et juridiques et à mobiliser toutes les ressources nécessaires au développement. Le gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale un volume sans précédent de textes législatifs, avec près de 180 projets de loi et résolutions.
Le travail d'évaluation des dossiers de politique et des projets de documents juridiques a été axé sur l'amélioration de la qualité. Durant la période concernée, le ministère de la Justice et les services juridiques des ministères, des secteurs et des collectivités territoriales ont évalué 5 311 projets de documents juridiques, dont 1 467 pour la seule année 2025. Les instances judiciaires locales ont évalué 4 719 projets de documents juridiques, dont 14 771 pour la seule année 2025.
Le travail de diffusion et de sensibilisation au droit est de plus en plus innovant, lié à la transformation numérique et à la communication politique moderne. De 2021 à aujourd'hui, les ministères, les secteurs et les collectivités locales ont organisé plus de 2 millions de séances de diffusion et de sensibilisation juridiques pour plus de 200 millions de personnes.
Photo : Le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh s'exprimant lors de la conférence .
Lors de la conférence, des délégués venus de divers horizons ont discuté et présenté leurs points de vue, évaluant l'état d'avancement des tâches, introduisant de nouveaux modèles et approches efficaces, ainsi que les difficultés, les limites et les causes de la mise en œuvre des tâches pour 2025 et la période 2021-2025. Ils ont également proposé des solutions et des orientations pour le travail judiciaire en 2026 et pour la période 2026-2030.
L’accent a été mis sur les domaines suivants : l’efficacité du nouveau modèle de structure organisationnelle, l’application des technologies de l’information et la transformation numérique dans l’application du droit civil ; l’administration judiciaire ; l’élaboration d’une législation adaptée au modèle de gouvernement local à deux niveaux ; la gestion des professions judiciaires auxiliaires au niveau local ; et la diffusion et l’enseignement du droit auprès des minorités ethniques et des populations des zones montagneuses…
Dans son discours à la conférence, le Premier ministre a salué, reconnu et hautement apprécié les réalisations du ministère de la Justice et de l'ensemble du secteur judiciaire au cours de la période écoulée.
Photo : Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours lors de la conférence.
Le camarade a suggéré que le Ministère et le secteur judiciaire perpétuent leur glorieuse tradition de 80 ans dans l'accomplissement de leurs missions, selon trois axes stratégiques et six tâches clés. En particulier, le Ministère et le secteur judiciaire doivent jouer un rôle central dans le conseil en matière de développement stratégique et d'amélioration des institutions ; s'attacher à améliorer la qualité de l'application de la loi ; et garantir une étroite coordination entre l'élaboration et l'application de la loi. Ils doivent également promouvoir une transformation numérique globale, en déployant largement les technologies de l'information, l'intelligence artificielle et le big data dans le secteur judiciaire. La priorité doit être accordée au développement de ressources humaines hautement qualifiées dans le domaine judiciaire.
Dans le même temps, nous continuerons à suivre de près et à mettre en œuvre efficacement les tâches et les solutions prévues par la résolution n° 66 du 30 avril 2025 du Politburo relative à la réforme du travail législatif et de son application afin de répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, et par la résolution n° 27 du 9 novembre 2022 du sixième plénum du Comité central du 13e Congrès du Parti relative à la poursuite et au perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période.
Photo : Vue d'ensemble de la conférence dans les locaux du ministère de la Justice.
Le ministère de la Justice continue de collaborer étroitement avec les ministères et organismes compétents afin de conseiller le gouvernement et le Premier ministre sur les orientations et les tâches législatives durant la 16e législature. Il s'attache à approfondir et à perfectionner le processus d'élaboration des lois, conformément aux principes novateurs en la matière et dans le but d'améliorer la structure du système juridique vietnamien.
Poursuivre la recherche et l'amélioration du cadre institutionnel et la mise en œuvre effective des réglementations juridiques en matière d'exécution civile et administrative. Accélérer la mise en place et l'achèvement de la construction et de l'interconnexion des bases de données spécialisées du ministère de la Justice avec la base de données nationale de la population et d'autres bases de données. Appliquer rigoureusement la rationalisation de la structure organisationnelle afin d'assurer un fonctionnement efficace et efficient, et constituer une équipe de magistrats qualifiés et compétents pour répondre aux exigences de la nouvelle ère.
Le camarade a demandé aux ministres, aux chefs de département et aux dirigeants des comités du Parti et des gouvernements à tous les niveaux de poursuivre leur leadership et leur direction décisifs, en consacrant du temps, de l'intelligence et en maximisant les ressources au travail d'élaboration et de mise en œuvre des lois, ainsi qu'à l'inspection et à la supervision ; et d'assumer la responsabilité première de la qualité des politiques et des lois au sein de leurs ministères et départements respectifs.
Dans la province de Lang Son, en 2025, l'activité judiciaire a été menée efficacement et conformément au plan. Parmi les réalisations notables, citons : l'évaluation par le ministère de la Justice de 180 projets de textes législatifs du Conseil populaire et du Comité populaire, soumis par les ministères et organismes (soit 206,9 % par rapport à la même période en 2024), et la formulation de commentaires sur plus de 1 200 projets de textes (soit 157,3 % par rapport à la même période en 2024). Le travail de diffusion et d'éducation juridiques est de plus en plus approfondi et substantiel ; il s'adapte étroitement aux réalités du terrain, se concentre sur le terrain et favorise la participation de l'ensemble du système politique. Les activités de soutien judiciaire continuent d'être mises en œuvre efficacement. |
BUREAU DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE
Source : https://sotp.langson.gov.vn/thong-tin-tong-hop/hoi-nghi-truc-tuyen-toan-quoc-tong-ket-cong-tac-tu-phap-nam-2025-nhiem-ky-2021-2025-dinh-huong-cong-tac-nhiem-ky-2026-20.html
Comment (0)