Coopération entre le Vietnam

Étaient présents à l'atelier, au nom du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement du Vietnam, le Dr Hoang Van Thuc, directeur du département de contrôle de la pollution environnementale du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Mme Nguyen Hoang Anh - Chef adjoint du département de gestion de la qualité environnementale, département de contrôle de la pollution environnementale ; avec des experts : Dr. Ngo Thanh Son - Académie d'agriculture du Vietnam…. Au nom du ministère fédéral allemand des Ressources naturelles et de l'Environnement, il y avait le Dr Thomas Strassburger - Directeur du Département de la protection et de l'assainissement des sols et du droit minier ; Mme Viktoriya Lukhmanova - Département de protection et d'assainissement des sols et de droit minier ; Dr. Harald Mark - Directeur général de la société MSP, Bochum ; Dr. Michael Zschiesche - Directeur de l'Institut indépendant pour les affaires environnementales (UfU)…

3(1).jpg — Le Dr Hoang Van Thuc, directeur du département de contrôle de la pollution environnementale du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.

S'exprimant à l'ouverture de l'atelier, le Dr Hoang Van Thuc, directeur du département de contrôle de la pollution du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, a déclaré que la République fédérale d'Allemagne est considérée comme un partenaire traditionnel de longue date et l'un des partenaires en coordination avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement du Vietnam pour mettre en œuvre la plupart des projets dans les domaines du changement climatique, de la protection de l'environnement, de la gestion des déchets plastiques océaniques, de la gestion des ressources en eau et de la protection de l'environnement ; Dans lequel la protection de l’environnement des sols est l’un des enjeux prioritaires.

En outre, les activités de coopération en matière de protection de l’environnement des sols ont récemment obtenu des résultats remarquables, contribuant au succès du parcours de 20 ans de coopération dans le domaine des ressources naturelles et de l’environnement entre les deux ministères. Les résultats des activités ci-dessus ont contribué à améliorer le partage d’expériences et la compréhension mutuelle sur des questions d’intérêt commun ; Dans le même temps, améliorer les capacités de gestion des ressources et de protection de l’environnement en général et dans le domaine de la protection de l’environnement des sols en particulier pour le personnel de gestion du Vietnam.

1(1).jpg — Les délégués participant à l'atelier

Lors de l'atelier, le Dr Hoang Van Thuc a exprimé son souhait d'écouter les opinions des représentants du Ministère de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de la Sûreté Nucléaire et de la Protection des Consommateurs de la République Fédérale d'Allemagne, des représentants des agences et unités relevant du Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement du Vietnam, du Département de Contrôle de la Pollution Environnementale, des experts et des scientifiques pour évaluer les résultats des activités de coopération Vietnam-Allemagne sur la protection de l'environnement des sols mises en œuvre dans le passé et pour suggérer l'identification des priorités dans les temps à venir. Dans le même temps, nous espérons continuer à recevoir le soutien et la coopération des unités du ministère, des experts et des scientifiques pour rendre les activités de coopération entre le Vietnam et l'Allemagne de plus en plus efficaces.

Dr. Thomas Strassburger - Chef du Département de la protection et de l'assainissement des sols et du droit minier, Ministère fédéral des Ressources naturelles et de l'Environnement, Allemagne

S'exprimant lors de l'atelier, le Dr Thomas Strassburger, directeur du département de la protection et de l'assainissement des sols et du droit minier du ministère fédéral des Ressources naturelles et de l'Environnement d'Allemagne, a déclaré que l'Allemagne soutenait toujours le Vietnam dans l'apprentissage des expériences et des leçons pratiques de l'Allemagne. Au cours du processus de coopération, le personnel professionnel de l'industrie au Vietnam s'est considérablement développé, parallèlement à l'amélioration constante du système de documents juridiques, comme le démontrent clairement les réglementations sur la protection de l'environnement des sols dans la loi sur la protection de l'environnement, les décrets, les circulaires...

Selon M. Thomas Strassburger, la coopération entre les deux pays a eu des résultats concrets. À l’avenir, il espère que le Vietnam pourra obtenir des résultats exceptionnels par rapport aux autres pays en matière de protection de l’environnement des sols, et en même temps, il espère que l’Allemagne pourra aider le Vietnam à garantir la superficie des terres agricoles, garantissant ainsi la sécurité alimentaire.

Lors de l’atelier, les délégués ont écouté une présentation évaluant la coopération entre le Vietnam et l’Allemagne dans le domaine de la protection de l’environnement des sols ; Nouveaux succès et défis du point de vue du Vietnam ; Réglementations légales et innovations en matière de protection de l'environnement des sols ; Défis actuels de la conservation des sols au Vietnam. Parallèlement à cela, des experts allemands ont également partagé avec les délégués vietnamiens leur expérience en matière de gestion des terres du point de vue allemand ;

5(1).jpg — Dr. Michael Zschiesche - Directeur de l'Institut indépendant pour les questions environnementales (UfU)

Partageant ses expériences en matière de gestion des terres, le Dr Michael Zschiesche, directeur de l'Institut indépendant pour les questions environnementales (UfU), a déclaré que les causes de la pollution des terres sont de plus en plus complexes. Par conséquent, à l'avenir, les deux parties doivent accroître les échanges sur les mesures de contrôle de la pollution telles que les taxes, les frais, les outils technologiques techniques, etc. En outre, il est nécessaire de promouvoir la coordination dans l'organisation de séminaires et de cours de formation sur des sujets sur lesquels les deux pays ont déjà coopéré, ainsi que sur de nouveaux sujets.

Selon le Dr Michael Zschiesche, pour protéger l’environnement pédologique au Vietnam, il est nécessaire d’investir dans la recherche sur la relation entre le sol et le climat ; mettre en place des mesures pour gérer efficacement les terres agricoles, en assurant l’entretien de 3,8 millions d’hectares de rizières ; Une plus grande attention portée à la gestion des terres agricoles…

Il a également exprimé son désir d'apprendre des expériences pratiques du Vietnam dans la mise en œuvre des réglementations juridiques, car le Vietnam est un pays en période de développement rapide, la mise en œuvre rapide du système de documents juridiques et de réglementations du Vietnam a contribué de manière significative au travail de protection de l'environnement du sol.

La coopération entre la République fédérale d'Allemagne et le Vietnam en matière de protection de l'environnement des sols a débuté en 2004 lorsque deux ministères : le ministère de l'Environnement, de la Conservation de la nature, de la Sûreté nucléaire et de la Protection des consommateurs de la République fédérale d'Allemagne et le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement du Vietnam ont mis en œuvre le projet « Base scientifique pour l'identification des zones contaminées des sols au Vietnam » de 2005 à 2009.

Source