Le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong a été élu académicien correspondant étranger.

Selon les informations de l'Académie vietnamienne des sciences sociales, lors de la réunion du 17 octobre 2025 de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, le professeur agrégé Dr Nguyen Tuan Cuong, ancien directeur de l'Institut d'études Han Nom, a été élu correspondant étranger à l'âge de 45 ans. Il est le deuxième scientifique vietnamien à recevoir cet honneur, après feu le professeur Phan Huy Le.

Báo Tin Tức•13/11/2025

Légende de la photo — Le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong est reconnu comme l'un des plus grands spécialistes des documents Han Nom, des études textuelles et de la culture intellectuelle vietnamienne. Photo : Thanh Huong/VNA

L'Académie française des inscriptions et des beaux-arts a été fondée en 1663 et est l'un des cinq instituts membres de l'Institut de France, une institution de renommée mondiale dans le domaine des sciences humaines, spécialisée en archéologie , histoire, philologie et culture classique.

Le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong, né en 1980 à Thai Binh (aujourd'hui Hung Yen), est chercheur principal. Nommé professeur agrégé en 2019, il a soutenu sa thèse de doctorat en 2012, enseigné à l'Université nationale de Hanoï et occupé le poste de directeur de l'Institut d'études Han Nom de 2015 à 2025. Il a également été chercheur invité à l'Institut Harvard-Yenching (Université Harvard, États-Unis) et a participé au programme académique de la Fondation du Japon à Osaka (2011-2012).

Auteur de plus de 20 ouvrages et de plus de 100 études en vietnamien, anglais, chinois, japonais, français et coréen, il est reconnu comme l'un des plus grands spécialistes de la littérature Han Nom, des études textuelles et de la culture intellectuelle vietnamienne. Il dirige la Bibliothèque culturelle Han Nom et codirige la Bibliothèque des stèles vietnamiennes et la Bibliothèque des stèles post-Vietnam, projets essentiels à la préservation, à la systématisation et à la diffusion du patrimoine culturel vietnamien.

Cet honneur s'accompagne de la responsabilité de diffuser le savoir.

Selon le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong, le titre de « Correspondant étranger » est une distinction académique décernée aux chercheurs internationaux ayant apporté une contribution exceptionnelle au domaine des sciences humaines. Sa nomination constitue un hommage rendu par une prestigieuse académie européenne, forte d'une histoire de plus de trois siècles et demi, aux contributions académiques d'un chercheur vietnamien. À ses yeux, il ne s'agit pas d'un honneur réservé à un individu, mais du témoignage de la reconnaissance portée à de nombreuses générations de chercheurs vietnamiens qui ont consacré de longues années à l'étude du Vietnam et des humanités classiques.

Il a exprimé sa profonde gratitude envers ses prédécesseurs tels que le professeur Phan Huy Le, le professeur Ha Van Tan, le professeur Nguyen Tai Can et le professeur Nguyen Quang Hong, qui ont jeté les bases de la recherche sur le Han Nom et des humanités classiques, créant ainsi des valeurs pour les générations futures.

Ces dernières années, de nombreux travaux de recherche, publications internationales et collaborations universitaires du Vietnam ont été hautement appréciés, contribuant à faire rayonner de plus en plus la voix du savoir vietnamien sur la scène académique mondiale ; parmi lesquels l'héritage Han Nom, composante distincte de la civilisation chinoise en Asie de l'Est, bénéficie d'une grande attention de la part des chercheurs internationaux.

Le savoir vietnamien dans le flux académique international

Du point de vue du développement académique, le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong estime que le Vietnam doit investir davantage dans la recherche fondamentale, notamment dans des domaines fondamentaux tels que l'histoire, l'archéologie, les études culturelles, la linguistique et le Han Nom, qui, bien que ne créant pas de valeur matérielle immédiate, sont au cœur de l'identité nationale et constituent la base d'un dialogue égalitaire avec le monde.

Il a souligné le rôle d'une coopération internationale à long terme, fondée sur le partage de données, de méthodes et d'idées, pour bâtir un réseau de connaissances durable entre les instituts, les écoles et la communauté scientifique. Ce n'est que lorsque le Vietnam se dotera d'une solide assise académique, avec une équipe d'experts qualifiés, des méthodes modernes et un esprit académique ouvert, que le savoir vietnamien pourra rayonner à l'échelle internationale.

Durant son passage à l'Académie vietnamienne des sciences sociales, le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong s'est toujours efforcé de contribuer à la construction d'un environnement de recherche moderne, alliant les valeurs culturelles traditionnelles aux méthodes scientifiques internationales ; de promouvoir la numérisation des documents, de préserver la culture classique et de développer la coopération en matière de recherche et de formation avec les grandes académies du monde. Il est convaincu que le savoir vietnamien ne peut véritablement rayonner à l'international que s'il s'appuie sur des compétences concrètes et un esprit académique à la fois humble et confiant.

Le professeur Le Van Loi, président de l'Académie vietnamienne des sciences sociales, a déclaré que l'élection du professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong comme correspondant étranger par l'Académie française des inscriptions et des beaux-arts constitue une reconnaissance précieuse pour la communauté vietnamienne des sciences sociales et humaines. Cette distinction témoigne du respect d'une prestigieuse académie, forte d'une histoire séculaire, pour les contributions académiques sérieuses et constantes d'un chercheur vietnamien. Elle démontre que les intellectuels vietnamiens peuvent pleinement s'épanouir à l'international grâce à leurs compétences et leur dévouement, et reflète la maturité de la recherche nationale dans un contexte d'intégration internationale. Cet événement revêt une signification d'autant plus grande que la communauté scientifique vietnamienne promeut activement la coopération internationale en matière de développement scientifique et technologique, conformément à la résolution 57 du Politburo .

Le professeur Le Van Loi a souligné que cette distinction honore non seulement le professeur agrégé Nguyen Tuan Cuong à titre personnel, mais constitue également une source de fierté pour l'Académie vietnamienne des sciences sociales et pour la communauté des sciences humaines et sociales à l'échelle nationale. Elle représente une importante source de motivation pour les jeunes chercheurs, les encourageant à poursuivre leurs recherches avec passion, à défendre des valeurs académiques authentiques et à contribuer au rayonnement international de la recherche sur la culture et l'histoire vietnamiennes.