Nouvel An occidental, nouvel an vietnamien | JOURNAL SAIGON GIAI PHONG

Photo : DUNG PHUONG

Aujourd'hui est le dernier jour du calendrier grégorien. Demain, c'est le réveillon du Nouvel An ici. Mes amis de l'Ouest attendent avec impatience le réveillon, s'échangeant leurs meilleurs vœux. La vie continue. Quel plaisir de prendre congé, de bien manger et de passer un bon moment en famille et entre amis ! Meilleurs vœux pour une année encore plus radieuse, belle et prospère. Je n'ai jamais fêté le Nouvel An en Occident, je n'en ai entendu parler que par des amis. Je me souviens vaguement des célébrations du Nouvel An et de l'ambiance ici, alors je vais vous raconter une petite anecdote.

Autrefois, en Occident, on fêtait Noël et le Nouvel An pendant toute une saison ! Le charme du Jour de l'An réside dans le fait qu'il prolonge l'ambiance festive de Noël. Ce sont les jeunes citadins qui y réagissent avec le plus d'enthousiasme. Croyants ou non, Noël reste l'occasion de se mettre sur son trente-et-un, de bien manger, de danser et, surtout, de témoigner leur affection. Les adultes, plus calmes, célèbrent le Jour de l'An comme un symbole de la fin de l'année et espèrent une année plus prospère. Les enfants, quant à eux, sont ravis d'avoir au moins un jour de congé, et c'est tout !

Le Têt, le Nouvel An lunaire, est différent. Complètement différent. Le Têt revêt de nombreuses significations importantes.

Des plus âgés aux plus jeunes, le Nouvel An traditionnel est sacré : c’est le jour des retrouvailles familiales. Ceux qui ont une ville natale y retournent. Quelle que soit la distance, ils reviennent, sauf en cas de force majeure, toujours perçu comme une perte, un tourment, une immense tristesse ! Non seulement les vivants se rassemblent, mais aussi les défunts. L’autel est nettoyé pour accueillir les grands-parents et célébrer le Têt. Officiellement, le Têt ne dure que trois jours, mais les préparatifs commencent un mois à l’avance. De la ville à la campagne, chaque famille décore sa maison, confectionne des gâteaux, prépare des confitures et fait des provisions pour quelques jours. Célébrer le Têt, c’est suivre un rituel précis ! Le dernier jour de l’année, on prépare un repas en l’honneur des grands-parents, et les enfants et petits-enfants se réunissent.

La veille du Nouvel An, nous faisons des offrandes pour dire adieu à l'année écoulée et accueillir la nouvelle. « Le premier jour du Têt est dédié aux pères, le deuxième aux mères et le troisième aux enseignants. » Le respect des convenances est primordial. L'éducation et la culture d'une nation se manifestent pleinement durant les trois jours du Têt. Toutes les rancunes, la jalousie et même la haine sont laissées derrière soi. Grâce au Têt, les gens pardonnent, compatissent, se rapprochent et s'aiment davantage. On se souhaite le meilleur le premier jour de l'année, en espérant que ces vœux se réaliseront dans la nouvelle année. J'y crois, tout comme je me souviens du bonheur de mon enfance pendant le Têt. Toutes les erreurs sont pardonnées, je porte de nouveaux vêtements, je reçois de l'argent porte-bonheur, je mange et je bois de tout et, surtout, je joue librement sans être grondée. Un enfant qui grandit sans le Têt aura certainement beaucoup de choses à oublier !

Il y en a bien d'autres, trop nombreuses pour toutes les citer. Le Têt est profondément ancré dans l'inconscient. C'est comme un amour fidèle. Après une année entière de dur labeur et de soucis, la vie sans quelques jours de Têt serait morne, fade et ennuyeuse.

ONG DINH HAI

Source: https://www.sggp.org.vn/tet-tay-tet-ta-post720728.html