L'Assemblée nationale examinera des crédits supplémentaires pour la réparation des routes nationales dans de nombreuses provinces et villes.

En raison des catastrophes naturelles et des inondations qui affectent les routes nationales dans de nombreuses régions, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a convenu de soumettre à l'Assemblée nationale, pour examen et décision, une proposition visant à octroyer rapidement et de manière ciblée des fonds supplémentaires aux collectivités locales afin de surmonter les conséquences des catastrophes naturelles dans le secteur routier.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion. Photo : Pham Thang

Le matin du 4 décembre, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a émis des avis sur l'ajustement de la réduction des prévisions de dépenses pour la période économique 2025 attribuées au ministère de la Construction afin de compléter l'objectif fixé par les comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles dans le secteur routier (2e fois).

Le vice- président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion. Photo : Pham Thang

Présentant la proposition d'ajustement de la réduction des estimations de dépenses pour la période économique 2025 attribuées au ministère de la Construction afin de fournir un complément ciblé aux comités populaires des provinces et des villes à administration centrale pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles dans le secteur routier, la vice-ministre des Finances, Nguyen Thi Bich Ngoc, a déclaré que, récemment, les changements climatiques et les catastrophes naturelles ont affecté des tronçons et des routes nationales dont la gestion a été décentralisée et confiée aux comités populaires des provinces.

Toutefois, les besoins de financement pour la gestion et l’entretien du réseau routier national en 2025 dans les localités précédemment synthétisées n’incluent pas le volume de travail qui résultera de la décentralisation (à partir de janvier 2025).

Par conséquent, certaines localités (Son La, Dien Bien, Lao Cai, Lai Chau, Tuyen Quang, Cao Bang, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh) rencontrent des difficultés à équilibrer et à répartir les sources de financement en 2025 pour gérer, assurer le trafic et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles sur les routes nationales sous gestion décentralisée.

Conformément à la proposition des comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central et du ministère de la Construction, le gouvernement a accepté d'ajuster et de réduire les estimations de dépenses pour la période économique 2025 attribuées au ministère de la Construction afin de compléter le budget central de 10 comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central (2e fois) à hauteur de 670 000 millions de VND.

Par conséquent, le gouvernement a soumis au Comité permanent de l'Assemblée nationale, pour approbation, un plan visant à ajuster et à réduire (pour la deuxième fois) les prévisions de dépenses économiques du ministère de la Construction pour 2025 et à allouer des fonds supplémentaires ciblés provenant du budget central à 10 comités populaires de provinces et de villes.

Le président du Comité économique et financier, Phan Van Mai, a présenté le rapport d'audit.

Dans son rapport sur l'examen de ce contenu, le président du Comité économique et financier, Phan Van Mai, a déclaré que le gouvernement avait soumis au Comité permanent de l'Assemblée nationale, pour examen et ajustement, une estimation des dépenses de développement économique pour 2025 attribuée au ministère de la Construction afin de compléter le budget ciblé pour les collectivités locales, conformément aux dispositions du point b, clause 2, article 52 de la loi budgétaire de l'État de 2015.

Le Comité permanent de la Commission économique et financière estime que, conformément aux dispositions de l'article 53, paragraphe 3, de la loi de finances, le délai d'ajustement des prévisions budgétaires attribuées aux organismes bénéficiaires doit être expiré avant le 15 novembre de l'année en cours. Par conséquent, la soumission par le gouvernement au Comité permanent de l'Assemblée nationale, pour examen et décision, de la demande d'ajustement des prévisions de dépenses du ministère de la Construction en vue de compléter les objectifs des comités populaires provinciaux après le 15 novembre, est contraire aux pouvoirs conférés par la loi.

Vice-ministre des Finances, Nguyen Thi Bich Ngoc

Toutefois, le Comité permanent a également constaté que de nombreuses collectivités locales éprouvent actuellement des difficultés à équilibrer et à répartir les fonds nécessaires à la gestion et à la sécurité du trafic, ainsi qu'à la gestion des conséquences des catastrophes naturelles survenues récemment sur les routes nationales décentralisées relevant de leur compétence, conformément à l'article 37 de la loi routière de 2024. Par conséquent, il est nécessaire de revoir à la baisse les prévisions de dépenses pour 2025 attribuées au ministère de la Construction et de les compléter par des objectifs fixés aux collectivités locales pour la réalisation des tâches susmentionnées, afin de résoudre les problèmes pratiques rencontrés.

Délégués participant à la réunion

Pour répondre aux exigences pratiques, le Comité permanent du Comité économique et financier prie le Gouvernement d’examiner et de décider, conformément à l’autorité prescrite au paragraphe 2 de l’article 4 de la résolution n° 206/2025/QH15 de l’Assemblée nationale relative aux mécanismes spéciaux de traitement des difficultés et des problèmes causés par les dispositions légales ; ou de synthétiser et de soumettre à l’Assemblée nationale pour examen et décision.

En conclusion des débats, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a déclaré que le Comité permanent de l'Assemblée nationale s'était accordé sur la nécessité et l'urgence d'ajuster rapidement les prévisions de dépenses économiques pour 2025 attribuées au ministère de la Construction afin de compléter les objectifs fixés par les comités populaires des provinces et des villes pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles dans le secteur routier.

Cependant, le délai d'ajustement du budget prévisionnel prévu par la loi budgétaire en vigueur étant expiré, la Commission permanente de l'Assemblée nationale n'est pas compétente pour examiner et statuer sur ce point. En conséquence, elle le soumet à l'unanimité à l'Assemblée nationale pour examen et décision, afin de compléter sans délai le budget alloué aux collectivités locales pour faire face aux conséquences des catastrophes naturelles sur le secteur routier.

Délégués participant à la réunion

La Commission permanente de l'Assemblée nationale a chargé le gouvernement d'examiner le plan d'ajustement et de complément du budget prévisionnel et de veiller à l'exactitude des données, conformément aux dispositions de la loi budgétaire de l'État, de la loi sur les investissements publics et des lois pertinentes, afin d'assurer l'utilisation efficace des fonds publics. Le gouvernement a accepté l'avis de la Commission permanente et a remis son rapport. La Commission économique et budgétaire a établi le rapport de vérification et l'a soumis à l'Assemblée nationale pour examen et décision.

Le Comité permanent a également chargé le Secrétaire général de l'Assemblée nationale de se coordonner avec les organismes compétents afin de mettre en œuvre les procédures prescrites pour ajouter ce point à l'ordre du jour de la 10e session.

Source : https://daibieunhandan.vn/se-trinh-quoc-hoi-xem-xet-bo-sung-kinh-phi-sua-chua-quoc-lo-cua-nhieu-tinh-thanh-pho-10398208.html