Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Derrière la lettre manuscrite que le président américain a laissée à son successeur

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/01/2025

Le président américain Joe Biden a reçu une lettre de Donald Trump lorsqu'il a pris ses fonctions à la Maison Blanche en 2021 et se prépare à en adresser une à Trump lui-même lorsqu'il quittera ses fonctions.


Le président américain Joe Biden a officiellement quitté ses fonctions le 20 janvier et a transmis le pouvoir à son successeur, également son prédécesseur, Donald Trump. Avant de quitter la Maison-Blanche en 2021, M. Trump a adressé une lettre de félicitations à M. Biden, conformément à la tradition des dirigeants américains, tout en s'abstenant d'assister à l'investiture de son successeur.

M. Biden pourrait devenir le premier président à la fois recevoir une lettre et à écrire une lettre à la même personne.

Phía sau bức thư tay Tổng thống Mỹ để lại cho người kế nhiệm- Ảnh 1.

Le président Joe Biden pourrait laisser une lettre à son successeur et prédécesseur, Donald Trump.

M. Reagan a initié

La tradition des présidents américains d'écrire des lettres manuscrites à leurs successeurs a débuté avec le président Ronald Reagan, selon l'AP. Après huit ans de mandat (1981-1989), M. Reagan a écrit une lettre de félicitations à son successeur et vice-président, M. George H.W. Bush (président Bush père).

« Cher George, le moment viendra où vous voudrez utiliser ce papier à lettres spécial. N'hésitez pas », a écrit M. Reagan à M. Bush à propos d'une lettre à son successeur. Dans cette lettre, M. Reagan conseillait à M. Bush de ne pas se laisser décourager par les difficultés. « Nos déjeuners du jeudi vont me manquer », écrivait M. Reagan, qui signait Ron.

Comment la mallette nucléaire du président américain est transférée

Lorsqu'il quitta ses fonctions quatre ans plus tard, M. Bush laissa également une lettre à Bill Clinton, souhaitant à son successeur un mandat heureux à la Maison-Blanche et l'encourageant à ne pas se laisser décourager par les critiques. « Votre succès est désormais celui de notre pays. Je vous soutiens pleinement », écrivait M. Bush.

Cette pratique s'est généralisée sous les présidents suivants : M. Clinton, M. George W. Bush (Bush Jr.), M. Barack Obama, M. Trump et M. Biden.

Phía sau bức thư tay Tổng thống Mỹ để lại cho người kế nhiệm- Ảnh 2.

Lettres des présidents américains à leurs successeurs

Situation rare

La lettre que M. Trump a adressée à M. Biden en 2021 n'a pas été rendue publique. Selon certains lecteurs, il s'agissait d'une longue lettre manuscrite, et M. Biden aurait été surpris par la politesse et la générosité dont elle témoignait, malgré leur différend politique .

M. Trump a déclaré un jour que c'était une belle lettre et qu'il y avait longuement réfléchi. On ignore si M. Biden écrira une lettre à M. Trump, mais les spécialistes des traditions présidentielles américaines estiment qu'il perpétuera cette pratique.

« C’est une situation très rare, comme tant d’autres choses dans le Washington moderne avec Donald John Trump », a déclaré Mark Updegrove, PDG de la Fondation LBJ (l’héritage du défunt président Lyndon B. Johnson), à propos du fait que M. Biden ait écrit à la même personne qui lui avait laissé une lettre.

M. Trump est le deuxième président de l'histoire américaine à avoir effectué deux mandats non consécutifs. Le premier fut M. Grover Cleveland, qui a exercé ses fonctions de 1885 à 1889 et de 1893 à 1897.

Certains présidents sortants ont écrit à leurs successeurs, mais pas le jour de l'investiture et pas toujours pour les féliciter ; ils les invitaient plutôt à dîner ou leur communiquaient des nouvelles, explique Matthew Costello, responsable pédagogique de la White House Historical Association. En février 1801, le président John Adams écrivit au président élu Thomas Jefferson pour l'informer de son voyage.

« Afin de vous éviter les tracas et les dépenses liés à l'achat de chevaux et de voitures inutiles, je dois vous informer que je laisserai aux écuries américaines sept chevaux et deux voitures harnachées appartenant aux États-Unis. Ils ne vous conviendront peut-être pas, mais vous épargneront certainement des frais considérables, puisqu'ils appartiennent à la famille du Président », écrivit M. Adams.



Source : https://thanhnien.vn/phia-sau-buc-thu-tay-tong-thong-my-de-lai-cho-nguoi-ke-nhiem-185250120101357364.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit