Festival du temple Tran Hung Dao Printemps à Ty 2025

Dans la nuit du 11 février (14 janvier de l'année At Ty), au site historique et culturel national du temple Tran Hung Dao (village de Tho Khoi, commune de Yen Duong), le Comité populaire du district de Ha Trung a organisé le festival du temple Tran Hung Dao Spring At Ty 2025.

Le camarade Dao Xuan Yen, membre du Comité permanent et chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, a apposé le sceau lors du festival.

Français Étaient présents au festival les camarades : Dao Xuan Yen, membre du Comité permanent, chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Le Duc Giang, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants des départements, agences et branches provinciaux ; des districts, villes et villages de la province ; le comité de liaison de la famille Tran de la province de Thanh Hoa , ainsi qu'un grand nombre de personnes et de touristes.

Des délégués et une foule nombreuse ont assisté à la cérémonie.

Dans une atmosphère sacrée et respectueuse, le camarade Dao Xuan Yen, chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, et les délégués ont offert de l'encens et exprimé leur gratitude pour les grandes contributions de Hung Dao Dai Vuong et de ses prédécesseurs qui ont contribué au pays.

Les délégués offrent de l'encens lors du festival.

Rituels traditionnels du festival.

Le temple Tho Khoi (ou temple Tran Hung Dao) est un temple spécial du pays Thanh, le lieu qui abritait et portait les empreintes du héros national Hung Dao Dai Vuong et du roi Tran lors de la deuxième guerre de résistance contre les envahisseurs Yuan-Mongols au printemps 1285.

Face à la puissance de l'armée d'invasion yuan-mongole, le roi Hung Dao, avec son intelligence et sa stratégie, conduisit la cour royale de Thien Truong à travers la mer jusqu'à Thanh Hoa pour trouver un emplacement stratégique pour se retirer et attendre l'occasion de contre-attaquer ; et la terre de Tam Giang - Tho Khoi, où convergent trois rivières : Tong Giang, Hoat Giang et Lung Khe, fut l'endroit choisi par le roi Hung Dao comme base pour protéger la sécurité de la cour royale et pour se concentrer sur la consolidation et le renforcement des forces.

Durant son séjour ici, Hung Dao Dai Vuong et le roi Tran se mêlèrent à la population, bénéficièrent de sa protection et de son éducation ; les jeunes hommes de la région affluèrent pour rejoindre l'armée. En peu de temps, l'armée fut pleinement constituée et marcha droit vers le nord, remportant des victoires éclatantes, telles que Chuong Duong, Ham Tu, Tay Ket… libérant ainsi le territoire de Thang Long et menant à une victoire complète la deuxième guerre de résistance contre les envahisseurs mongols yuans.

Après le décès de Hung Dao Dai Vuong, en signe de respect et de gratitude, les habitants de la région ont construit un temple sur le terrain où lui et le roi Tran avaient stationné des troupes.

Le temple a été reconnu comme un site historique et culturel national en 1996. Il s'agit du plus grand temple Tran Hung Dao à Thanh Hoa qui conserve encore de nombreuses reliques et artefacts anciens.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Duc Giang, a été tamponné lors du festival.

Le festival du temple Tran Hung Dao se déroule avec des rituels traditionnels tels que le culte de Nam Quan, un discours de félicitations, une offrande d'encens, l'ouverture de sceaux et un programme artistique pour accueillir le festival.

Français À exactement 12 heures dans la nuit du 14 janvier et au petit matin du 15 janvier, le camarade Dao Xuan Yen, chef du département de propagande et de mobilisation de masse du comité provincial du Parti et le camarade Le Duc Giang, vice-président du comité populaire provincial, ont procédé à la cérémonie d'ouverture du sceau du temple Tran Hung Dao pour prier pour la paix nationale, la paix du peuple, la santé et la prospérité.

Le festival du temple Tran Hung Dao est organisé pour contribuer à l'éducation de la tradition du patriotisme, à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles, à la promotion de l'esprit de solidarité pour construire la patrie afin qu'elle devienne de plus en plus riche, belle et civilisée.

Quoc Huong

Source : https://baothanhhoa.vn/le-hoi-den-tho-tran-hung-dao-xuan-at-ty-2025-239339.htm