Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'artiste du peuple Le Thuy et le chanteur Duong Dinh Tri ont reçu le prix Dao Tan.

Việt NamViệt Nam23/09/2024


NSND Lệ Thủy và ca sĩ Dương Đình Trí được trao giải thưởng Đào Tấn- Ảnh 1.

L'artiste du peuple Le Thuy et le chanteur Duong Dinh Tri ont reçu le prix Dao Tan en 2024.

Les prix de cette année ont récompensé 18 groupes et individus dont les travaux ont contribué positivement à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles et artistiques traditionnelles du pays.

Dans son rapport final lors de la cérémonie de remise des prix Dao Tan 2024, M. Nguyen The Khoa, directeur adjoint de l'Institut de recherche, de préservation et de promotion de la culture nationale, chef du comité d'organisation et vice-président permanent du conseil des prix Dao Tan, a déclaré que l'édition 2024 des prix Dao Tan s'est déroulée avec beaucoup de confiance, l'art national connaissant de nombreux changements prometteurs.

NSND Lệ Thủy và ca sĩ Dương Đình Trí được trao giải thưởng Đào Tấn- Ảnh 2.

Le comité d'organisation félicite les artistes et écrivains lauréats du prix Dao Tan 2024.

« Le comité d’organisation a sélectionné près de 50 œuvres, auteurs et organismes artistiques répondant aux deux principaux critères du Prix Dao Tan, afin de les soumettre à l’examen du Conseil du Prix Dao Tan. Après une période d’examen et de consultation avec des artistes et des critiques littéraires de renom, le Conseil a décidé à l’unanimité d’attribuer 18 prix : 11 prix individuels récompensant des artistes exceptionnels ; 5 prix pour des pièces remarquables présentées par 5 compagnies de théâtre professionnelles ; et 2 prix pour des troupes artistiques semi-professionnelles exceptionnelles issues de 2 troupes de théâtre traditionnel semi-professionnelles », a souligné M. Nguyen The Khoa, directeur adjoint de l’Institut de recherche, de préservation et de promotion de la culture nationale, président du comité d’organisation et vice-président permanent du Conseil du Prix Dao Tan.

Dans la catégorie « Performance théâtrale » – la catégorie de base du prix Dao Tan – cinq œuvres théâtrales de cinq troupes professionnelles ont reçu le prix de la meilleure performance, à savoir : la pièce Cheo « Pluie rouge » de la troupe artistique Hai Phong Cheo ; la pièce Cai Luong « Dette envers la nation » du Théâtre Cai Luong du Vietnam ; le drame parlé « Pluie nuageuse » de Hero Film Company Limited, Hô Chi Minh-Ville ; la pièce Cheo « Mon commandant de compagnie » du Théâtre Cheo de l’Armée ; et la pièce Cheo « Le riz gluant miraculeux » du Théâtre Cheo de Hanoï .

NSND Lệ Thủy và ca sĩ Dương Đình Trí được trao giải thưởng Đào Tấn- Ảnh 3.

L'artiste du peuple Le Thuy est adorée par le public du Nord.

Deux prix récompensant des troupes artistiques semi-professionnelles exceptionnelles ont été décernés aux unités suivantes : la troupe d’opéra semi-professionnelle de la commune de Nhon Hung, district d’An Nhon, province de Binh Dinh ; et la troupe d’opéra semi-professionnelle du village de Phu Man, ville de Cho, district de Yen Phong, province de Bac Ninh . Ces troupes sont de véritables « musées vivants » qui préservent le patrimoine de l’opéra ancien, notamment l’opéra Dao Tan, auquel il convient d’accorder une plus grande attention.

Dans la catégorie des prix individuels, le comité organisateur a décerné un total de 11 prix à des artistes ayant réalisé des performances exceptionnelles.

L'artiste populaire Le Thuy a reçu le « Prix d'excellence pour l'ensemble de son œuvre artistique et son service au peuple » ; le Dr Tran Thi Hoang Mai, directrice du département de la Culture et des Sports de Hai Phong, a reçu le prix du « Gestionnaire culturel exceptionnel ».

NSND Lệ Thủy và ca sĩ Dương Đình Trí được trao giải thưởng Đào Tấn- Ảnh 4.

Le chanteur Duong Dinh Tri a été honoré aux côtés de nombreux autres artistes lors de la cérémonie des Dao Tan Awards 2024.

Parmi les auteurs récompensés par le prix de l'Œuvre Exceptionnelle figurent : le poète Nguyen Quang Thieu pour son poème épique « Les Soldats du Village » ; le poète Tran Vu Mai pour son recueil « Poèmes Choisis de Tran Vu Mai » ; le poète Do Nam Cao pour son recueil « Poèmes Choisis de Do Nam Cao » ; le sculpteur Vuong Duy Bien pour son œuvre « Monument du Président Ho Chi Minh avec le Sud » sur l'île de Phu Quoc, dans la province de Kien Giang ; le sculpteur Luu Thanh Lan pour sa série de trois sculptures intitulée « Soldats Défendant l'Île », « Terre » et « Berceuse du Printemps » ; et le musicien Hinh Phuoc Lien pour sa chanson « Grand-mère Retourne au Pays des Immortels ».

Le chanteur et compositeur Nguyen Duc Chinh a reçu le prix de « Chanteur et compositeur exceptionnel de Hanoï » ; le chanteur Duong Dinh Tri a reçu le prix de « Créateur de programme exceptionnel » pour l'émission « Sur les traces de deux générations » (diffusée sans interruption pendant 15 ans, de 2009 à aujourd'hui) ; et l'artisan et titulaire d'une maîtrise Vuong Danh Thuong (directeur du Centre de formation au chant traditionnel de l'Institut de recherche, de préservation et de promotion de la culture nationale) a reçu le prix de « Formateur exceptionnel ».

NSND Lệ Thủy và ca sĩ Dương Đình Trí được trao giải thưởng Đào Tấn- Ảnh 5.

L'artiste du peuple Le Thuy espère que son fils, le chanteur Duong Dinh Tri, continuera à contribuer aux arts, faisant honneur au prix Dao Tan.

L'artiste du peuple Le Thuy a déclaré : « Je me suis produite à de nombreuses reprises dans la capitale, d'abord avec la Troupe des arts du spectacle de Hô Chi Minh-Ville, puis avec la Troupe 284. Le public de la capitale adore le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien). Aujourd'hui, ce qui me remplit encore de joie, c'est que mon fils, le chanteur Duong Dinh Tri, ait suivi les traces de sa mère et reçu un prix pour sa contribution artistique dans le cadre du programme « Sur les traces de deux générations ». C'est un grand honneur pour notre famille, et aussi une responsabilité qui nous pousse à nous investir davantage dans les arts », a-t-elle ajouté.

Créé en 2000, dès la fondation de l'Institut de recherche, de préservation et de promotion de la culture nationale et de la revue du patrimoine culturel, le prix Dao Tan a été institué pour honorer les collectifs et les individus ayant réalisé des œuvres exceptionnelles dans les domaines du théâtre, de la littérature, de la peinture et de la musique, et ayant contribué positivement à la construction, à la protection, à l'échange et à l'intégration du pays, ainsi qu'à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles et artistiques traditionnelles nationales.

Initialement, le prix était décerné tous les deux ans ; depuis 2005, il est décerné annuellement.

Source : https://nld.com.vn/nsnd-le-thuy-va-ca-si-duong-dinh-tri-duoc-trao-giai-thuong-dao-tan-19624092306175508.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur l'atelier de fabrication de l'étoile LED pour la cathédrale Notre-Dame.
L'étoile de Noël de 8 mètres de haut qui illumine la cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est particulièrement impressionnante.
Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Actualités

Système politique

Locale

Produit