Les drapeaux de l'île de Thanh Lan

Sur la carte, l'île de Thanh Lan, avec l'île de Co To, ressemble à deux ailes d'aigle déployées, planant au-dessus des vagues, telles deux pages d'un livre qui se déplient, comme les nageoires d'une baleine dans l'immensité de l'océan… Après plus d'une demi-heure de bateau depuis la baie du Dragon (Co To), nous avons accosté sur l'île de Thanh Lan, une île d'environ 27 kilomètres carrés, peuplée d'environ 1 200 habitants. Située à plus de 4 kilomètres par la mer de Co To, Thanh Lan est étroitement liée à cette dernière à tous égards. Chaque jour, des bateaux transportent personnes et marchandises entre Co To et Thanh Lan, principalement des fonctionnaires, des enseignants et des ouvriers qui font l'aller-retour entre l'île principale et Thanh Lan, contribuant ainsi à une vie harmonieuse et joyeuse.

Des membres du camp d'écriture de littérature jeunesse de l'Association des écrivains vietnamiens ont visité et travaillé avec le poste de garde-frontière de Thanh Lan.

Nous sommes arrivés sur l'île de Thanh Lan dans le cadre d'un atelier d'écriture littéraire pour enfants. Notre première étape fut donc le collège de Thanh Lan, le seul petit établissement scolaire de l'île. Nous sommes arrivés juste au moment de la récréation. Cent quatorze enfants étaient réunis dans le modeste auditorium de cette charmante petite école, créant une atmosphère joyeuse. Spontanément, chacun s'est emparé d'une chaise en plastique et s'est assis sagement en rang, comme à son habitude. Ils portaient des tenues variées, chaque chemise étant joliment brodée du drapeau rouge à étoile jaune. Leur allure robuste, charmante et joyeuse nous a immédiatement conquis. Leur peau hâlée et leurs yeux espiègles et enfantins nous ont accueillis avec des sourires et de l'enthousiasme. Ils se sont précipités vers nous, les écrivains et poètes venus de loin, nous apportant des livres, des journaux et de petites bourses d'études…

Cette petite école est située dans une région très reculée du pays, et pourtant, ses élèves reçoivent un enseignement complet, couvrant toutes les matières, du programme scolaire principal aux activités extrascolaires. Chaque année, des élèves obtiennent d'excellents résultats scolaires aux niveaux du district (anciennement division administrative) et de la province. En quelques heures seulement, nous – les auteurs et les élèves – avons fait connaissance, partagé nos expériences scolaires et nos vies, et même chanté ensemble dans la cour de récréation, à l'ombre des arbres et sous les couleurs du drapeau national. L'initiative des élèves, notamment des élèves de troisième, de solliciter des autographes auprès des membres de notre délégation, nous a particulièrement touchés. Ils nous ont dit : « C'est mon album de fin d'année ; j'aimerais vos autographes, puis je le plastifierai et l'accrocherai dans mon coin bureau en souvenir. » Cette attention nous a profondément émus, et chaque instant passé dans la cour ensoleillée du collège Thanh Lan restera gravé dans nos mémoires.

L'île de Thanh Lan est une île maritime. Son embarcadère, assez moderne, marque le début d'une charmante courbe menant au pont de Van La, au cœur de l'île. À gauche du pont se dresse un petit temple pittoresque où les habitants célèbrent chaque année, le 15e jour du premier mois lunaire, la cérémonie d'ouverture de la mer, marquant le début d'une année de pêche et de construction navale. L'île de Thanh Lan compte près de 300 foyers. La plupart des maisons, bien que petites, sont robustes et construites le long des routes qui rayonnent du centre vers les villages. Partout, on retrouve des images familières des marins : des rangées de nasses à calamars en filet noir bordent les chemins ; de petites embarcations sont stationnées devant les maisons pour des travaux de peinture et de réparation ; et des produits de la mer, comme des crevettes et du poisson, sèchent sous le soleil doré de l'île… Et chaque maison, chaque ruelle, arbore le drapeau rouge à étoile jaune, témoignant de l'amour du pays et de la fierté nationale de chaque foyer. La petite baie jouxtant le centre administratif de l'île, encombrée de petites embarcations cherchant refuge contre la tempête, crée elle aussi une scène très familière et intime.

Une grande partie de l'île de Thanh Lan est recouverte d'une forêt vierge, son étendue verte intacte formant un immense bouclier protégeant ses habitants. En traversant la forêt, nous sommes arrivés au poste de garde-frontière de Thanh Lan, où des soldats étaient en faction, se préparant à l'arrivée imminente du typhon Ragasa (typhon n° 8). Composé de plus de 30 soldats, le poste de garde-frontière de Thanh Lan remplit de nombreuses missions : diffusion d'informations et mobilisation de la population pour protéger l'île, patrouilles et surveillance maritime, prévention de la criminalité, opérations de sauvetage, protection et intervention en cas de tempête. Un jeune soldat de 20 ans seulement a désigné du doigt le drapeau rouge à étoile jaune flottant dans le ciel bleu et a déclaré : « Ce drapeau, qui flotte haut, indique que la mer est encore sûre ; les personnes en mer peuvent le voir et regagner rapidement la côte. »
à propos d'éviter la tempête.

En parcourant la route côtière sinueuse, bordée de forêts d'un côté et de l'immensité de l'océan de l'autre, nous avons visité le Village 1, la baie de Ba Chau, la plage de Hai Quan, la plage C76 et la plage de Vung Tron. Ce fut une expérience fugace, juste le temps d'écouter les explications du guide, de prendre quelques notes et quelques photos… et pourtant, les émotions de chacun de nous restent vives à ce jour. Car dans l'esprit des écrivains et des poètes, l'image, les caractéristiques et les couleurs de cette région côtière paisible, et pourtant d'une beauté et d'une propreté surprenantes, demeurent à jamais gravées dans la mémoire. Hormis la route goudronnée, tout est naturel : forêts verdoyantes, sable blanc, soleil doré, vagues argentées… vastes et infinies, comme des vagues déferlant sur nous. Nous avons aperçu des drapeaux rouge vif sur les bateaux de pêche revenant de la tempête, symbole d'une unité forte, stable et paisible. Nous avons quitté l'île avant le coucher du soleil, emportant avec nous les contours flous des drapeaux rouge vif et les mots « J'aime Thanh Lan » scintillant dans les vagues.

Heureusement, le typhon n° 8 n'a pas touché Thanh Lan et Co To, ce qui nous a permis de profiter d'un voyage relativement paisible et mémorable vers ces îles. Les drapeaux flottant sur l'île de Thanh Lan sont le plus beau symbole de la souveraineté nationale, fièrement arborés dans ce lieu reculé et isolé, exposé aux vagues.

Essai de Tran Thu Hang

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhung-la-co-tren-dao-thanh-lan-bb53e2f/