Un type d'instrument de l'ethnie Kon Tum fabriqué à partir de bambou, lorsque de l'eau y est versée, il

Depuis l'Antiquité, l'eau de T'rung a été créée par le peuple Gia Rai grâce aux ruisseaux, aux cascades et à l'énergie éolienne. Non seulement utilisé pour chasser les oiseaux et garder la saison du riz mûre, c'est aussi un instrument de musique unique, contenant dans sa forme simple et sa mélodie rustique la sophistication, l'ingéniosité et le talent d'un homme passionné par la musique du bambou des montagnes et des forêts.

Heureusement, il est né dans une famille avec une tradition artistique et a été immergé dans l'espace culturel ethnique du village dès son plus jeune âge, donc dans l'âme d'A Huynh - un garçon simple et doux, il n'y a rien d'autre que des mélodies qui fredonnent sans fin.

Một kiểu đàn của người dân tộc ở Kon Tum làm từ cây tre, lồ ô, hễ đổ nước vào là — Sources pour produire l'eau de T'rung. Photo : TN

Après beaucoup de réflexion et de dévouement, il y a quelques années, A Huynh a discrètement trouvé un moyen de reconstruire le treillis d'eau de T'rung sur les terres agricoles au pied de la montagne Chu Tan Kra, à des dizaines de kilomètres de chez lui. Son père bien-aimé est décédé il y a longtemps, mais tout ce qu'il a observé, appris et compris de lui a aidé son fier fils à « suivre ses traces » avec plus de confiance pour explorer et appliquer. Dès le premier essai, le treillis nuoc T'rung de A Huynh a été un succès. Après une longue absence de la communauté, le bruit de l'eau de T'rung résonnait dans la joie indescriptible des villageois.

Après cette époque, la bonne réputation a poussé A Huynh à ne ménager aucun effort et à se rendre dans la province voisine de Dak Lak pour le restaurer selon le modèle original. La troisième fois, il a ressenti un sentiment plus particulier lorsqu'il a essayé de faire revivre le son de l'eau de T'rung au Musée provincial, juste à l'occasion du Festival du journal Giap Thin Spring 2024.

Avec sa structure traditionnelle, T'rung Nuoc se compose d'une source d'eau, d'un système de tuyaux qui produit du son et d'un poids qui équilibre la gravité de l'ensemble du système. Ainsi, l'écoulement de l'eau provenant du haut mène dans le bac. Lorsque l'abreuvoir monte et descend, il impacte le fil principal du cadre en tube de bambou, ce qui fait vibrer et balancer les tubes de bambou, créant ainsi un son.

En apprenant de A Huynh, on peut voir que « l'âme » de T'rung Nuoc est le treillis en bambou fabriqué à partir de bambou, de roseaux et de vignes forestières. L'échafaudage est construit sur un terrain rectangulaire, de 1,5 m de large et de 7 m de long. Sur celui-ci, il y a 8 tuyaux horizontaux, chacun composé de 4 tubes de bambou de longueurs différentes, suspendus au cadre.

Il existe de nombreuses choses uniques et intéressantes liées à l'eau T'rung du peuple Gia Rai. Selon A Huynh, tout d'abord, les tubes de bambou ne sont pas coupés au hasard, mais sont tous intentionnellement basés sur les « notes » de l'échelle du gong traditionnel comme norme. Et chaque tube est soigneusement coupé en forme de demi-cercle ou sur la moitié de la longueur du tube pour créer un espace de conduction-évaporation. Lorsqu'ils sont sollicités par le système de cordes situé au-dessus, ces tubes ne se heurtent pas les uns les autres, mais frappent une barre transversale fermement placée en dessous, produisant un son et créant une mélodie.

De plus, le fil principal allant de la source d'eau au treillis en bambou, la partie gravité ainsi que tous les fils utilisés pour attacher le treillis, sont tous issus d'un type très particulier de vigne forestière, appelé repo. Le Répo est un type de vigne que l'on trouve uniquement dans les forêts anciennes et qui s'accroche souvent à de gros troncs d'arbres. Ses fibres sont résistantes et très durables, c'est pourquoi depuis l'Antiquité, les villageois les ont toujours utilisées pour fabriquer des huttes.

Une caractéristique très unique qui est remarquée est que le son profond et profond de l'eau T'rung du peuple Gia Rai n'a pas seulement le son du bambou, mais est également mélangé à l'accompagnement chaud et lent des tambours. Tambour cylindrique horizontal sculpté dans un tronc d'arbre, d'environ 1 m de long et 2,5 cm de diamètre. Lorsque le cadre en bambou est en fonctionnement, deux petites baguettes tapent à tour de rôle sur le corps du tambour pour produire du son.

Bien qu'elle ne soit plus populaire dans la vie quotidienne du peuple Gia Rai en raison des changements dans les pratiques de production et les habitudes de vie, l'eau T'rung vit toujours dans les mémoires du peuple Gia Rai à Sa Thay comme de beaux et impressionnants souvenirs du talent et de l'ingéniosité des artisans qui sont toujours pleins d'amour pour la vie. C'est pourquoi l'enthousiasme du jeune artiste A Huynh contribue à apporter aux gens un sentiment intéressant lorsqu'ils peuvent « voir de leurs propres yeux et entendre de leurs propres oreilles » les sons du passé, ce qui est vraiment précieux.

Ce qu’il espère, c’est qu’avec l’effort de préserver les valeurs culturelles nationales, il y aura plus d’opportunités pour les artisans de contribuer avec leurs capacités et leur passion, en s’unissant pour réveiller la beauté traditionnelle qui risque d’être progressivement recouverte par le temps.

Source