Restauration du trésor national « Trône de la dynastie Nguyen »

Le 11 août, le Comité populaire de la ville de Hué a publié le plan n° 335/KH-UBND relatif à la restauration du trésor national « Trône de la dynastie Nguyen ».

L’objectif du plan est de restaurer l’artefact dans son état d’origine, en préservant son caractère, sa forme, sa couleur et ses caractéristiques d’origine, tout en garantissant l’exactitude et la fidélité historiques.

Suite à l'incident d'empiètement sur le trésor national « Trône de la dynastie Nguyen » survenu le 24 mai 2025, une partie de l'accoudoir gauche du trône a été brisée et réduite en 14 morceaux ; le reste du trésor est resté intact.

La restauration du « Trône de la dynastie Nguyen » afin de préserver l'intégrité d'un artefact reconnu comme trésor national est actuellement une tâche urgente pour le Centre de conservation des monuments de Hué et le Musée des antiquités royales de Hué.

Le processus de restauration prévu comprend les étapes suivantes : préparation du site de restauration ; déplacement de l’artefact depuis l’entrepôt de stockage ; collecte de 14 fragments sur le site de restauration ; nettoyage scientifique de l’artefact et des fragments ; réassemblage des fragments en un bloc ; repositionnement complet de l’artefact ; stabilisation de la couche de laque et de dorure ; restauration de la couche de laque et de dorure ; application d’une fine couche protectrice transparente pouvant être retirée au besoin sans altérer l’artefact ; prévention des moisissures et de la saleté ; organisation de la réception.

Activités contribuant à la préservation et à la promotion à long terme de la valeur des trésors nationaux.

La valeur historique du trésor national – le trône de la dynastie Nguyen – a récemment été bafouée.

Après restauration, le trésor national « Trône de la dynastie Nguyen » sera de nouveau exposé à son emplacement d'origine au palais Thai Hoa ; le plan de conservation du trésor sera mis en œuvre conformément aux normes nationales afin d'assurer la durabilité et la valeur à long terme de l'artefact.

L'artefact « Trône de la dynastie Nguyen » comprend deux parties principales : le trône et son socle ; le trône est en bois, peint en rouge et doré.

Le corps du trône comporte quatre piliers reliant la base au dossier et aux accoudoirs ; le dossier du trône est orné de motifs en relief représentant un « long jambon ».

Les accoudoirs du trône sont arqués ; ils sont sculptés d'un motif de parasol « des feuilles se transformant en chauves-souris ». Les deux extrémités des accoudoirs sont ornées de têtes de dragon pointant vers l'avant.

Le socle du trône est rectangulaire et mesure 87 x 72 cm. La partie reliant le socle aux pieds est divisée en panneaux décoratifs composés de carrés et de rectangles alternés, l'intérieur est revêtu de verre et orné de motifs en filigrane ; les 4 pieds du trône sont conçus dans un style agenouillé.

Le trône et son socle sont placés sur une plateforme en bois à trois niveaux, peinte à la feuille d'or et ornée de motifs en relief représentant le thème du « dragon et du nuage » : les niveaux supérieurs sont ornés de motifs représentant « deux dragons face au soleil », les deuxième et troisième niveaux représentent deux dragons se faisant face avec le mot « Tho » dans leur gueule, et les coins sont sculptés de l'image d'un cheval-dragon portant un bagua et un coffret à livres.

Tous les panneaux décoratifs sont dorés ; les côtés gauche et droit du plancher inférieur comportent 2 goupilles et 2 anneaux en fer servant de poignées pour déplacer le trône.

Lors de la constitution du dossier de trésor national en 2015, le trône de la dynastie Nguyen présentait un état déplorable : la dorure était en grande partie écaillée. L’accoudoir droit, cassé, avait été provisoirement renforcé par un fil d’acier ; l’accoudoir gauche était fissuré et sa dorure s’écaillait.

Les tenons du plateau du trône sont fissurés et fendus. Les panneaux de verre décoratifs situés sous le socle sont endommagés. Certains éléments décoratifs à l'arrière du trône sont manquants et le plateau présente des traces de pourriture du bois.

Durant le processus de préservation et de restauration, le « Trône de la dynastie Nguyen » a été exposé et conservé dans la salle centrale du palais Thai Hoa de la cité impériale de Hué, qui est l'emplacement d'origine de cet artefact.

En 2017, le Musée des antiquités royales de Hué a effectué des réparations mineures sur le « Trône de la dynastie Nguyen » en procédant comme suit : retrait des éléments en acier et des clous fixant les accoudoirs cassés, renforcement de ces derniers à l'aide de cales en bambou pour relier les parties cassées, collage de ces dernières, réparation des fissures et des éclats, et restauration des petits détails décoratifs perdus sur la bordure sous l'accoudoir droit.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/phuc-che-bao-vat-quoc-gia-ngai-vua-trieu-nguyen-post1055030.vnp