Développer un tourisme associé à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle ethnique locale

Dong Nai n'est pas seulement un important centre industriel, mais possède également un fort potentiel en matière d'écotourisme et un patrimoine culturel unique, fruit de la coexistence de nombreux groupes ethniques. Comment développer le tourisme à Dong Nai tout en préservant et en promouvant l'identité culturelle des groupes ethniques locaux ? Les journalistes du Dong Nai Newspaper, de la Radio et de la Télévision ont interrogé M. Vu Xuan Truong, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dong Nai, à ce sujet.

La cascade de Dak Mai (commune de Bu Gia Map) est une destination touristique prisée, offrant aux visiteurs la possibilité d'admirer le paysage et de découvrir la culture des minorités ethniques locales. Photo : TRUONG GIANG

Orientation centrale

M. Vu Xuan Truong, directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dong Nai. Photo : Tu Huy

Monsieur, suite à la fusion, Dong Nai dispose d'un fort potentiel pour développer l' écotourisme et le tourisme culturel liés aux communautés ethniques minoritaires. Pourriez-vous nous indiquer les orientations principales du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme concernant l'exploitation de ce potentiel ?

La province de Dong Nai possède un fort potentiel pour l'écotourisme et le tourisme culturel, notamment grâce à la richesse culturelle unique de ses minorités ethniques telles que les Stieng, Chau Ma, M'nong et Muong. Ce patrimoine constitue un atout inestimable, une ressource essentielle et un moteur de développement durable et harmonieux pour la province. L'orientation du secteur culturel, sportif et touristique, visant à exploiter ce potentiel tout en respectant et en promouvant l'identité culturelle locale et en assurant des moyens de subsistance durables, s'articule autour des trois axes principaux suivants :

Le premier principe est le respect de la culture en tant que ressource. Le secteur du tourisme a établi que son développement repose sur trois principes fondamentaux : le respect de la culture et l’autonomie de la communauté. Premièrement, la culture est à la fois le fondement et l’objectif du développement touristique. Deuxièmement, la communauté est au cœur de toutes les activités touristiques ; ce principe concrétise le point de vue de la résolution n° 12 du Comité exécutif provincial du Parti, intitulée « Valorisation et promotion des valeurs culturelles : le peuple Dong Nai devient une ressource essentielle et un moteur de développement ». Troisièmement, il est impératif de ne pas nuire à la culture nationale : toute commercialisation, déformation ou exploitation à des fins purement lucratives, susceptible d’altérer l’identité culturelle traditionnelle, est formellement interdite.

Deuxièmement, une orientation vers l'exploitation associée à des moyens de subsistance durables. Afin de transformer le potentiel culturel en retombées économiques pour la communauté, le secteur du tourisme a identifié comme axe prioritaire le développement de modèles de tourisme durable, articulé autour de deux axes principaux. Premièrement, le développement du tourisme communautaire associé au renforcement des capacités des populations. Le secteur organisera des formations sur les connaissances et les compétences en matière de tourisme, de gestion de séjours chez l'habitant, de sécurité et d'hygiène alimentaires, ainsi que de communication et de services touristiques, à destination des jeunes et des minorités ethniques. Parallèlement, il soutiendra la restauration et la promotion des villages d'artisanat traditionnel (tissage de brocart, vannerie, fabrication d'instruments de musique), la préservation des arts du spectacle folkloriques (gongs, musique amateur) et le développement de la cuisine locale afin de créer des produits touristiques uniques, authentiques et de grande valeur.

Le secteur touristique mettra également en place des groupements coopératifs et élaborera des réglementations opérationnelles transparentes afin de garantir que les communautés ethniques minoritaires bénéficient équitablement des recettes touristiques, les encourageant ainsi à préserver et à promouvoir volontairement leur identité culturelle. Deuxièmement, il s'agira de créer une chaîne de produits touristiques interrégionaux pour concevoir des itinéraires touristiques typiques, imprégnés de la culture et de l'écologie locales du Sud-Est, tels que : l'itinéraire « Forêt, Culture et Écologie », reliant le parc national de Cat Tien au parc national de Bu Gia Map. Ces deux zones témoignent de la présence et des échanges culturels uniques des ethnies Stieng et Chau Ma ; l'itinéraire « Culture frontalière et Histoire », exploitant le patrimoine historique national pour présenter la culture des minorités ethniques ayant accompagné la nation au cours de l'histoire, contribuant ainsi à la transmission des traditions et à la promotion des valeurs culturelles des zones frontalières.

Les minorités ethniques locales occupent des positions centrales

Monsieur, dans les modèles de tourisme communautaire, comment évaluez-vous le rôle des minorités ethniques locales, à la fois en tant que sujets d'activités touristiques communautaires et en préservant et promouvant directement leur identité culturelle, tout en transformant ces valeurs en moyens de subsistance durables pour la communauté ?

- Je pense que le rôle des minorités ethniques locales dans les modèles de tourisme culturel - notamment dans des endroits comme Bu Gia Map, Ta Lai ou le village de Bom Bo - occupe une place centrale et est déterminant pour le succès et la pérennité des modèles de tourisme communautaire.

En se rendant au parc national de Bu Gia Map, dans la province de Dong Nai, les visiteurs pourront découvrir la préparation du riz cuit dans des tubes de bambou et de la soupe thut avec le peuple M'nong (commune de Bu Gia Map).

Les populations ne sont pas seulement les créatrices et les gardiennes des trésors culturels traditionnels, mais aussi celles qui transmettent directement leur histoire identitaire aux touristes. C’est la participation active, affirmée et organisée de la communauté qui insuffle une véritable vitalité aux produits du tourisme culturel. Lorsque les populations sont responsabilisées, formées aux techniques touristiques et pleinement impliquées dans le processus de création, d’exploitation et de valorisation, les valeurs culturelles traditionnelles cessent d’être de simples ressources statiques, mais deviennent un moteur de développement durable.

Pour les touristes, outre l'apprentissage, la découverte et la participation à des activités culturelles liées à la nature de leur destination, le tourisme communautaire leur permet de contribuer directement à la préservation et à la promotion de la culture autochtone. On peut donc dire que chaque touriste est un acteur responsable du tourisme, contribuant au maintien de l'identité culturelle, à la création de moyens de subsistance durables pour les populations locales et, simultanément, à la protection des forêts et de l'environnement.

Du point de vue de la gestion publique, nous considérons que le développement du tourisme culturel communautaire doit impérativement s'accompagner de la préservation du patrimoine culturel, de la protection des ressources et de la garantie de moyens de subsistance durables pour les populations locales. C'est pourquoi la province, les ministères, les antennes et les autorités locales mettent en œuvre des programmes de formation et de soutien, et favorisent les échanges entre entreprises, communautés et pouvoirs publics afin que les populations locales deviennent pleinement actrices et bénéficiaires légitimes des activités touristiques locales.

Sensibiliser la jeune génération au rôle du tourisme

* Afin de développer un tourisme associé à la préservation culturelle de manière plus efficace et durable, quelle orientation stratégique le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme adopte-t-il pour promouvoir le rôle de la jeune génération – celle qui est considérée comme les « gardiens du feu » de la culture nationale, Monsieur ?

Le développement d'un tourisme durable doit s'accompagner de la formation et de l'accompagnement d'une génération de jeunes artisans et experts culturels compétents et engagés. Le secteur touristique provincial a identifié la nécessité d'une politique de soutien aux prêts pour les projets de création d'entreprises de tourisme culturel portés par des jeunes issus des minorités ethniques, afin de les encourager à créer et à promouvoir avec audace les valeurs culturelles traditionnelles dans leurs activités commerciales.

Avec pour devise « préserver pour développer – développer pour préserver », et plaçant la jeune génération au cœur de toutes les activités, nous sommes convaincus que, grâce à la combinaison du savoir-faire autochtone, de l’enthousiasme de la jeunesse et du soutien des autorités à tous les niveaux, le tourisme de Dong Nai deviendra non seulement un secteur économique important, mais aussi un moyen d’affirmer le droit de préserver et de promouvoir l’identité culturelle nationale de manière efficace et durable.

Directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dong Nai, VU XUAN TRUONG

De plus, la province prendra en charge les frais de scolarité des enfants issus des minorités ethniques qui étudient la culture, le tourisme et la conservation dans les universités et les collèges ; elle honorera régulièrement de jeunes artisans ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans l’étude, la pratique et la diffusion de la culture. Il conviendra notamment de mettre en place des politiques de soutien à la prochaine génération d’artisans – les jeunes qui apprennent et héritent du patrimoine des artisans plus âgés – afin de leur permettre de vivre de leur métier et de les encourager ainsi à perpétuer la préservation du patrimoine national.

* Merci beaucoup!

JEU HA (réalisé)

Source : https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-trien-du-lich-gan-voi-giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-dia-phuong-b520d82/