L'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'état d'urgence, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2026.

Le 3 décembre après-midi, avec 419 voix pour, soit 88,58 % des sièges, l'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'état d'urgence. Cette loi entrera en vigueur le 1er janvier 2026.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a présidé le vote de l'Assemblée nationale sur la loi relative à l'état d'urgence. Photo : QUANG PHUC

La loi définit et classe les TTKC en trois groupes distincts : les TTKC relatives aux catastrophes ; les TTKC relatives à la sécurité nationale, à l’ordre social et à la sûreté ; et les TTKC relatives à la défense nationale.

Toutes les interventions doivent être conformes à la Constitution, aux lois du Vietnam et aux traités internationaux auxquels le Vietnam est partie ; la priorité doit être accordée à la protection des intérêts nationaux, de la vie et de la santé des personnes.

L’application des mesures dans le cadre du TTKC doit être effectuée rapidement, publiquement et de manière transparente. Les mesures restreignant les droits humains et civils doivent être véritablement nécessaires, reposer sur des fondements clairs, être proportionnées à la nature et à l’ampleur de l’incident ou de la catastrophe et être non discriminatoires.

L'Assemblée nationale a voté en faveur de la loi d'urgence. Photo : QUANG PHUC

La loi détaille également les mesures à appliquer pour chaque type de TTKC. Concrètement, en cas de catastrophe, les autorités compétentes mettront en œuvre les mesures civiles prévues par la loi sur la protection civile ; évacueront ou déplaceront de force les personnes se trouvant dans des zones dangereuses vers des lieux sûrs ; appliqueront des mesures de stabilisation des prix conformément aux dispositions de la loi sur les prix ; interdiront strictement les cas de contrebande et de fraude commerciale ; suspendront ou transféreront temporairement les responsabilités et les tâches des chefs d’agences, d’organisations et d’autorités locales qui ne s’acquittent pas ou ne s’acquittent pas correctement de leurs devoirs et pouvoirs.

Parmi les mesures relatives à la sécurité nationale, à l'ordre public et à la sécurité sociale, la loi prévoit le renforcement de la protection des agences importantes et confidentielles et des principaux dirigeants ; la désignation des aéroports et des ports pour les aéronefs, des lieux d'accostage et d'amarrage pour les navires, des gares ferroviaires, des parkings pour les voitures et autres moyens de transport ; le contrôle des vols de transit dans la zone située dans le TTKC ; la restriction ou l'interdiction des transactions économiques et commerciales avec certains pays ou organisations liés au TTKC…

La loi stipule clairement les politiques de soutien de l'État en matière de fiscalité, de taxes, de crédit, d'investissement, de production, d'entreprises, de travail, d'emploi, d'immigration et de sécurité sociale, afin de rétablir rapidement la production et de stabiliser la vie quotidienne. Les ressources mobilisées pour répondre à la crise, apporter des secours et un soutien comprennent le budget de l'État, les fonds de la protection civile, les fonds extrabudgétaires, les réserves nationales, les contributions volontaires et l'aide internationale.

M. PHUONG

Source : https://www.sggp.org.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-tinh-trang-khan-cap-hieu-luc-tu-1-1-2026-post826650.html