Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nha Trang - une destination potentielle pour les retraités

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/06/2024


Dòng khách nghỉ hưu, lớn tuổi chọn Nha Trang là điểm đến hàng đầu tại Việt Nam - Ảnh: MINH CHIẾN

Les touristes retraités et âgés choisissent Nha Trang comme destination phare au Vietnam - Photo : MINH CHIEN

Le magazine américain Travel+Leisure vient de classer la ville de Nha Trang parmi les 8 plus belles stations balnéaires du monde pour les retraités.

L'article présente Nha Trang comme une ville aux magnifiques plages, abritant une importante communauté d'expatriés et bénéficiant d'un climat agréable. Plusieurs hôpitaux locaux proposent des soins de santé de haute qualité.

Nha Trang est également une ville où l'on peut facilement se déplacer à pied, avec des transports en commun fiables, une vie nocturne animée, une cuisine délicieuse et de nombreuses possibilités de divertissement...

Nha Trang offre de nombreux équipements pour les retraités.

Un représentant de l'île de Champa, à Nha Trang, a indiqué que le nombre de visiteurs d'âge mûr et de personnes âgées est relativement faible comparé à celui des jeunes. Les touristes vietnamiens voyagent souvent en famille, tandis que les touristes internationaux viennent notamment de Chine et de Corée.

« Les clients plus âgés ont tendance à séjourner à l'hôtel et à profiter des installations environnantes. Ils réservent souvent leurs chambres par l'intermédiaire de leurs enfants ou d'agences de voyages. L'hôtel propose des appartements indépendants et calmes, ce qui plaît beaucoup aux personnes âgées », a déclaré un représentant de l'île de Champa à Nha Trang.

Bãi biển Nha Trang yên bình nhưng đầy đủ các tiện ích khiến nhiều vị khách quốc tế lớn tuổi ưa thích - Ảnh: MINH CHIẾN

La plage de Nha Trang est paisible mais bien équipée, ce qui la rend populaire auprès de nombreux visiteurs internationaux plus âgés. - Photo : MINH CHIEN

Mme Le Ngoc Xuan (61 ans, touriste originaire de Hanoï ) a confié : « Ma fille a réservé une chambre d’hôtel à Nha Trang pour mon mari et moi. L’hôtel est proche de la plage, ce qui nous permet de nous promener, de nager le matin ou l’après-midi, de faire de l’exercice ; c’est très agréable. De plus, l’hôtel propose deux repas sous forme de buffet, le petit-déjeuner et le dîner, ce qui nous évite de nous soucier du choix des restaurants. »

M. Tran Minh Duc, président de l'Association touristique de Khanh Hoa, a déclaré que les touristes retraités et âgés privilégient souvent les lieux paisibles et spacieux tels que les vieilles villes, la campagne, les îles, etc. Ce groupe de touristes opte également pour des circuits spirituels, des pèlerinages et des séjours axés sur les soins de santé, comme les cures de boue minérale, les sources thermales, les massages, etc.

« Cependant, les touristes âgés et retraités sont sujets à des problèmes de santé et psychologiques, notamment les personnes âgées, et ont des difficultés à se déplacer. Par conséquent, le circuit ne doit pas comporter trop de destinations, mais privilégier un rythme tranquille, avec des visites plus longues des sites touristiques. De plus, les menus de chaque repas sont équilibrés et faciles à digérer, et les chambres sont situées à des étages inférieurs, ce qui facilite la circulation… pour un confort optimal », a expliqué M. Duc.

Exploiter le potentiel du tourisme médical

D'après les agences de voyages, le tourisme médical suscite un vif intérêt chez les retraités et les personnes âgées. À Khanh Hoa, certaines formules touristiques associent déjà soins de santé, comme les séjours en centre de villégiature avec acupuncture, spa et acupression, ou encore le tourisme dentaire, mais ces activités restent encore marginales.

D'autres pays, comme la Thaïlande et l'Australie, ont développé un tourisme médical très structuré. Outre le système hospitalier et les infrastructures médicales modernes, des excursions sont également proposées pour visiter des jardins de plantes médicinales et acheter des remèdes à base de plantes.

Khanh Hoa bénéficie d'un écosystème forestier naturel exceptionnel, notamment grâce au potentiel de ses boues minérales pour le développement du tourisme médical. Certains centres de villégiature proposent des bains de boue aux vertus thérapeutiques, des massages des pieds aux pierres chaudes…

Nha Trang cần phát triển các sản phẩm du lịch y tế để hút dòng khách nghỉ hưu, lớn tuổi - Ảnh: MINH CHIẾN

Nha Trang doit développer ses produits de tourisme médical pour attirer les retraités et les personnes âgées. - Photo : MINH CHIEN

M. Trinh Ngoc Hiep, directeur adjoint du département de la santé de Khanh Hoa, a déclaré que, dans le cadre du développement sanitaire de la province jusqu'en 2030 et avec une vision à l'horizon 2045, le département met en place et sollicite une coopération internationale dans divers domaines, notamment le développement d'un modèle touristique combinant examens et traitements médicaux.

« À Nha Trang, il existe de nombreux hôpitaux et cliniques. Cependant, le tourisme médical n'en est qu'à ses balbutiements et ne dispose toujours pas de réglementation précise et claire. Actuellement, les agences de voyages et les touristes se rendent dans les établissements médicaux pour des examens et des traitements, ou optent pour des forfaits de services médicaux tels que la chirurgie esthétique et la procréation médicalement assistée… », a commenté M. Hiep.

Selon M. Hiep, pour que le tourisme médical soit véritablement professionnel et structuré, il est indispensable d'améliorer la qualité du personnel médical et administratif. Outre une solide expertise, ce personnel doit également maîtriser les langues étrangères afin d'assurer un service optimal aux touristes.

De plus, le centre de soins doit être un véritable lieu de villégiature, doté d'équipements de pointe, de normes strictes et d'infrastructures médicales complètes. Il est notamment nécessaire, selon lui, d'établir un partenariat entre l'hôpital et les agences de voyages afin de concevoir et de proposer des offres de tourisme médical attractives.



Source : https://tuoitre.vn/nha-trang-diem-den-tiem-nang-cho-dong-khach-nghi-huu-20240612171326254.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC