Découvrez l'architecture unique du temple Binh Thuy, vieux de plusieurs siècles, à Can Tho.

Parmi les anciennes maisons communautaires encore existantes dans le sud-ouest du Vietnam, on peut dire que la maison communautaire Binh Thuy à Can Tho est l'œuvre architecturale la plus impressionnante visuellement, majestueuse et magnifique.

Lors d'une visite à Can Tho, une excursion au temple Binh Thuy offre aux touristes non seulement l'opportunité d'admirer l'art architectural ancien, mais aussi de découvrir l'histoire de ce temple sacré.

Le temple Binh Thuy fut construit en 1909 sous le règne de l'empereur Tu Duc. Lieu de culte, il témoigne également de périodes historiques importantes. Le temple reflète la vie culturelle et religieuse des habitants du Sud-Vietnam à travers les générations. Malgré les aléas de la vie, il conserve des caractéristiques architecturales typiques du territoire et de la population du Sud-Ouest vietnamien.

Selon les habitants du vieux village de Long Tuyen, la maison commune est également connue sous le nom de « Temple ancien de Long Tuyen ». Dès les premiers développements du delta du Mékong (fin du XVIIe siècle, début du XVIIIe siècle), cette vaste région ne comptait que quelques villages. On peut citer comme exemples Tan An sur le canal de Can Tho, Thoi An à O Mon et Binh Thuy sur le canal de Binh Thuy. Les villages se sont formés en premier, puis les marchés, les ponts, les routes et les édifices culturels et spirituels.

La cinquième année du règne de l'empereur Tự Đức, ce lieu fut désigné sanctuaire de la divinité tutélaire locale. Outre cette divinité, le temple vénère également le dieu tigre, le dieu de la forêt, le dieu de l'agriculture et les héros nationaux. Jadis, le commissaire impérial Huỳnh Mẫn Đạt, patrouillant sur le fleuve Hậu, fut confronté à de violents vents et à une forte houle. Il trouva refuge dans cette zone, où le vent s'était calmé et les vagues s'étaient apaisées. Il nomma alors le village Bình Thủy. Plus tard, les villageois collectèrent des fonds pour rénover le temple et le renommèrent temple Bình Thủy.

La salle principale est le lieu de culte de la divinité locale Hoan Bon Canh et des ancêtres du village. (Photo : Nguyen Hang/VNA)

La maison commune de Binh Thuy est entourée d'une clôture quadrangulaire construite selon les principes ancestraux du feng shui. Au nord, elle borde la rivière Hau. À l'est, elle fait face au canal de Binh Thuy, dont le doux courant évoque un ruban de soie sinueux.

Le côté sud borde la rue Le Hong Phong, reliée à d'autres axes routiers importants, facilitant ainsi le commerce. Enfin, le côté ouest du temple donne sur un quartier résidentiel animé. De par sa situation, le temple incarne pleinement les principes du feng shui : la proximité de la rivière, la proximité de la résidence officielle et la proximité du marché.

Le complexe du temple se compose de deux zones : le temple principal et les six hameaux. Le temple principal comprend cinq bâtiments (le hall d’entrée et le sanctuaire principal), tandis que la zone des « six hameaux » comprend un bâtiment pour la préparation des offrandes et un théâtre, le tout agencé de manière scientifique et ordonnée afin de créer une atmosphère spacieuse.

Le temple Binh Thuy se distingue par son architecture du sud du Vietnam, mêlée au style artistique de la dynastie Nguyen. Sa structure principale présente des caractéristiques uniques, propres aux temples du delta du Mékong. Le hall d'entrée et le sanctuaire principal sont de forme carrée, chacun soutenu par six rangées de colonnes robustes. Des motifs typiques, tels que des dragons et des pivoines, sont finement et méticuleusement sculptés sur ces colonnes.

Le hall principal est couvert de trois toits superposés, selon le style architectural « étage supérieur, véranda inférieure ». Sur le toit de chaque section, on trouve des paires de dragons entrelacés se disputant une perle, ou de simples motifs décoratifs qui créent un effet saisissant.

Le temple Binh Thuy, joyau architectural, culturel et spirituel du Sud-Vietnam. (Photo : Nguyen Hang/VNA)

La porte du temple est impressionnante avec son toit de tuiles yin-yang et ses hauts murs d'enceinte. À l'intérieur, l'espace du temple est empreint de solennité ; on y trouve un autel dédié à la divinité protectrice, ainsi que des plaques horizontales et des distiques.

La disposition des autels dans la maison communautaire, avec ses manières diverses et riches de vénérer les divinités, reflète la culture et illustre aussi en partie l'ouverture d'esprit, la tolérance et l'acceptation de tous les aspects les plus subtils de l'espace et du temps.

La maison communale de Binh Thuy n'était autrefois pas seulement un lieu de culte solennel, mais aussi un lieu de réunion où les responsables du village discutaient des affaires nationales et ralliaient le peuple à la lutte contre les envahisseurs étrangers.

Outre le culte des divinités locales, des esprits gardiens du village et des ancêtres pionniers qui ont contribué au développement du territoire, la maison communautaire de Binh Thuy possède également des autels dédiés à des héros nationaux tels que Nguyen Trai, Nguyen Hue, Nguyen Trung Truc, Vo Huy Tap, Dinh Cong Tru, Phan Boi Chau et Phan Chu Trinh.

Surtout après la libération du pays en 1975, la maison communale de Binh Thuy a installé un autel pour vénérer et commémorer le président Hô Chi Minh.

Chaque année, la maison communale accueille de nombreuses fêtes importantes, telles que les fêtes de Ky Yen, de Thuong Dien et de Ha Dien. Ces fêtes sont célébrées dans l'espoir d'une météo favorable et d'une récolte abondante. Elles sont aussi l'occasion pour les descendants de se souvenir de l'œuvre de leurs ancêtres, ces pionniers qui ont défriché ces terres.

Le temple Binh Thuy a été classé monument national le 5 septembre 1989. En janvier 2018, le festival Ky Yen du temple Binh Thuy a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/kham-pha-kien-truc-doc-dao-cua-dinh-binh-thuy-hon-tram-nam-tuoi-o-can-tho-post1079795.vnp