Le Vietnam possède un patrimoine culturel matériel et immatériel d'une richesse inestimable, comprenant des sites historiques, des festivals, de l'art populaire, de l'artisanat traditionnel et la cuisine de ses 54 groupes ethniques. Ce patrimoine constitue une ressource essentielle pour le développement de produits touristiques distinctifs qui préservent l'identité nationale et favorisent le développement économique .
De nombreux sites du patrimoine culturel des minorités ethniques se détériorent, sont exploités spontanément, les communautés manquent d'autonomie, le personnel de gestion et les jeunes artisans sont limités, et les produits touristiques ne mettent pas pleinement en valeur l'identité régionale.
Le professeur-docteur Bui Quang Thanh, de l'Institut vietnamien de la culture, des arts, des sports et du tourisme, a partagé avec un journaliste du journal en ligne VietnamPlus quelques solutions pour promouvoir la culture nationale et créer une base pour le développement du tourisme local.
« Trésor » du patrimoine culturel
— Monsieur, quel est votre avis sur les efforts actuels déployés pour préserver et promouvoir la culture nationale ?
Professeur-Docteur Bui Quang Thanh : La communauté des 54 groupes ethniques est toujours fière de son immense patrimoine culturel, diversifié dans son identité et riche en valeurs, créé, préservé et transmis aux générations futures par nos ancêtres.
Le patrimoine culturel de la nation vietnamienne multiethnique comprend également un vaste système de patrimoine culturel immatériel avec des coutumes, des traditions, des lois coutumières, des règlements villageois, des arts du spectacle, des beaux-arts, une architecture populaire, des produits artisanaux, et bien plus encore.
Parallèlement, des villages à travers le pays possèdent encore des dizaines de milliers d'autres sites du patrimoine culturel matériel et immatériel qui, bien que non encore officiellement classés, ont constitué et constituent toujours un ancrage spirituel et une ressource culturelle importante, contribuant au développement des institutions culturelles communautaires. Ces sites sont chéris et préservés par la communauté, devenant des lieux de pratique des croyances culturelles qui ont une valeur positive pour la vie socioculturelle.
Notre Parti et notre État ont une compréhension profonde des enjeux culturels nationaux et de l'exploitation, de la préservation et de la promotion des valeurs de l'identité culturelle nationale, et ont très tôt orienté le développement du tourisme culturel en particulier et du développement culturel national en général.
Toutefois, au vu de la situation actuelle dans la plupart des régions, il faut reconnaître sérieusement et objectivement que la préservation, la restauration et le développement des produits culturels porteurs de diverses valeurs patrimoniales de groupes ethniques au sein d'une nation multiethnique par le biais du tourisme, ou l'exploitation des valeurs patrimoniales pour développer une « industrie non polluante » dans notre pays, n'ont pas encore atteint les objectifs et l'efficacité souhaités.
- Pourriez-vous nous donner un aperçu des produits de tourisme culturel des minorités ethniques ?
Le professeur-docteur Bui Quang Thanh : Dans toutes les régions du pays, les minorités ethniques ont créé et transmis un riche patrimoine, qui s'exprime à travers des vestiges historiques et culturels, la culture populaire, les festivals, les coutumes, les traditions, la cuisine, les savoirs autochtones, les costumes, les jeux et les spectacles folkloriques, autant d'éléments qui portent l'identité unique de leur culture ethnique. Il est véritablement exceptionnel que chaque région et sous-région possède un patrimoine culturel et des produits culturels qui reflètent les caractéristiques distinctives des groupes ethniques qui la représentent.
Voici quelques exemples : la région de Viet Bac avec ses cultures captivantes Tay-Nung, Cao Lan-San Chi et Mong-Dao ; la région du Nord-Ouest avec ses cultures captivantes Mong-Dao-Thai ; la région centrale avec ses cultures captivantes Muong, Thai et Cham ; et la région de Truong Son-Hauts Plateaux du Centre avec sa culture du gong captivante des groupes ethniques Ba Na, M'nong, Ede et Gia Rai…
Nous disposons d'une base solide et précieuse qui soutient le développement du tourisme en général et celui des produits de tourisme culturel uniques des minorités ethniques en particulier. Cependant, la réalité montre que la promotion du patrimoine par le tourisme, notamment l'exploitation et la valorisation de ce patrimoine pour développer des produits de tourisme culturel au Vietnam, n'a pas encore atteint l'efficacité escomptée.
Développement des marques touristiques locales
— Selon vous, quelles sont les raisons de cette situation ?
Le professeur-docteur Bui Quang Thanh constate qu'à ce jour, la plupart des villages impliqués directement ou indirectement dans le tourisme (gestion du patrimoine historique et culturel, organisation de tourisme communautaire – séjours chez l'habitant, protection des forêts sacrées et des sources d'eau, pratique des croyances religieuses, etc.) n'ont pas encore élaboré de plans ou de stratégies à long terme pour promouvoir le développement de produits de tourisme culturel spécifiques, adaptés au territoire et à la culture ethnique. L'équipe de gestion culturelle manque d'une compréhension approfondie du rôle et de la valeur de ces produits, à la fois familiers et uniques, mais souvent négligés.
De plus, l’exploitation indiscriminée, spontanée et hâtive des sites patrimoniaux dans le cadre de leur promotion dans un but de profit rapide a menacé et continue de menacer la pérennité de ces sites.
Dans la plupart des régions habitées par des minorités ethniques et des régions montagneuses, on a eu tendance à privilégier le développement économique (secteur privé, économie locale), au détriment des investissements touristiques dans la protection et la restauration des sites historiques, le soutien aux festivals et aux pratiques religieuses, et la protection des espaces patrimoniaux existants conformément à la loi sur le patrimoine culturel et à la loi sur les croyances et les religions.
Parallèlement, l'attention portée aux ressources humaines reste insuffisante, notamment en ce qui concerne les générations d'artisans et les personnes formées professionnellement au guidage touristique.
- Pouvez-vous proposer des solutions pour contribuer à la préservation et à la promotion des valeurs historiques et culturelles des minorités ethniques de notre pays, en participant au développement des produits de tourisme culturel et à la mise en œuvre de la stratégie de développement de l'industrie culturelle ?
Professeur-Docteur Bui Quang Thanh : Selon moi, la première étape consiste à renforcer la confiance et la fierté des communautés ethniques minoritaires envers leurs valeurs patrimoniales traditionnelles, en respectant l’histoire, la langue, le système d’écriture et le patrimoine culturel matériel et immatériel de chaque communauté. Les autorités étatiques et provinciales devraient mettre en œuvre efficacement des politiques visant à honorer les artisans exceptionnels des cultures des minorités ethniques.
Parallèlement, il est nécessaire d'élever le niveau intellectuel et la conscience de la population. Cela implique de constituer progressivement une équipe de cadres, de techniciens et d'intellectuels issus des minorités ethniques ; d'élaborer des stratégies, des plans et des plans d'action pour le développement de produits de tourisme culturel reflétant l'identité culturelle unique des groupes ethniques dans les destinations, les régions et les territoires ; et d'organiser leur mise en œuvre afin de créer et de commercialiser des produits touristiques, dans le but de développer des marques touristiques locales.
Dans le cadre du développement, il est nécessaire de préserver et de protéger le patrimoine culturel des territoires. Cet ensemble de solutions comprend la protection des structures sociales traditionnelles dans les villages ; l’organisation de la collecte, de la recherche, de la publication et de la promotion des valeurs culturelles matérielles et immatérielles des groupes ethniques ; et la mise en place et le renforcement des institutions culturelles de base dans les zones habitées par les minorités ethniques.
Merci beaucoup, monsieur.
Source : https://www.vietnamplus.vn/lay-ban-sac-van-hoa-dan-toc-lam-diem-tua-de-phat-trien-du-lich-dia-phuong-post1082821.vnp
Comment (0)