Le département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville a émis un avertissement urgent concernant le logiciel du système de base de données du secteur.

Le département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville vient de publier un avis urgent à l'intention de tous les établissements d'enseignement de la ville concernant le logiciel du système de base de données du secteur de l'éducation et de la formation.

Au cours de la période écoulée, le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville a mis en œuvre de manière continue un système de base de données unique et centralisé pour le secteur de l'éducation, qui constitue un atout public dans l'environnement numérique du secteur. Ce système est officiellement opérationnel à l'adresse suivante : https://csdl.hcm.edu.vn.

Sở GD-ĐT TP HCM ra cảnh báo khẩn liên quan phần mềm hệ thống cơ sở dữ liệu ngành - Ảnh 1. — Le département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville n'impose pas aux établissements d'enseignement d'utiliser un logiciel de gestion scolaire provenant d'un fournisseur spécifique.

Toutefois, après vérification, le Département de l'Éducation et de la Formation a constaté que certains établissements d'enseignement utilisent et consultent le logiciel accessible à l'adresse https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn comme s'il s'agissait du système de base de données officiel du secteur. En effet, certaines personnes et entreprises se présentent comme des représentants du Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville.

À ce sujet, le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville annonce et confirme que le système informatique du domaine susmentionné n'est pas un système de base de données sectorielle et n'est ni géré, ni mis en œuvre, ni détenu par le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville. Le Département n'a désigné aucun organisme pour le représenter dans le cadre de cette mission.

Conformément à la décision 1230, les unités ne sont pas autorisées à créer ou générer des données originales à partir du système https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn ou de tout autre logiciel de gestion scolaire. Toutes les données originales doivent être créées exclusivement dans la base de données du secteur : https://csdl.hcm.edu.vn.

Le responsable de l'unité sera tenu pour responsable si cette violation se produit au sein de son unité, affectant ainsi l'intégrité et le caractère unique de la base de données du secteur.

Toutes les activités de gestion, d'exploitation, de reporting, de statistiques et d'échange de données officielles de l'ensemble du secteur de l'éducation sont réalisées exclusivement sur le système de base de données du secteur, accessible à l'adresse https://csdl.hcm.edu.vn. Les données issues de ce système constituent la source d'information officielle et unique au service de la gestion publique du Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville.

Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville n'impose pas aux établissements scolaires l'utilisation d'un logiciel de gestion scolaire provenant d'un fournisseur spécifique. Les chefs d'établissement sont libres de choisir le logiciel de gestion scolaire ou le logiciel spécialisé qui répond à leurs besoins, à condition que ces systèmes respectent les normes techniques (notamment le niveau de sécurité de l'information 3), soient strictement conformes au règlement 1230 du Département de l'Éducation et de la Formation et établissent une connexion et une synchronisation bidirectionnelles des données via une API avec la base de données sectorielle.

La mise en œuvre des solutions relatives à la base de données municipale sur l'éducation et la formation se fera directement par voie administrative. La direction du Département municipal de l'éducation et de la formation demande aux comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales, aux chefs de service et aux directeurs d'établissements scolaires de bien comprendre le contenu de ces solutions, de diffuser l'information à l'ensemble du personnel (enseignants et administratifs) de leurs unités et de respecter scrupuleusement la réglementation relative à la gestion des bases de données du secteur.

Comment (0)