Le lieutenant-colonel Nguyen Kim Trung, chef du département de la police économique et membre de l'équipe d'enquête, a présenté les conclusions de l'affaire. (Photo : D. Cuong)
Auparavant, le 14 juin, la police de Da Nang avait découvert avec succès le projet SGK-192, éliminant un réseau à grande échelle spécialisé dans la production et le commerce de faux manuels scolaires dans la ville de Da Nang.
La police a identifié et précisé que Le Duy Quang (42 ans) et Nguyen Van Anh (44 ans), tous deux résidant dans le quartier d'An Hai Bac, district de Son Tra ( Da Nang ), sont les deux principaux suspects.
Poursuivant l'expansion de l'enquête à Ho Chi Minh-Ville, le groupe de travail a découvert et arrêté d'autres suspects dans le réseau de production et de commerce de manuels scolaires mentionné ci-dessus, notamment Nguyen Trung Luat (43 ans, résidant dans le district 12), Pham Ngoc Quang (47 ans, résidant dans le district de Go Vap) et Pham Thach Kim Dien (39 ans, résidant dans le district de Binh Tan).
La police a saisi 1 million de timbres, 600 000 livres contrefaits, finis ou semi-finis, d'une valeur d'environ 12 milliards de VND, toutes les imprimantes, machines de découpe, agrafeuses, machines à coudre, machines à coller, voitures, plaques de zinc, papier d'imprimerie...
Dans le même temps, placez les suspects concernés en détention provisoire pour complément d'enquête et traitement strict conformément aux dispositions légales.
Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang récompense l'équipe du projet - Photo : D.CUONG
Reconnaissant les performances exceptionnelles de la police de Da Nang, le président du Comité populaire de Da Nang, Le Trung Chinh, est venu le matin du 21 juin féliciter et récompenser la police municipale.
Auparavant, lors d'une conférence de presse le 21 juin, le major général Vu Xuan Vien, directeur de la police de Da Nang, avait brièvement évoqué la découverte et l'arrestation d'un responsable d'un trafic de faux manuels scolaires, ayant consommé environ 4 millions d'ouvrages en deux ans.
Source : https://tuoitre.vn/pha-chuyen-an-san-xuat-sach-giao-khoa-gia-dac-biet-lon-tai-da-nang-tp-hcm-2024062108590409.htm






Comment (0)