(CPV) - Le ministère de la Santé a déclaré que le Comité populaire provincial est chargé d'organiser la mise en œuvre de la réception et de la déclaration des prix des produits laitiers et des aliments fonctionnels pour les enfants de moins de 6 ans conformément aux dispositions de la loi sur les prix, en garantissant la commodité pour les organisations et les particuliers de faire des déclarations.
Le Ministère de la Santé vient de publier la Circulaire 33 réglementant les caractéristiques économiques et techniques du lait et des aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans soumis à stabilisation des prix et à déclaration des prix.
Selon la circulaire n° 33, les aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans doivent déclarer les prix avec des aliments supplémentaires pour régimes spéciaux (sans lait) - Photo : TL |
Conformément à la circulaire, le lait destiné aux enfants de moins de 6 ans est soumis à la stabilisation des prix et à la déclaration des prix, y compris les catégories de produits suivantes :
Produits nutritionnels formulés pour les enfants jusqu'à 36 mois selon les normes techniques nationales émises par le Ministère de la Santé ;
Le lait et les produits nutritionnels contenant du lait animal sous forme de poudre ou de liquide sont déclarés pour une utilisation chez les enfants de moins de 6 ans mais ne sont pas conformes aux réglementations techniques nationales émises par le ministère de la Santé ou le ministère de la Gestion de l'industrie.
Les aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans soumis à déclaration de prix comprennent les catégories de produits suivantes :
Aliments sains;
Aliments nutritionnels médicaux (également appelés aliments nutritionnels destinés à des fins médicales spéciales) ;
Compléments alimentaires;
Aliments pour régimes spéciaux (sans lait).
Caractéristiques économiques et techniques du lait et des aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans soumis à stabilisation des prix et à déclaration des prix
La circulaire 33 du ministère de la Santé stipule clairement que le lait et les aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans sont soumis à une stabilisation des prix et à une déclaration des prix incluant les caractéristiques économiques et techniques suivantes :
1. Nom du produit (nom détaillé) ;
2. Classification des produits ;
3. Forme du produit (forme posologique/forme galénique) ;
4. Numéro de reçu d'enregistrement de la déclaration de produit ou numéro d'auto-déclaration du produit.
La circulaire fixant les caractéristiques économiques et techniques du lait et des aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans soumis à stabilisation des prix et à déclaration des prix entre en vigueur à compter du 1er janvier 2025.
En conséquence, la circulaire n° 30/2013/TT-BYT du 4 octobre 2013 du ministère de la Santé promulguant la liste des laits destinés aux enfants de moins de 6 ans, qui sont des produits soumis à la stabilisation des prix, et la circulaire n° 22/2018/TT-BYT du 12 septembre 2018 du ministère de la Santé réglementant la liste des aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans, qui sont soumis à la déclaration des prix, cessent d'être en vigueur à compter de la date d'entrée en vigueur de la circulaire 33.
Dans la circulaire 33, le ministère de la Santé indique clairement que les comités populaires au niveau provincial sont chargés d'organiser la mise en œuvre de la réception des déclarations de prix conformément aux dispositions de la loi sur les prix afin de garantir la commodité pour les organisations et les particuliers de faire des déclarations.
Le Département de la sécurité alimentaire du ministère de la Santé a publié un document demandant à l'Agence désignée par le Comité populaire provincial pour recevoir les déclarations de prix d'envoyer les prix déclarés au ministère de la Santé (par l'intermédiaire du Département de la sécurité alimentaire) pour évaluer le niveau de fluctuations des prix du marché et élaborer un rapport de stabilisation des prix.
Les organisations et les particuliers déclarant du lait et des aliments fonctionnels destinés à être utilisés par des enfants de moins de 6 ans dans le dossier de déclaration et sur l'étiquette du produit (y compris les produits déclarés pour être utilisés par plusieurs groupes d'âge, y compris les enfants de moins de 6 ans) sont tenus d'envoyer les documents de déclaration de prix à l'Agence désignée par le Comité populaire provincial pour recevoir les déclarations de prix conformément aux dispositions de la clause 1, article 17 et de la clause 2, article 18 du décret n° 85/2024/ND-CP du 10 juillet 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur les prix.
Le ministère de la Santé a chargé le Département de la sécurité alimentaire de présider et de coordonner avec les unités compétentes la mise en œuvre et l'organisation de la circulaire 33. Le ministère de la Santé a également déclaré que dans le processus de mise en œuvre de cette circulaire, s'il y a des difficultés ou des problèmes, les organisations et les particuliers doivent les signaler au ministère de la Santé (par l'intermédiaire du Département de la sécurité alimentaire) pour examen et résolution.
Ainsi, selon la circulaire 33, les aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans doivent déclarer leurs prix avec des aliments complémentaires pour régimes spéciaux (ne contenant pas de lait).
Français Auparavant, la circulaire n° 30/2013/TT-BYT du 4 octobre 2013 du ministère de la Santé promulguant la liste des laits destinés aux enfants de moins de 6 ans, qui sont des produits soumis à la stabilisation des prix, et la circulaire n° 22/2018/TT-BYT du 12 septembre 2018 du ministère de la Santé stipulant la liste des aliments fonctionnels destinés aux enfants de moins de 6 ans, qui sont soumis à la déclaration des prix, ne classaient pas ce produit./.
Source : https://dangcongsan.vn/y-te/san-pham-thuc-pham-chuc-nang-cho-tre-duoi-06-tuoi-phai-ke-khai-gia-683516.html
Comment (0)