Lancement d'un mouvement pour que tout le peuple participe à la protection de l'environnement pour un Vietnam radieux, vert, propre et beau

(Chinhphu.vn) - Le gouvernement a publié la résolution n° 394/NQ-CP du 3 décembre 2025 portant sur le lancement d'un mouvement visant à faire participer l'ensemble de la population à la protection de l'environnement ; à réduire la production, trier, collecter et traiter les déchets pour un Vietnam brillant, vert, propre et beau.

Lancer un mouvement pour que tout le peuple participe à la protection de l'environnement pour un Vietnam radieux, vert, propre et beau.

En conséquence, l'objectif général de la résolution est de lancer un mouvement national de participation à la protection de l'environnement, en assurant régularité, continuité, large diffusion et forte ampleur ; de former un mode de vie civilisé et respectueux de l'environnement au sein de la communauté, contribuant à la construction d'un cadre de vie lumineux, vert, propre et beau au Vietnam.

D’ici 2030, 100 % des collectivités locales s’efforcent d’organiser le tri des déchets ménagers et individuels.

La résolution fixe comme objectif que, d'ici 2030, 100 % des quartiers et communes organisent une campagne de nettoyage public le week-end dans les zones et ensembles résidentiels ; 100 % des collectivités locales organisent le tri des déchets ménagers et individuels ; mettent en place un nombre suffisant de points de collecte conformes aux normes environnementales et interdisent les dépôts sauvages et les incinérations de déchets ; 100 % des zones et ensembles résidentiels intègrent des dispositions relatives à la protection de l'environnement dans leurs règlements d'urbanisme ; élaborent, entretiennent et reproduisent des modèles d'autogestion environnementale ; 100 % des cadres, fonctionnaires, agents publics, militaires, syndiqués et associatifs sont informés, pleinement sensibilisés et participent activement et de manière exemplaire à ce mouvement.

95 % des déchets ménagers urbains et 90 % des déchets ménagers ruraux sont collectés et traités conformément à la réglementation ; moins de 50 % des déchets ménagers sont enfouis directement par rapport à la quantité collectée ; plus de 50 % des décharges insalubres sont rénovées et réhabilitées ; les zones de pollution environnementale sont éliminées ; 100 % des décharges sauvages polluantes sont fermées, rénovées et réhabilitées ; 100 % des collectivités locales mobilisent efficacement leurs ressources pour investir, construire et développer les moyens, équipements et infrastructures techniques nécessaires au tri, à la collecte, au recyclage et au traitement simultanés des déchets, en appliquant des technologies de pointe, des technologies respectueuses de l’environnement et les meilleures techniques disponibles ; la formation des ressources humaines en gestion des déchets est renforcée.

Lancer un mouvement pour que toute la population participe à la protection de l'environnement, réduise la production, trie, collecte, transporte, recycle et traite les déchets.

Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, la résolution exige des ministères, des agences centrales, des comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central qu’ils précisent et organisent la mise en œuvre des tâches et solutions suivantes :

Les comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central déploient de manière synchrone des campagnes générales d'assainissement de l'environnement dans les espaces publics tous les samedis ou dimanches, dans les zones résidentielles et les ensembles résidentiels, en se concentrant sur le balayage des rues, des ruelles et des zones résidentielles ; la collecte et l'élimination des déchets dans les rivières, les lacs, les étangs, les lagunes, les canaux, les fossés, les plages et les systèmes de drainage, créant ainsi des changements importants et sensibilisant largement la communauté à la préservation d'un environnement sain, vert, propre et beau.

Renforcer les activités de communication, d'éducation et de sensibilisation afin que les organismes, les entreprises, les collectivités et les citoyens adoptent volontairement des modes de vie civilisés, ne jettent pas leurs déchets n'importe où, les éliminent au bon endroit et au bon moment ; limiter et cesser progressivement l'utilisation de produits en plastique jetables et de sacs en nylon difficilement biodégradables ; dans le même temps, intensifier la propagande sur la protection de l'environnement dans les médias, les réseaux sociaux, les systèmes de radiodiffusion communautaires, les panneaux d'affichage, les affiches, les activités communautaires, en tenant compte des sensibilités, de la culture, des coutumes et de la langue afin de créer une large influence, d'encourager et de motiver l'ensemble de la population à participer activement.

Mobiliser la participation de toute la société à la protection de l'environnement, dans laquelle le Front de la Patrie du Vietnam et ses organisations membres, telles que l'Union de la jeunesse, l'Union des femmes, l'Association des anciens combattants, l'Association des agriculteurs et la Fédération des travailleurs, jouent un rôle essentiel dans l'organisation, l'orientation, la supervision et la mise en œuvre de la réduction du volume des déchets produits, ainsi que dans leur tri, leur collecte, leur transport, leur recyclage et leur traitement. Garantir la mise en place de mécanismes de coordination, d'un soutien financier, d'infrastructures et d'autres conditions matérielles adéquates pour identifier et reproduire des modèles performants et efficaces en vue d'une mise en œuvre continue et durable, en privilégiant la régularité des actions plutôt que leur lancement ponctuel, afin d'ancrer de bonnes pratiques au sein de la communauté. Organiser des concours pour partager les meilleures pratiques en matière de tri, de collecte, de transport, de recyclage et de traitement des déchets.

Féliciter et récompenser en temps opportun les collectifs et les individus ayant réalisé des performances exceptionnelles, tout en rappelant à l'ordre et en critiquant les localités et les unités qui n'ont pas pris la mise en œuvre au sérieux, afin de créer un changement réel et durable dans la prise de conscience de l'importance de préserver le cadre de vie au sein de l'ensemble de la population.

Le ministère de l'Intérieur examine et finalise la loi sur l'émulation et la reconnaissance, y compris le système de récompenses pour le travail de protection de l'environnement et le mouvement de masse pour participer à la protection de l'environnement, qui doit être achevée avant le 1er janvier 2027.

Élaborer un plan de suivi de la classification, de la réception, de la collecte, du transport et du traitement des déchets ménagers des organisations et des particuliers.

Il est proposé que le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam ordonne aux sections locales du Front de la Patrie du Vietnam d'élaborer un plan visant à superviser le tri, la réception, la collecte, le transport et le traitement des déchets ménagers des organisations et des particuliers, afin d'éviter l'accumulation de déchets, source d'insalubrité publique et de pollution environnementale, notamment dans les zones résidentielles, les lieux publics, les zones touristiques, les rues, les chemins de village, les ruelles, les canaux, les lacs, les rivières et les littoraux.

Enjoindre l'Union de la jeunesse communiste de Hô Chi Minh à promouvoir son rôle pionnier, à organiser des équipes de jeunes volontaires pour collecter les déchets, planter des arbres, nettoyer les routes, les ruelles, les rues, les canaux, les lacs, les rivières et les littoraux ; coordonner avec les écoles l'organisation d'activités de tri des déchets ménagers, le nettoyage des salles de classe pour qu'elles soient lumineuses, vertes, propres et belles, et sensibiliser les élèves à la protection de l'environnement.

Enjoindre l'Union des femmes du Vietnam à promouvoir la mise en œuvre des mouvements « Famille de 5 non, 3 propres » et « Maison propre, ruelle belle » ; intensifier la propagande, l'orientation et la mobilisation des membres afin qu'elles trient activement les déchets ménagers et maintiennent l'hygiène environnementale dans les familles et les zones résidentielles.

Enjoindre l'Association des vétérans du Vietnam à renforcer sa coordination avec le gouvernement et les organisations afin de mobiliser ses membres et la population pour participer activement au maintien de l'hygiène publique, superviser la collecte des déchets dans la localité, donner l'exemple, promouvoir le rôle des « soldats de l'oncle Hô » en temps de paix et créer un effet d'entraînement dans la communauté.

Enjoindre l'Union des agriculteurs vietnamiens à intensifier ses efforts de sensibilisation et à mobiliser ses membres et les agriculteurs afin de promouvoir la protection de l'environnement, la collecte des déchets, des emballages de pesticides et des déjections animales aux endroits appropriés, et leur participation active aux campagnes d'assainissement public, notamment le nettoyage des routes, des ruelles et des zones résidentielles. Promouvoir leur rôle central dans la création et le maintien de modèles communautaires tels que « Routes fleuries, routes arborées », « Villages verts, propres, beaux et sûrs » et « Champs sans déchets ».

Enjoindre la Confédération générale du travail du Vietnam à se coordonner étroitement avec les autorités locales afin de mobiliser les travailleurs et les ouvriers pour participer aux opérations de nettoyage général dans les agences, les entreprises et les usines.

La télévision vietnamienne, la Voix du Vietnam et les agences de presse et journaux nationaux et locaux sont chargés d'accroître le temps d'antenne consacré à la propagande, de créer des rubriques axées sur la participation de toute la population à la protection de l'environnement pour un Vietnam éclatant, vert, propre et beau, de maintenir une couverture médiatique à long terme, de créer une forte présence nationale à tous les niveaux et dans tous les secteurs, du central au local, d'encourager la participation active de la population et de créer des habitudes et des traits culturels au sein de celle-ci.

Renforcer l'efficacité de la gestion des déchets

En outre, la résolution exige également des ministères, des directions et des collectivités locales qu'ils continuent d'améliorer les politiques institutionnelles en matière de gestion des déchets ; qu'ils mettent en place une infrastructure technique synchrone complète pour le classement, la collecte, le transport, le recyclage et le traitement des déchets ménagers après classement ; qu'ils minimisent la production de déchets ; qu'ils promeuvent le recyclage des déchets ; qu'ils traitent, améliorent et restaurent l'environnement dans les zones polluées par les déchets ; et qu'ils renforcent la surveillance, l'inspection, l'examen et le traitement des infractions.

Avant le 31 décembre 2025, les ministères, les directions et les collectivités locales doivent élaborer et promulguer des programmes, des plans d'action et des documents relatifs à la mise en œuvre de la présente résolution, qui doivent déterminer les objectifs spécifiques, les tâches, l'état d'avancement de la mise en œuvre, les résultats attendus pour chaque tâche et l'unité chargée de la mise en œuvre, et les transmettre au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour synthèse.

En outre, avant le 15 décembre de chaque année, les ministères, les directions et les collectivités locales doivent faire rapport au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement sur la situation et les résultats de la mise en œuvre de la présente résolution, afin que ceux-ci soient synthétisés et présentés au Premier ministre.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement est chargé de surveiller, d'encourager et de superviser la mise en œuvre de la présente résolution ; de résumer et d'évaluer les résultats de sa mise en œuvre d'ici à 2030 et de faire rapport de ces résultats au Premier ministre.

Lettre de neige

Source : https://baochinhphu.vn/phat-dong-phong-trao-toan-dan-tham-gia-bao-ve-moi-truong-vi-mot-viet-nam-sang-xanh-sach-dep-10225120409254692.htm