Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong assiste au 13e congrès des syndicats vietnamiens

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/12/2023

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, ainsi que des dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ont assisté à la session solennelle du 13e Congrès du Syndicat vietnamien des travailleurs, qui s'est tenue ce matin, le 2 décembre.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ bước vào hội trường trong những tràng pháo tay của các đại biểu tham dự đại hội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Vo Van Thuong et le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue ont fait leur entrée dans la salle sous les applaudissements des délégués présents au congrès. - Photo : NGUYEN KHANH

La séance solennelle s'est tenue le matin du 2 décembre. Étaient également présents au congrès l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh, le président Vo Van Thuong, l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung, l'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Van An, l'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, la membre permanente du Secrétariat et chef du Comité central d'organisation Truong Thi Mai...

Le 13e Congrès des syndicats vietnamiens s'est tenu du 1er au 3 décembre, avec pour mission d'évaluer objectivement et de manière exhaustive la mise en œuvre de la résolution du 12e Congrès des syndicats vietnamiens, de concrétiser les politiques du Parti en matière de construction d'une classe ouvrière et d'une organisation syndicale fortes, et d'examiner le rôle de direction du Comité exécutif et du Présidium de la 12e Confédération générale du travail du Vietnam.

Déterminer les objectifs, les orientations et les tâches du mouvement ouvrier, des fonctionnaires et des travailleurs, ainsi que des activités syndicales pour les cinq prochaines années ; amender et compléter la Charte syndicale. Élire un nouveau Comité exécutif de la Confédération générale du travail, véritablement exemplaire par ses qualités, ses convictions politiques et éthiques, et doté d’une grande capacité de travail, faisant preuve de courage, d’intelligence, d’enthousiasme et de responsabilité, et répondant aux exigences de leadership nécessaires à la mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès des syndicats vietnamiens.

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trò chuyện với nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'entretient avec l'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung - Photo : NGUYEN KHANH

Chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng đại hội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Programme artistique spécial pour accueillir le congrès - Photo : NGUYEN KHANH

Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam với sự tham gia của 1.100 đại biểu, đại diện cho trên 11 triệu đoàn viên cả nước - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le 13e Congrès des syndicats vietnamiens, avec la participation de 1 100 délégués représentant plus de 11 millions de membres syndiqués à travers le pays - Photo : NGUYEN KHANH

Các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước làm lễ chào cờ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Les dirigeants du parti et de l'État, ainsi que d'anciens dirigeants, participent à la cérémonie du salut au drapeau. - Photo : NGUYEN KHANH

Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam, nhiệm kỳ 2023-2028, xác định 3 đột phá chiến lược, trong đó đối thoại, thương lượng tiền lương, tiền thưởng, thời giờ làm việc được xếp đầu tiên - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le 13e Congrès de la Confédération générale du travail du Vietnam (mandat 2023-2028) a identifié trois axes stratégiques majeurs, parmi lesquels le dialogue et la négociation sur les salaires, les primes et le temps de travail occupent la première place. – Photo : Nguyen Khanh

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng với Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ ngồi trên bàn đại biểu. Đại hội công đoàn toàn quốc được tổ chức theo nhiệm kỳ 5 năm 1 lần - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Vo Van Thuong et le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue étaient assis à la table des délégués. Le Congrès national des syndicats a lieu tous les cinq ans. – Photo : NGUYEN KHANH

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prononce un discours d'ouverture du 13e Congrès des syndicats vietnamiens - Photo : NGUYEN KHANH

Ông Nguyễn Đình Khang - chủ tịch Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam - đã trình bày dự thảo báo cáo tóm tắt Báo cáo của Ban Chấp hành Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam (khóa XII) trình Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam. Trong đó 3 khâu đột phá xác định của nhiệm kỳ gồm: một là: Đẩy mạnh đối thoại, thương lượng tập thể, trọng tâm là tiền lương, tiền thưởng, thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi, an toàn vệ sinh lao động; hai là: Tập trung phát triển đoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở ở các doanh nghiệp ngoài khu vực nhà nước; ba là: Xây dựng đội ngũ chủ tịch công đoàn cơ sở đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ, nhất là chủ tịch công đoàn tại doanh nghiệp ngoài nhà nước - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

M. Nguyen Dinh Khang, président de la Confédération générale du travail du Vietnam, a présenté un projet de rapport de synthèse du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (12e législature) au 13e Congrès des syndicats vietnamiens. Ce rapport identifie trois axes prioritaires pour la législature : 1) promouvoir le dialogue et la négociation collective, en particulier sur les salaires, les primes, le temps de travail, les temps de repos, ainsi que la sécurité et l’hygiène au travail ; 2) développer les compétences des membres syndiqués et créer des syndicats de base dans les entreprises non étatiques ; 3) constituer une équipe de présidents de syndicats de base, notamment dans les entreprises non étatiques, afin de répondre aux exigences de cette mission. – Photo : NGUYEN KHÁNH

Tuoitre.vn


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard
La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit