Du côté vietnamien, ont participé à l'atelier le Dr Hoang Van Thuc, directeur du Département de la lutte contre la pollution environnementale au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Mme Nguyen Hoang Anh, chef adjointe de la Division de la gestion de la qualité environnementale au sein du même département ; et l'expert Dr Ngo Thanh Son, de l'Académie vietnamienne d'agriculture… Du côté du ministère fédéral allemand des Ressources naturelles et de l'Environnement, ont participé : le Dr Thomas Strassburger, chef du Département de la protection et de la restauration des sols et du droit minier ; Mme Viktoriya Lukhmanova, également du Département de la protection et de la restauration des sols et du droit minier ; le Dr Harald Mark, directeur général de la société MSP de Bochum ; et le Dr Michael Zschiesche, directeur de l'Institut indépendant pour les questions environnementales (UfU)…
Dans son discours d'ouverture à l'atelier, le Dr Hoang Van Thuc, directeur du département de contrôle de la pollution du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, a déclaré que la République fédérale d'Allemagne est considérée comme un partenaire traditionnel de longue date et l'un des partenaires ayant collaboré avec le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l'Environnement sur le plus grand nombre de projets dans les domaines du changement climatique, de la protection de l'environnement, de la gestion des déchets plastiques marins, de la gestion des ressources en eau et de la protection de l'environnement ; parmi lesquels la protection de l'environnement des sols est l'un des domaines prioritaires.
Par ailleurs, les activités de coopération menées ces dernières années en matière de protection des sols ont donné des résultats remarquables, contribuant au succès de la coopération de vingt ans entre les deux ministères dans le domaine des ressources et de l'environnement. La mise en œuvre de ces activités a permis de renforcer le partage d'expériences et la compréhension mutuelle sur les questions d'intérêt commun, tout en améliorant les capacités des responsables vietnamiens de la gestion des ressources et de la protection de l'environnement en général, et de la protection des sols en particulier.
Lors de l'atelier, le Dr Hoang Van Thuc a exprimé son souhait de recueillir les avis des représentants du ministère allemand de l'Environnement, de la Protection de la nature, de la Sûreté nucléaire et de la Protection des consommateurs, des représentants des agences et services relevant du ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l'Environnement, du Département de la lutte contre la pollution environnementale, ainsi que d'experts et de scientifiques , sur les résultats des actions de coopération germano-vietnamiennes menées par le passé en matière de protection des sols, et sur leurs suggestions quant aux priorités futures. Il a également exprimé l'espoir de pouvoir continuer à bénéficier du soutien et de la coopération des services du ministère, des experts et des scientifiques afin de renforcer encore l'efficacité de la coopération germano-vietnamienne.
Lors de l'atelier, le Dr Thomas Strassburger, chef du département de la protection et de la restauration des sols et du droit minier au ministère fédéral allemand des Ressources naturelles et de l'Environnement, a déclaré que l'Allemagne a toujours soutenu le Vietnam dans l'apprentissage de son expérience et de ses enseignements pratiques. Cette coopération a permis un développement significatif des compétences des professionnels vietnamiens, ainsi qu'une consolidation du cadre juridique, comme en témoignent notamment les réglementations relatives à la protection des sols dans la loi sur la protection de l'environnement, les décrets, les circulaires, etc.
D'après M. Thomas Strassburger, la coopération entre les deux pays a donné des résultats concrets. Il espère qu'à l'avenir, le Vietnam pourra obtenir des résultats exceptionnels en matière de protection des sols et de l'environnement, et que l'Allemagne pourra l'aider à préserver les terres agricoles, garantissant ainsi la sécurité alimentaire.
Lors de cet atelier, les participants ont assisté à des présentations évaluant la coopération entre le Vietnam et l'Allemagne en matière de protection des sols ; les réussites et les nouveaux défis du point de vue vietnamien ; la réglementation et les innovations juridiques en matière de protection des sols ; et les enjeux actuels de la conservation des sols au Vietnam. Par ailleurs, des experts allemands ont partagé leur expérience en matière de gestion des terres avec les délégués vietnamiens.
Partageant son expérience en matière de gestion des terres, le Dr Michael Zschiesche, directeur de l'Institut indépendant pour les questions environnementales (UfU), a déclaré que les causes de la pollution des sols sont de plus en plus complexes. Par conséquent, il est nécessaire que les deux parties renforcent leurs échanges sur les mesures de lutte contre la pollution, telles que les instruments fiscaux et les redevances, ainsi que les technologies appropriées. Il convient également de promouvoir la coordination dans l'organisation d'ateliers et de formations portant sur des sujets ayant déjà fait l'objet d'une collaboration bilatérale, ainsi que sur de nouveaux thèmes.
Selon le Dr Michael Zschiesche, pour protéger l'environnement des sols au Vietnam, il est nécessaire d'investir dans la recherche sur la relation entre le sol et le climat ; de mettre en œuvre des mesures de gestion efficaces pour les terres agricoles, en assurant le maintien de 3,8 millions d'hectares de rizières ; et de se concentrer davantage sur la gestion des terres agricoles…
Il a également exprimé son désir de tirer des enseignements des expériences pratiques du Vietnam en matière de mise en œuvre de la réglementation juridique, car le Vietnam est un pays en développement rapide, et la mise en œuvre rapide de ses documents et réglementations juridiques a contribué de manière significative à la protection de l'environnement des sols.
La coopération entre la République fédérale d'Allemagne et le Vietnam en matière de protection de l'environnement des sols a débuté en 2004 lorsque les deux ministères – le ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature, de la Sûreté nucléaire et de la Protection des consommateurs de la République fédérale d'Allemagne et le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement du Vietnam – ont mis en œuvre le projet « Bases scientifiques pour l'identification des zones de contamination des sols au Vietnam » de 2005 à 2009.
Source
Comment (0)