Festival d'automne du Japon 2025

Les 18 et 19 octobre, le site du Centre d'échanges culturels de la Fondation japonaise au Vietnam s'est transformé en un espace qui a réuni les couleurs, les saveurs et les sons de l'automne japonais.

Des visiteurs immortalisent des moments du Festival d'automne du Japon 2025.

Au Japon, l'automne est connu comme la « saison du ~ » (no Aki) – une saison dédiée à la gastronomie, à la lecture, à l'art et au sport – un moment où l'on ralentit le rythme, où l'on nourrit son inspiration et où l'on se recentre sur soi-même. Cet esprit est subtilement et intimement recréé au cœur d'Hanoï : la danse Yosakoi, vibrante et animée, se déroule dans le jardin, les mélodies apaisantes des haïkus emplissent la bibliothèque et l'arène de shogi, au deuxième étage, vibre au rythme de la compétition intellectuelle. Parmi ces lieux, des stands proposent takoyaki, hojicha latte, thé japonais et des espaces photos mettant en scène des portes torii, des ema (vêtements traditionnels japonais) et des lanternes en bambou, créant ainsi une atmosphère tokyoïte authentique.

L'atelier « Écriture de haïkus », dirigé par la professeure agrégée Dr Nguyen Thi Mai Lien et le Club de haïkus du Vietnam à Hanoï , amène les participants des fondements de la forme poétique de 17 syllabes à l'écriture pratique sur du papier dó vietnamien traditionnel, orné d'aquarelles.

« Le haïku guide les gens vers l’amour de la nature et un esprit d’égalité sans discrimination. Même les escargots, les feuilles mortes ou les gouttes de rosée peuvent devenir des sources d’inspiration » – ces réflexions aident les auditeurs à apprécier la beauté de l’ordinaire, des instants fugaces du présent.

Un espace atelier pour l'écriture de poèmes haïkus lors du festival d'automne japonais.

À l'extérieur, Yosakoi Hanuyo – un jeune groupe de danse d'Hanoi qui a participé trois fois au Harajuku Super Yosakoi – a dynamisé la scène avec une performance énergique, combinant musique rythmée naruko et mouvements d'équipe expressifs.

Juste à côté se trouve l'espace Kendama, animé par le Club de Kendama du Vietnam, où les joueurs perfectionnent leur dextérité à travers des centaines de techniques ; et au deuxième étage, le jeu de Shogi, un jeu de plateau traditionnel japonais qui attire les amateurs d'histoire. L'exposition de poupées traditionnelles (ningyo) apporte une touche esthétique : jeunes filles en tenue de festival, samouraïs, personnages folkloriques… mis en scène devant des kimonos aux couleurs chatoyantes, ils racontent des histoires culturelles grâce à des matériaux et des détails raffinés.

Expérience de jeu au shogi.

À la tombée du jour, la « Table ronde d'automne » invite à un dialogue sur la perception de l'automne au Japon et à Hanoï : les feuilles rouges des hiboux momiji, le chant des dernières cigales, les patates douces grillées dans les rues, la fraîcheur de la brise automnale et le parfum du riz jeune. Ces récits simples, mais riches en émotions, tissent un lien subtil entre les deux cultures. À la nuit tombée, les lanternes de bambou illuminent les lieux et la musique City Pop d'un DJ invité éveille souvenirs et joie, créant une atmosphère digne d'un film japonais, en plein cœur de la capitale.

L'« Aki Matsuri – Festival d'automne japonais » est bien plus qu'un simple événement culturel ; c'est un véritable pont entre les Vietnamiens passionnés de culture japonaise et la communauté japonaise du Vietnam, dans un esprit de compréhension et de respect mutuels. Comme l'expliquent les organisateurs, l'automne insuffle une nouvelle énergie aux habitants, que ce soit à travers la culture, le sport ou la gastronomie . Dans ce cadre, le public vietnamien pourra découvrir des similitudes et des différences intéressantes avec l'automne à Hanoï. Pour ceux qui apprécient la beauté et recherchent des expériences uniques, l'Aki Matsuri 2025 est un événement incontournable pour vivre un automne mémorable, où tradition et modernité s'entremêlent et où la culture tisse des liens profonds.

Selon VNA

Source : https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-nhat-ban-2025-523999.html