L'après-midi du 11 septembre, le Conseil populaire provincial de Nghe An , 18e mandat, 2021-2026, a tenu sa 15e session - une session spécialisée.
Les camarades Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale ; et Nguyen Nhu Khoi - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial, ont coprésidé la session.
Étaient présents à la réunion : le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti et des délégués du Conseil populaire provincial.

Le Conseil populaire de la province de Nghe An a adopté une résolution stipulant le contenu et le niveau de soutien au développement de la production dans le cadre du Programme national ciblé pour le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province de Nghe An pour la période 2021-2025.
En conséquence, le Conseil populaire provincial de Nghệ An a décidé de soutenir le développement des liens de production tout au long de la chaîne de valeur, à hauteur de 80 % maximum du coût total d'un projet ou d'un plan de liaison mis en œuvre dans les zones particulièrement difficiles ; de 70 % maximum du coût total d'un projet ou d'un plan de liaison mis en œuvre dans les zones difficiles ; et de 50 % maximum du coût total d'un projet ou d'un plan de liaison mis en œuvre dans les autres zones relevant du champ d'investissement du programme. L'organisme approuvant le projet ou le plan déterminera le niveau de soutien précis, sans toutefois excéder 5 milliards de VND par projet ou plan.
Le groupe cible comprend les ménages des communes et villages situés dans les zones montagneuses et à forte concentration de minorités ethniques. La priorité est accordée aux ménages pauvres et quasi-pauvres, aux ménages pauvres dirigés par des femmes qui sont les seuls soutiens de famille et qui prennent directement en charge des membres de leur famille incapables de travailler ou n'ayant pas encore l'âge de travailler, ainsi qu'aux ménages vivant dans des communes et villages particulièrement défavorisés.
Les entreprises (fabrication, transformation, commerce), les coopératives participant à la chaîne de valeur dont 70 % ou plus de leurs effectifs sont issus de minorités ethniques, ainsi que les organisations et les individus impliqués dans des activités connexes pendant le processus de mise en œuvre.
Les ménages et les entreprises concernés par ce qui précède recevront un soutien dans 5 domaines, notamment :
- Conseil en matière de création de liens ; coûts d'étude et d'évaluation du potentiel de développement de la chaîne de valeur ; conseil en matière d'élaboration de plans de production et d'affaires, de transformation, de procédures techniques, d'évaluation du marché et de stratégies de développement du marché.
- Soutien à la formation et à l'instruction technique en matière de production ; formation aux compétences de gestion, aux capacités de gestion des contrats, à la gestion de la chaîne d'approvisionnement et au développement du marché ;
- Soutenir le transfert et l'application des nouvelles avancées scientifiques et techniques, adopter des procédés techniques de production et de gestion, garantir une qualité constante tout au long de la chaîne d'approvisionnement ; promouvoir et faciliter le commerce des biens et des services ; analyser les indicateurs de sécurité alimentaire, retracer les origines et étiqueter les produits.
- Fournir un soutien en termes de matières premières, semences, bétail, engrais, aliments pour animaux, pesticides, médicaments vétérinaires, outils, équipements et installations pour la production et la prestation de services.
- Contribuer à l'élaboration et à la gestion des projets et des plans.

Le Conseil populaire provincial de Nghệ An a également décidé de soutenir le développement de la production communautaire à hauteur de 95 % maximum du coût total d'un projet ou d'un plan dans les communes et villages particulièrement défavorisés. L'organisme chargé de l'approbation du projet ou du plan déterminera le niveau précis de cette aide, sans toutefois excéder 5 milliards de VND par projet ou plan.
Les bénéficiaires des plans et projets dans les zones susmentionnées sont les ménages, les groupes de ménages et les coopératives dans les communes et villages particulièrement difficiles des régions montagneuses et à forte concentration de minorités ethniques.
La priorité sera accordée aux ménages pauvres appartenant à des minorités ethniques, ainsi qu'aux ménages pauvres dirigés par des femmes qui sont les seules à subvenir aux besoins de leur famille et qui prennent directement en charge des membres incapables de travailler ou n'ayant pas encore l'âge de travailler. La priorité sera également accordée aux projets proposés par des groupements de ménages ou des coopératives dont plus de 50 % des membres sont des femmes.

Il existe 7 domaines de contenu pris en charge :
- Dispenser une formation et un enseignement technique sur les techniques de production en fonction des besoins des membres du groupe ; une formation aux compétences de gestion, aux capacités de gestion des contrats et aux capacités de gestion et d'exploitation du groupe.
- Soutenir le transfert et l'application de nouvelles connaissances scientifiques et techniques, adopter des procédés techniques de production ; promouvoir et faciliter le commerce des produits et des services ; analyser les indicateurs de sécurité alimentaire, retracer l'origine des produits et étiqueter les produits.
- Fournir un soutien en termes de matières premières, semences, bétail, engrais, aliments pour animaux, pesticides, médicaments vétérinaires, outils, équipements et installations pour la production et la prestation de services.
- Appuyer le personnel en se rendant directement auprès des ménages pour leur fournir des conseils et un accompagnement sur la mise en œuvre du projet jusqu'à l'obtention des résultats.
- Appuyer l'organisation de sorties de terrain pour étudier des projets efficaces entre les localités.
- Soutien à la formation professionnelle, à l'orientation de carrière, à l'accès au marché et à la création d'emplois.
- Appui au développement et à la gestion des projets et des plans.
Source










Comment (0)