Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Redécouvrir Lang Co après 15 ans sur la liste des plus belles baies du monde

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/05/2024

Du 10 au 12 mai, le Comité populaire du district de Phu Loc (Thua Thien-Hue) organise les festivités « Lang Co – La plus belle baie du monde – 15 ans de construction et d’aménagement ». À cette occasion, venez admirer la baie de Lang Co, 15 ans après son inscription au Club des plus belles baies du monde.
Selon M. Nguyen Hai Dang, vice-président du Comité populaire du district de Phu Loc et chef du comité d'organisation, le programme célébrant « Lang Co - La plus belle baie du monde - 15 ans de construction et de développement » proposera jusqu'à 18 activités attrayantes du 10 au 12 mai, dans le but de présenter aux visiteurs venus de près ou de loin une image moderne, conviviale et hospitalière de Lang Co.
Ngắm Lăng Cô sau 15 năm vào danh sách vịnh đẹp nhất thế giới- Ảnh 1.

La magnifique baie de Lang Co se situe au pied du mont Hai Van.

NGUYEN TA PHONG

Le point d'orgue du programme est l'ouverture de la rue piétonne (rue Nguyen Van) le long de la lagune de Lap An, lieu principal des célébrations du 15e anniversaire de « Lang Co - La plus belle baie du monde ».
Tuyến đường đi bộ ven đầm Lập An sẽ đưa vào khai thác trong dịp kỷ niệm 15 năm Lăng Cô vịnh đẹp thế giới.

Le sentier pédestre longeant le lagon de Lap An sera mis en service à l'occasion du 15e anniversaire de la désignation de la baie de Lang Co comme baie d'une beauté mondialement reconnue.

BTC fournit

Parmi les autres activités proposées : un spectacle artistique commémoratif, des événements culturels et sportifs traditionnels et modernes, tels que du parapente pour explorer la magnifique baie de Lang Co, un festival de pêche, une course à pied et des courses de coracles…

Outre la stimulation du tourisme durant l'été 2024, ce programme devrait jeter les bases permettant à Lang Co de devenir une destination attrayante sur l'autoroute Nord-Sud dans les années à venir.

M. Pham Huu Chung, chef du département de la Culture et de l'Information du district de Phu Loc, a déclaré que l'adhésion au Club des plus belles baies du monde est un honneur et une source de fierté. Toutefois, ce titre n'est pas permanent ; l'adhésion peut être accordée ou retirée selon des critères liés au paysage, à l'environnement, à l'impact social, etc.

Il est réjouissant de constater qu'après 15 ans, grâce aux réunions du Conseil des plus belles baies du monde tenues en Corée du Sud, au Cambodge, au Japon et dans d'autres pays, la baie de Lang Co reste membre du Club des plus belles baies du monde.

Đầm Lập anh qua góc chụp của tác giải Nguyễn T.A Phong

Le lagon de Lap An est magnifique sous la lumière du matin.

NGUYEN TA PHONG

Selon M. Chung, comparée aux autres localités de la province, Phu Loc bénéficie d'une nature exceptionnelle, avec de nombreux atouts touristiques et économiques : mer, lagon, montagnes, forêts et paysages naturels. Phu Loc est une destination de renommée internationale, notamment grâce à la baie de Lang Co, l'une des plus belles baies du monde.

Par ailleurs, Phu Loc abrite le parc national de Bach Ma, situé au cœur de l'écosystème forestier primaire préservé de la majestueuse chaîne de Truong Son, le monastère zen de Truc Lam Bach Ma, et des plages réputées telles que Ham Rong, Canh Duong, Binh An et Bai Chuoi. De plus, le port en eau profonde de Chan May est équipé pour accueillir des navires de croisière d'une capacité de plus de 5 000 personnes.

Le principal problème réside toutefois dans le fait que le tourisme dans le district de Phu Loc en général, et à Lang Co en particulier, ne s'est pas encore développé à la hauteur de son potentiel et de ses atouts. En réalité, Lang Co manque toujours d'infrastructures de loisirs adéquates, telles que des parcs d'attractions en plein air et des services touristiques de qualité.

Ga Lăng Cô nhìn ra thị trấn Lăng Cô.

La gare de Lang Co surplombe la ville de Lang Co.

NGUYEN TA PHONG

Depuis l'admission de la baie de Lang Co comme membre officiel du Club des plus belles baies du monde (mai 2009), le district de Phu Loc a activement collaboré avec les services et antennes provinciaux pour assurer une gestion efficace de la baie. Cependant, la pratique révèle des difficultés persistantes, notamment le financement des cotisations annuelles et des coûts liés à la gestion, la promotion et la communication du label « Baie de Lang Co », que le district doit assumer lui-même, alors même que ses ressources sont limitées.
Đảo Ngọc (còn có các tên gọi đảo Huyền Trân, hòn Sơn Chà, hòn Chảo) là hòn đảo nằm giữa biển án ngữ bên ngoài vịnh Lăng Cô, cũng là thắng cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp chưa được khai thác nhiều

L'île de Ngoc (également connue sous le nom d'île de Huyen Tran, île de Son Cha ou île de Chao) est une île située au milieu de la mer, à l'extérieur de la baie de Lang Co, et offre un paysage naturel époustouflant qui n'a pas été largement développé.

NGUYEN TA PHONG

Trạm hải đăng trên đảo Ngọc (Sơn Chà) là ngọn đèn cho tàu thuyền qua lại vùng biển Hải Vân

Le phare de l'île de Ngoc (Son Cha) sert de balise aux navires traversant la zone maritime de Hai Van.

NGUYEN TA PHONG

Un autre sujet de préoccupation est que, malgré 15 ans de reconnaissance comme l'une des plus belles baies du monde, sur les 3 baies vietnamiennes admises au Club des plus belles baies du monde (baie d'Ha Long, baie de Lan Ha et baie de Lang Co), seule la baie de Lang Co ne dispose pas d'un conseil de gestion pour promouvoir l'initiative et le professionnalisme dans le processus de gestion, de promotion et de publicité de son titre.
Nhắc tới vịnh Lăng Cô, ít ai nghĩ tới Bãi Chuối, nằm ở phía bắc đèo Hải Vân, thuộc địa phận tỉnh Thừa Thiên-Huế, nơi đây rất gần đảo Ngọc, là một vùng cảnh quan hoang sơ và được ví như thiên đường, đứng ở đây có thể vừa tắm nước ngọt từ đỉnh Hải Vân đổ về từ những con suối mát lạnh, vừa được ngâm mình dưới làn nước trong xanh của biển Lăng Cô

Quand on évoque la baie de Lang Co, peu de gens pensent à Bai Chuoi, située au nord du col de Hai Van, dans la province de Thua Thien-Hue. Ce lieu, tout près de l'île de Ngoc, offre un paysage sauvage et paradisiaque. On peut s'y baigner dans l'eau fraîche qui dévale des ruisseaux du pic Hai Van et se prélasser dans les eaux bleues et limpides de la plage de Lang Co.

NGUYEN TA PHONG

En mai 2009, lors du 5e sommet du Worldbays Club qui s'est tenu à Setubal (Portugal), Lang Co Bay a été élu 30e membre du Club.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/ngam-lang-co-sau-15-nam-vao-danh-sach-vinh-dep-nhat-the-gioi-185240508172245938.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC