Le Premier ministre demande que l'on se concentre sur la réponse et la résolution des conséquences des inondations dans la région centrale.

Télégramme envoyé au Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles ; au Comité national d’intervention en cas d’incident, de catastrophes naturelles et de recherche et de sauvetage ; aux ministres des ministères de l’Agriculture et du Développement rural, des Ressources naturelles et de l’Environnement, des Transports, de l’Industrie et du Commerce, de la Défense nationale, de la Sécurité publique, de l’Éducation et de la Formation ; aux présidents des comités populaires des provinces et villes suivantes : Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen.

Selon le bulletin officiel, depuis le 12 novembre 2023, la région Centre a connu de fortes pluies persistantes, provoquant des inondations, des glissements de terrain et des dégâts matériels, affectant la vie des populations et la production. À Thua Thien Hue, les pluies ont été exceptionnellement abondantes, avec un cumul de précipitations de 800 à 900 mm en 24 heures (du 14 au 15 novembre), entraînant des inondations généralisées, notamment dans la ville de Hué, les communes de Huong Tra et Huong Thuy.

Selon les prévisions du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, de fortes à très fortes pluies continueront de s'abattre sur la région Centre, et plus particulièrement sur Thua Thien Hue, dans la nuit du 15 au 17 novembre. Compte tenu des fortes pluies continues des derniers jours, la plupart des réservoirs sont quasiment pleins et les sols sont saturés d'eau, ce qui engendre un risque élevé d'inondations généralisées, notamment de glissements de terrain et de crues soudaines dans les zones montagneuses et sur les pentes abruptes.

Le Premier ministre a demandé au Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, au Comité national d'intervention en cas d'incident et de catastrophe et de recherche et sauvetage, aux ministres et aux présidents des comités populaires des provinces et des villes de suivre de près l'évolution des inondations et des tempêtes, de se concentrer sur la direction et la mise en œuvre proactive d'interventions et de travaux de rétablissement rapides et efficaces afin de garantir la sécurité des personnes, de limiter les dommages matériels et l'impact sur la production et la vie des populations.

En conséquence, le président du Comité populaire de la province de Thua Thien Hue et des provinces et villes s'est concentré sur la sécurité des personnes : il a demandé aux radios, télévisions et médias locaux d'intensifier la propagande, la diffusion et les conseils aux citoyens afin qu'ils mettent en œuvre des mesures de sécurité et limitent les dégâts en cas d'inondations.

Continuez à diriger et à mobiliser les forces pour organiser des inspections, détecter rapidement, évacuer et déplacer de manière proactive les personnes et les véhicules (y compris les ménages, les agences et les unités) dans les zones dangereuses qui ne garantissent pas la sécurité, en particulier dans les zones profondément inondées, le long des rivières, des ruisseaux et dans les zones à risque de glissements de terrain et d'inondations soudaines.

Déployer des forces pour garder, contrôler strictement et diriger la circulation des personnes et des véhicules en toute sécurité, notamment aux ponceaux, aux déversoirs, dans les zones profondément inondées, dans les zones de forts courants, dans les zones où des glissements de terrain se sont produits ou sont à risque de glissements de terrain ; interdire catégoriquement le passage des personnes et des véhicules si la sécurité n'est pas assurée ; ne pas permettre de pertes humaines malheureuses dues à la négligence ou à la subjectivité.

En fonction de la situation locale, il convient de décider que les élèves restent chez eux pour des raisons de sécurité ; de mettre en œuvre et de déployer de manière proactive des mesures visant à assurer la sécurité des enseignants, des élèves et des établissements scolaires dans les zones inondées.

Le président du Comité populaire de la province de Thua Thien Hue, ainsi que les provinces et les villes, coordonnent leurs actions avec les organismes compétents afin de garantir la sécurité des ouvrages d'irrigation et hydroélectriques et des réservoirs de la région, d'assurer la sécurité des installations et des zones en aval, de prévenir les inondations artificielles et de contribuer à la réduction des risques d'inondation dans les zones en aval ; il déploie également des mesures pour garantir la sécurité des digues et des barrages en fonction du niveau d'alerte, notamment pour les ouvrages clés en construction, afin de minimiser les dommages.

Organiser une aide d'urgence alimentaire et de première nécessité pour les ménages menacés par la faim, notamment ceux contraints d'évacuer en raison d'inondations ou de glissements de terrain, ainsi que les ménages situés dans des zones fortement inondées et isolées, afin que personne ne souffre de la faim, du froid ou ne se retrouve sans abri. Mettre en place et appliquer rapidement, conformément à la loi, des politiques et des dispositifs de soutien aux ménages touchés par des catastrophes naturelles.

Déployer de manière proactive des forces et des véhicules dans les zones clés afin d'aider les populations à évacuer et de mener des opérations de sauvetage en cas de besoin.

Diriger les efforts visant à surmonter rapidement les conséquences des catastrophes naturelles, à dépolluer l'environnement, à rétablir les activités de production, la vie des populations et les études des étudiants immédiatement après la décrue.

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement organise une surveillance et un suivi étroits des situations de catastrophes naturelles, des alertes et des prévisions, et fournit des informations complètes et opportunes aux autorités compétentes afin de diriger et de répondre aux inondations et aux tempêtes conformément à la réglementation.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le ministère de l'Industrie et du Commerce, conformément à leurs fonctions de gestion étatique respectives, coordonnent avec les collectivités locales la gestion efficace et la sécurité des réservoirs d'irrigation et hydroélectriques ; et dirigent les travaux visant à garantir la sécurité de la production agricole et industrielle et des systèmes énergétiques dans les zones inondées.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation se coordonne avec les collectivités locales pour orienter les efforts visant à garantir la sécurité des enseignants, des élèves, du matériel, des outils et des ressources pédagogiques.

Le ministère des Transports assure la coordination avec les collectivités locales afin de garantir la sécurité routière, de traiter rapidement les incidents et de fluidifier le trafic, notamment sur les axes principaux.

Le Comité national pour les interventions en cas d'incident ou de catastrophe et les opérations de recherche et de sauvetage, ainsi que les ministères de la Défense nationale et de la Sécurité publique, ont donné des instructions proactives aux forces stationnées dans la région afin de coordonner et de soutenir les collectivités locales dans la mise en œuvre des interventions en cas d'inondation, conformément à la réglementation.

La télévision vietnamienne, la Voix du Vietnam, l'Agence de presse vietnamienne, le journal Nhan Dan et les autres médias devraient intensifier leurs reportages et informer proactivement la population sur les compétences nécessaires pour prévenir les catastrophes naturelles, y réagir et en réduire les conséquences.

Le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles surveille de près la situation des inondations, dirige, inspecte et exhorte les localités à déployer rapidement des mesures de prévention, de contrôle et de gestion des conséquences des catastrophes relevant de sa compétence ; il fait rapport au Premier ministre et lui soumet des propositions concernant la gestion des questions qui dépassent son autorité.

Le Bureau du gouvernement assure le suivi, incite et rend compte au Premier ministre conformément aux fonctions et tâches qui lui sont assignées.

Source