Musique pentatonique et danse du dragon, patrimoine culturel du peuple khmer à Dong Nai

Musique des 5 éléments

Espace de répétition et instruments de musique de l'orchestre pentatonique de la pagode Soc Lon (commune de Loc Hung). Photo : Tu Huy

La musique pentatonique est composée de cinq éléments fondamentaux : le bois, le bronze, le fer, le cuir et l’air. Chaque élément produit une sonorité distincte et, combinés, ils créent un espace musical à la fois solennel, mélodieux et résonnant. La musique pentatonique est devenue une composante essentielle de la vie spirituelle de la communauté khmère. En 2019, elle a été officiellement reconnue comme patrimoine culturel immatériel national, une reconnaissance méritée de la valeur pérenne et de la vitalité de cet art.

En 2010, la pagode Wat Phum Thom (Soc Lon, commune de Loc Hung, province de Dong Nai) a invité un professeur de musique de la province de Soc Trang (ancienne) à former un orchestre et à enseigner à ses premiers élèves. Quinze ans plus tard, la pagode compte trois ensembles pentatoniques réunissant près de trente musiciens. Aujourd'hui, ces derniers continuent de répéter, de former la nouvelle génération et de se produire lors de festivals. « Le professeur enseigne petit à petit, phrase par phrase, puis assemble le tout pour former un morceau. Quand j'ai appris à jouer de cet instrument, j'étais très heureux et fier », confie Lam Thanh Nhan (commune de Loc Hung), membre du plus récent ensemble de la pagode Soc Lon.

La musique pentatonique crée une ambiance unique lors des fêtes de quartier. Photo : Tu Huy

Les sonorités de la gamme pentatonique résonnent non seulement lors des festivals de la communauté khmère, mais rayonnent également bien au-delà, participant à de nombreux événements d'échanges culturels majeurs.

Lors du camp d'échange culturel des provinces des Hauts Plateaux du Centre, du Centre et du Sud-Est, organisé en 2024 à la pagode Phat Quoc Van Thanh (quartier de Binh Long, province de Dong Nai ), qui a rassemblé près de 3 000 personnes de 20 groupes ethniques, un orchestre pentatonique de la pagode Soc Lon a offert des prestations exceptionnelles. Leur musique pentatonique a permis aux participants de découvrir la culture khmère.

Le vénérable Lam Chani, du conseil culturel de la pagode Soc Lon, a affirmé : « Notre objectif est de rapprocher la musique pentatonique de la communauté, de promouvoir cette beauté intangible, afin que les autres groupes ethniques puissent mieux comprendre et apprécier la culture khmère. »

Danse du Dragon - Danse épique, le pouvoir de la foi

Si la musique pentatonique est la voix de l'esprit, la danse du dragon est une image, une danse qui raconte une épopée. Les Khmers l'appellent Yak Roam ; c'est un drame dansé ancien inspiré de l'épopée Reem Ke, œuvre comparable au Ramayana indien. Dans ce drame, le bien et le mal sont clairement incarnés par les personnages : le prince, la princesse, le dieu-singe Hanuman et les dragons, symboles des forces du mal.

La particularité de la danse du dragon réside dans l'alliance de costumes colorés, de masques symboliques et de mouvements de danse à la fois gracieux, puissants et expressifs. Lors des fêtes khmères, elle est souvent exécutée pour implorer la paix, chasser les mauvais esprits et affirmer l'attachement du peuple au bouddhisme.

Costume de danse du dragon. Photo de : Tu Huy

Lors du festival Sima à la pagode Sirivansa (quartier de Binh Phuoc), la troupe de danse du dragon a conféré au lieu une dimension sacrée. La musique, les regards à travers les masques et la grâce de chaque geste ont créé une atmosphère magique, captivant tous les regards.

M. Lam Phuong, un artiste qui pratique cette danse depuis de nombreuses années, a confié : « Autrefois, partout où Bouddha allait, le dieu singe le suivait pour le protéger. La danse du singe avait pour but de préparer le chemin de Bouddha. Mais la maîtriser n’est pas chose aisée ; il faut s’entraîner avec persévérance et régularité, et petit à petit, on y parvient. »

Entretenez la flamme et propagez l'héritage

Dans le tourbillon de la vie moderne, préserver les formes d'art traditionnelles n'est pas chose aisée. Mais à Dong Nai, les efforts de la communauté khmère témoignent d'une grande résilience. Non seulement elle préserve ce patrimoine pour elle-même, mais elle le partage et l'échange, contribuant ainsi à la richesse identitaire des 54 groupes ethniques du Vietnam.

La musique pentatonique et la danse du dragon ne sont donc pas seulement des performances artistiques, mais aussi des récits de fierté nationale et de la responsabilité de la jeune génération dans la perpétuation de cet héritage. Chaque son, chaque rythme de danse témoigne de la longévité de la culture khmère, imprégnant profondément la vie spirituelle, devenant une source de force qui unit la communauté, nourrit l'amour de la patrie et insuffle la motivation nécessaire au développement actuel.

La danse Chan mêle costumes colorés, masques symboliques et mouvements de danse à la fois expressifs, gracieux et puissants. Photo : Tu Huy

La danse Chan est une combinaison de costumes colorés, de masques symboliques et de mouvements de danse à la fois précis, gracieux et puissants. Photo : Tu Huy

Le patrimoine, jadis préservé avec amour et fierté, ne s'éteint jamais. À Dong Nai, la musique à cinq tons et le rythme de la danse résonnent encore avec éclat, témoignant que la culture traditionnelle occupe toujours une place de choix dans le cœur des gens, malgré les aléas du temps.

Comment (0)