Hung Yen et Ha Tinh sont fières d'être les villes natales, du père et de la mère, du grand médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac. La cérémonie en son honneur sera un moment fort de l'année 2024 pour ces deux provinces, contribuant au développement de la médecine traditionnelle et perpétuant ainsi l'héritage de Hai Thuong Lan Ong.
Le 17 août 2023, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hung Yen et le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Ha Tinh ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération au développement entre les deux provinces pour la période 2023-2025.
Fondées en 1831, les provinces de Hung Yen et Ha Tinh partagent de nombreuses similitudes historiques et culturelles, recèlent un potentiel et des atouts considérables et s'engagent sur la voie d'une innovation rapide et globale. À l'issue de réunions et d'échanges, le 17 août 2023, les Comités permanents des comités provinciaux du Parti de Hung Yen et de Ha Tinh ont convenu de signer un mémorandum d'entente relatif à la coopération au développement entre les deux provinces pour la période 2023-2025. Ce mémorandum constitue une étape importante dans la consolidation et le développement d'une coopération amicale privilégiée, ainsi que dans la promotion des traditions révolutionnaires et de l'amitié entre les comités du Parti, les gouvernements et les populations des provinces de Hung Yen et de Ha Tinh.
En conséquence, dans le but de promouvoir le potentiel, les atouts et le développement durable, les deux provinces mettront en œuvre prochainement une coopération et un partage global dans tous les domaines, dans un esprit d'ouverture et de développement mutuel. Ce faisant, elles favoriseront le renforcement des relations entre les comités du Parti, les gouvernements et les populations des deux provinces, ouvriront de nombreuses perspectives de développement pour chacune d'elles et contribueront au développement global du pays.
Sur la base du mémorandum d'entente entre les deux provinces, et en temps opportun, évaluer les atouts de chacune, établir des liens, partager et coopérer de manière proactive afin d'obtenir des résultats probants. Il convient notamment de privilégier l'échange d'expériences sur des solutions concrètes, le déploiement et l'organisation de la mise en œuvre des politiques, directives et résolutions du Parti, ainsi que le partage des bonnes pratiques et des méthodes efficaces et innovantes en matière de renforcement du Parti et de protection politique intérieure.
Les dirigeants des provinces de Hung Yen et Ha Tinh ont offert de l'encens au site commémoratif du grand médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (district de Yen My).
Sur le plan socio-économique, Hung Yen souhaite partager son expérience en matière de développement de nouvelles zones rurales. La province figure parmi les cinq premières du pays à avoir mené à bien ce projet. À ce jour, 67 communes y répondent aux normes avancées des nouvelles zones rurales, et 22 communes atteignent le niveau d'excellence. Ce résultat, outre les ressources de l'État et l'implication de l'ensemble du système politique, est le fruit d'un consensus et d'une forte participation citoyenne, incarnant ainsi le principe « informer, débattre, agir, contrôler et bénéficier ».
Depuis lors, les habitants ont activement fait don de terres, démoli des structures sur ces terres pour construire des routes, contribué volontairement en argent et en jours de travail à la construction de routes vers les champs et les villages, préservé les paysages et les environnements ruraux, préservé le patrimoine culturel, construit une vie spirituelle et culturelle, renforcé les liens villageois et développé l'économie familiale...
Parallèlement à son objectif de développement industriel, Hung Yen s'attache à mettre en place des mécanismes et des politiques de développement agricole et rural. Ces expériences peuvent être appliquées avec souplesse en exploitant le potentiel et les atouts du territoire de la province de Ha Tinh.
Hung Yen s'engage activement à coopérer en matière de promotion commerciale, de publicité, de stratégie de marque, de mise en relation et de consommation des produits, produits phares et spécialités des coopératives des deux régions. L'organisation soutiendra les entreprises des deux provinces dans leurs recherches sur les produits et atouts potentiels de chaque région afin de favoriser les échanges commerciaux. Hung Yen coordonnera également l'organisation de foires commerciales dans chaque province, avec la participation des entreprises, coopératives et organismes de production des deux régions, afin de dynamiser le commerce.
Promouvoir la consommation de produits conformes aux normes OCOP, de produits industriels ruraux typiques et de produits artisanaux traditionnels. Soutenir la consommation de produits agricoles et de matières premières pour l'industrie de transformation… Soucieuse du développement économique, Hung Yen met en œuvre de nombreuses mesures incitatives pour soutenir les ménages pauvres, les ménages à faibles revenus et les groupes vulnérables, afin de garantir leur sécurité sociale et de réduire le taux de pauvreté à 0,9 % en 2023. C'est également ce que Hung Yen souhaite partager avec Ha Tinh dans les prochains mois.
Site des reliques de Hai Thuong Lan Ong, village de Lieu Xa, commune de Lieu Xa, district de Yen My, province de Hung Yen (photo : journal Hung Yen).
Hung Yen et Ha Tinh sont particulièrement honorées et fières d'être les villes natales, du père et de la mère, du grand médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac. Le 21 novembre 2023, la 42e session plénière de l'Assemblée générale de l'UNESCO a adopté une résolution visant à honorer conjointement et à participer aux célébrations du 300e anniversaire de la naissance de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac. Cet hommage rendu par l'UNESCO à Hai Thuong Lan Ong constitue une reconnaissance majeure des mérites, des contributions et du dévouement de ce grand médecin à la médecine, à la littérature et à la culture du peuple vietnamien et du monde entier.
En vue de cet événement important, la province de Hung Yen a élaboré un plan d'activités commémoratives pour 2024. Dans les prochains mois, les deux provinces se coordonneront afin de proposer au gouvernement central de porter une attention particulière à la rénovation, à la restauration et à l'embellissement du site historique de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac dans le district de Yen My, province de Hung Yen, et du site commémoratif de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac dans le district de Huong Son, province de Ha Tinh, afin qu'ils soient dignes des mérites et des contributions du grand médecin.
L'événement en l'honneur du grand médecin peut être considéré comme un moment fort de l'année 2024 pour les deux provinces de Hung Yen et Ha Tinh, permettant de reconnaître, d'évaluer et d'orienter le développement de la médecine traditionnelle afin d'hériter et de promouvoir l'héritage laissé par Hai Thuong Lan Ong.
Par ailleurs, Hung Yen offre une grande variété de produits, à la fois des aliments nutritifs et de précieux remèdes de la médecine orientale. Hung Yen est réputée dans tout le pays pour ses lotus et ses longanes. À partir de ces produits dérivés, on fabrique des remèdes orientaux tels que les graines, les feuilles et le cœur de lotus, ainsi que le célèbre thé au lotus et au longane. Hung Yen possède également de vastes plantations de curcuma jaune et de curcuma noir. Le curcuma est aujourd'hui transformé en amidon et en essence, utilisés dans les soins de santé et de beauté. En particulier, le village de Nghia Trai, dans la commune de Tan Quang (district de Van Lam), perpétue une tradition de culture et de transformation des plantes médicinales depuis 500 ans.
Le complexe de vestiges Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac dans le district de Huong Son (Ha Tinh) est un lieu qui préserve les valeurs culturelles et historiques du grand médecin.
Dans le cadre du développement du territoire traditionnel de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, le système d'examen et de traitement médical utilisant la médecine traditionnelle et la pharmacie a été renforcé tant au niveau provincial que local, contribuant ainsi à la mise en œuvre efficace des actions du secteur de la santé en matière de soins et de protection de la santé publique. La province de Hung Yen compte 138 des 155 centres de santé communaux dotés de jardins médicinaux modèles. De nombreux foyers cultivent des plantes médicinales traditionnelles pour traiter les maladies courantes. La province privilégie les investissements dans le développement de la culture intensive de plantes médicinales, la production de médicaments orientaux et de préparations à base de plantes médicinales, ainsi que l'exploitation raisonnée des ressources naturelles en plantes médicinales, garantissant ainsi la préservation, la régénération et le développement de ces ressources diversifiées dans les zones écologiques de la province.
La province a promulgué de nombreux textes législatifs, mécanismes et politiques relatifs à la culture, à la récolte et à l'utilisation des plantes médicinales. Par ailleurs, conformément à la décision n° 1976/2013/QD-TTg du 30 octobre 2013 du Premier ministre approuvant le plan directeur de développement des plantes médicinales à l'horizon 2020 et les orientations pour 2030, la province de Hung Yen figure parmi les six provinces et villes du delta du fleuve Rouge qui développent la culture de 20 espèces de plantes médicinales. Actuellement, la province consacre environ 1 500 hectares à la culture des plantes médicinales et récolte chaque année près de 4 500 tonnes de plantes médicinales brutes.
Les établissements médicaux ont recueilli et appliqué avec succès de nombreux remèdes du célèbre médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac. Les médecins sont encouragés à contribuer et à promouvoir les bons remèdes, les plantes médicinales précieuses et les expériences efficaces en matière de prévention et de traitement des maladies par la médecine traditionnelle. Actuellement, 26 précieux remèdes familiaux de médecins dévoués ont été remis à l'Hôpital provincial de médecine traditionnelle pour servir la recherche et l'application dans le traitement des patients.
Tout au long de sa carrière, ce grand médecin a exercé son métier à Ha Tinh. Cela a également constitué un atout majeur pour Ha Tinh, lui permettant de perpétuer et de développer son savoir en matière de plantes médicinales et de prescriptions, contribuant ainsi à la santé de la population et aux échanges d'expériences entre les deux provinces. Ce faisant, les deux provinces sont devenues des pôles d'excellence en médecine traditionnelle, diffusant les valeurs de Hai Thuong Lan Ong.
Hung Yen et Ha Tinh possèdent une culture ancestrale. Ha Tinh est réputée pour ses nombreux chants folkloriques, vi et giam, transmis depuis des millénaires. Hung Yen est célèbre pour son patrimoine immatériel : hat trong quan, ca tru et les mélodies folkloriques cheo, empreintes de passion. Outre leurs atouts touristiques, ces deux provinces ont tout intérêt à collaborer pour organiser des échanges et valoriser ce patrimoine culturel immatériel unique. L'organisation de salons du tourisme à Hung Yen et Ha Tinh permettrait de promouvoir le tourisme, de présenter les produits touristiques, la gastronomie et les soins de santé, tout en contribuant à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles du pays et en renforçant les liens entre les cultures régionales. Parallèlement, il s'agirait de soutenir la collaboration entre les entreprises de services touristiques et de faciliter les circuits touristiques entre les deux régions.
Ha Tinh figure régulièrement parmi les meilleures provinces et villes du pays en termes de nombre de candidats ayant obtenu d'excellents résultats au concours national de sélection des élèves brillants, et compte depuis de nombreuses années des élèves médaillés d'or aux compétitions olympiques internationales. Hung Yen souhaite s'appuyer sur cette expérience et coopérer dans les domaines de l'éducation et de la formation, notamment en matière de politiques de recrutement, de formation et de perfectionnement des enseignants, ainsi que de solutions pour améliorer la qualité de l'enseignement fondamental à Ha Tinh.
Hung Yen espère qu'avec les valeurs établies dans une perspective de respect, de coopération et de soutien mutuel au développement, les deux provinces mèneront des actions concrètes, efficaces et significatives pour atteindre les objectifs fixés en 2024, ouvrant ainsi la voie à une coopération fructueuse et durable entre elles.
Tran Quoc Toan
Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Hung Yen
Source










Comment (0)