Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le directeur général de la Banque des politiques sociales travaille avec le district de Trang Bom sur le travail de crédit en matière de politique sociale

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển19/11/2024

Le 18 novembre, M. Duong Quyet Thang, directeur général de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP), et sa délégation ont visité et travaillé avec le conseil d'administration (BOD) du bureau des transactions de la VBSP dans le district de Trang Bom afin d'évaluer les résultats de la mise en œuvre du travail de crédit de politique sociale dans la région au cours des dernières années. Les médecins et les infirmières de l'hôpital général de Phu Tho viennent de sauver la vie d'un enfant de 7 ans dans le quartier de Nong Trang, ville de Viet Tri, qui s'était coincé dans une porte roulante autour du cou, entraînant un arrêt circulatoire. Il s'agit de l'un des patients sauvés grâce au « modèle médecin-à-personne » déployé depuis octobre 2023. Le matin du 18 novembre, à Hanoi, le ministère de l'Éducation et de la Formation, en coordination avec l'Université nationale de Hanoi et l'Université d'économie (Université nationale de Hanoi), a organisé une réunion avec les enseignants et les responsables de l'éducation à l'occasion de la Journée des enseignants vietnamiens, le 20 novembre, et a décerné la Médaille du travail de troisième classe à l'Université d'économie. Le secrétaire général To Lam était présent et a prononcé un discours. Le journal « Ethnic and Development » présente respectueusement le texte intégral de son discours. Par de nombreuses initiatives constructives et créatives, le Comité du Parti et le gouvernement du district de Dong Hy (province de Thai Nguyen) ont mobilisé des ressources pour aider les ménages pauvres et les ménages sous contrat à rénover et à construire de nouveaux logements, leur donnant ainsi plus de confiance et de motivation pour sortir de la pauvreté. Phuoc Son est un district montagneux de la province de Quang Nam, où vit la majorité des Gie-Trieng. Pour que les villages et hameaux deviennent plus prospères, outre les efforts des autorités à tous les niveaux et de la population, des personnalités prestigieuses ont également apporté des contributions concrètes et efficaces. Toujours pionniers dans de nombreux domaines, ils s'engagent activement et mobilisent chacun pour unir leurs forces afin de construire la patrie, de développer l'économie et de s'affranchir des coutumes arriérées. Des médecins et infirmiers de l'hôpital général de Phu Tho viennent de sauver la vie d'un enfant de 7 ans du service de Nong Trang, à Viet Tri. Ce dernier s'était coincé dans une porte roulante autour du cou, provoquant un arrêt circulatoire. Il s'agit de l'un des patients sauvés grâce au modèle « médecin-à-la-population » mis en place depuis octobre 2023. De 2022 à 2024, la province de Ninh Thuan se concentre sur la mise en œuvre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, conformément à la décision n° 1719/QD-TTg du Premier ministre du 19 octobre 2021 (abrégé en Programme national cible 1719). Ce programme a créé des moyens de subsistance pour la population, favorisant ainsi l'investissement et permettant de sortir durablement de la pauvreté. Parallèlement, les investissements dans la construction d'infrastructures contribuent grandement à l'amélioration globale des conditions de vie des minorités ethniques et des zones montagneuses. Le 19 novembre au matin, la province de Lang Son a organisé le 4e Congrès provincial des minorités ethniques de 2024. Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, ministre et président du Comité ethnique, y a assisté et a prononcé un discours d'orientation. Mise en œuvre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, phase I : de 2021 à 2025, le gouvernement a chargé l'Union des femmes vietnamiennes de présider la mise en œuvre du projet 8 « Mise en œuvre de l'égalité des sexes et résolution des problèmes urgents pour les femmes et les enfants ». Le 19 novembre au matin, la ville de Ha Long (Quang Ninh) a inauguré la Semaine internationale du numérique du Vietnam 2024 (VIDW 2024), sur le thème « Assistant virtuel », organisée par le ministère de l'Information et des Communications du Vietnam. Français Le 19 novembre, dans la commune de Ban Thach, district de Giong Rieng, province de Kien Giang, a eu lieu la cérémonie de lancement des activités du « Têt militaro-civil » de 2025, célébrant Chol Chnam Thmay de l'ethnie khmère de la commune de Ban Thanh. M. Le Trung Ho, vice-président du Comité populaire provincial et chef du comité de pilotage des activités du « Têt militaro-civil » de la province de Kien Giang pour la période 2021-2025, était présent et présidait la cérémonie. Si Lao Cai est la localité leader du pays en matière de développement du tourisme communautaire (DLCĐ), le district de Bac Ha est un point fort de la province dans l'exploitation de la valeur de ce type pour préserver la culture traditionnelle associée au développement socio-économique. Bac Ha promeut les réalisations de la nouvelle construction rurale, en normalisant progressivement les points DLCCĐ dans la région, conformément aux directives du Comité populaire provincial de Lao Cai dans la décision n° 2247/QD-UBND du 5 septembre 2024. Des informations provenant du Projet de gestion durable des forêts et de conservation de la biodiversité indiquent qu'une enquête vient d'être menée pour compléter la liste des plantes, des espèces menacées et rares de la réserve naturelle de Dakrong, dans la province de Quang Tri. Le « Concours international interuniversitaire d'arbitrage et de négociation » (INC), région Asie- Pacifique, est l'un des terrains de jeu les plus prestigieux pour les étudiants internationaux passionnés de droit. Lors du 23e concours INC qui s'est récemment tenu à l'Université Sophia de Tokyo, au Japon, les 16 et 17 novembre, une excellente étudiante vietnamienne et l'équipe australienne ont remporté le championnat.


Tổng Giám đốc Ngân hàng CSXH Dương Quyết Thắng phát biểu tại buổi làm việc tại huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Le directeur général de la Banque des politiques sociales, Duong Quyet Thang, s'exprime lors d'une séance de travail dans le district de Trang Bom, province de Dong Nai .

Au niveau local, la délégation a inspecté le point de transaction de la commune de Giang Dien, a écouté les réflexions, les souhaits, les besoins de prêt et les programmes de prêt des dirigeants des groupes d'épargne et de crédit (S&L) de la commune, et a écouté le rapport de la commune sur les résultats de la mise en œuvre du programme de crédit politique et de la mise en œuvre du crédit de politique sociale.

Français Ainsi, le directeur général de la Banque des politiques sociales, Duong Quyet Thang, a hautement apprécié les résultats obtenus dans la mise en œuvre du crédit de politique sociale dans le district de Trang Bom en général et dans la commune de Giang Dien en particulier, ainsi que l'attention, le leadership, la direction et la facilitation des comités locaux du Parti et des autorités dans le fonctionnement de la Banque des politiques sociales. Selon le rapport du district, au 31 octobre 2024, le capital budgétaire local confié par le Comité populaire du district à la Banque des politiques sociales pour les prêts aux ménages pauvres et aux bénéficiaires des politiques a atteint 65 762 millions de VND, soit une augmentation de 8 609 millions de VND par rapport au début de l'année, réalisant 122,98 % du plan annuel. Le capital de croissance a été rapidement décaissé aux ménages pauvres et aux bénéficiaires des politiques, aidant efficacement les gens à développer la production, à sortir durablement de la pauvreté et à s'enrichir légitimement.

Au 31 octobre 2024, le total des dettes impayées des programmes de crédit dans le district de Trang Bom a atteint 520 660 millions de VND, avec 12 131 ménages pauvres et bénéficiaires de polices ayant encore des dettes impayées, soit une augmentation de 57 050 millions de VND par rapport au début de l'année, le taux de croissance a atteint 12,31 %, complétant 99,7 % du plan.

Actuellement, l'encours moyen de la dette d'une unité communale est de 30 627 millions de VND ; l'encours moyen d'un groupe d'épargne et de crédit est de 2 074 millions de VND ; et l'encours moyen d'un client est de 42,9 millions de VND. L'encours total de la dette des programmes de crédit de la commune de Giang Dien est de 27 986 millions de VND, soit une augmentation de 3 890 millions de VND par rapport au début de l'année. 579 ménages pauvres et bénéficiaires de polices d'assurance ont encore des dettes impayées.

Tổng Giám đốc Ngân hàng CSXH Dương Quyết Thắng trao đổi, lắng nghe tâm tư nguyện vọng, nhu cầu vay vốn, các chương trình vay của các tổ trưởng Tổ TK&VV trên địa bàn xã Giang Điền, huyện Trảng Bom
Le directeur général de la Banque des politiques sociales, Duong Quyet Thang, a discuté et écouté les aspirations, les besoins de prêt et les programmes de prêt des dirigeants des groupes d'épargne et de crédit de la commune de Giang Dien, district de Trang Bom.

Au cours des 10 premiers mois de 2024, le capital de crédit de politique sociale du district de Trang Bom a créé les conditions pour aider 4 335 ménages pauvres et autres bénéficiaires de la politique à emprunter 183 527 millions de VND pour organiser la production et les affaires, répondre aux besoins essentiels, créer plus d'emplois, améliorer les revenus et les conditions de vie.

Ainsi, grâce à des solutions de tous les niveaux et de tous les secteurs, il a contribué à maintenir et à créer de nouveaux emplois pour 1 779 travailleurs ; à aider 2 007 ménages ruraux à construire et à rénover 2 007 ouvrages d'eau potable et 2 000 ouvrages de toilettes ; à aider 386 étudiants en difficulté à emprunter des capitaux pour couvrir leurs études ; à aider 156 ménages pauvres, quasi-pauvres et qui viennent de sortir de la pauvreté à emprunter des capitaux pour organiser la production et les affaires.

Le capital de crédit de politique sociale a contribué activement à tous les niveaux et secteurs à la mise en œuvre de programmes nationaux ciblés sur la réduction durable de la pauvreté, la construction de nouvelles zones rurales avancées, le modèle de nouvelles zones rurales, la garantie de la sécurité sociale, de l'ordre social et de la sécurité et du développement socio-économique dans le district.

Tổng Giám đốc Dương Quyết Thắng kiểm tra nội dung công khai tại Điểm giao dịch xã Giang Điền​, huyện Trảng Bom (Đồng Nai)
Le directeur général Duong Quyet Thang vérifie le contenu public au point de transaction de la commune de Giang Dien, district de Trang Bom (Dong Nai)

Lors de la réunion, le directeur général a demandé au conseil d'administration du bureau des transactions de la Banque de politique sociale du district de Trang Bom de continuer à faire du bon travail en conseillant le comité du parti et le gouvernement pour diriger la mise en œuvre de la directive n° 40-CT/TW du Secrétariat sur le renforcement du leadership du Parti sur le crédit de politique sociale et de la directive n° 39-CT/TW du 30 octobre 2024 du Secrétariat sur l'amélioration de l'efficacité du crédit de politique sociale dans la nouvelle période.

En particulier, l'accent a été mis sur le conseil et le renforcement de l'orientation de la mise en œuvre des travaux visant à consolider et à améliorer la qualité du crédit, la qualité des activités confiées et la qualité des groupes d'épargne et de crédit. Parallèlement, compte tenu des besoins en capitaux de la localité pour des prêts destinés à soutenir les programmes de création, de maintien et d'expansion d'emplois, le directeur général a accordé une attention particulière et priorisé l'allocation de 20 milliards de dongs au district de Trang Bom afin de répondre aux besoins de production et d'activité, de développement économique, de stabilisation des conditions de vie, de sortie durable de la pauvreté et d'amélioration du niveau de vie des habitants du district.

Tổng Giám đốc Dương Quyết Thắng và Lãnh đạo Ngân hàng CSXH Chi nhánh tỉnh làm việc với Ban đại diện HĐQT Phòng Giao dịch Ngân hàng CSXH huyện Trảng Bom và UBND xã Giang Điền về công tác tín dụng chính sách xã hội.
Le directeur général Duong Quyet Thang et les dirigeants de la branche provinciale de la Banque des politiques sociales ont travaillé avec le conseil d'administration du bureau de transaction de la Banque des politiques sociales du district de Trang Bom et le comité populaire de la commune de Giang Dien sur le travail de crédit de politique sociale.

Le vice-président du Comité populaire du district, chef du conseil d'administration du bureau des transactions de la Banque de politique sociale du district de Trang Bom, Do Ngoc Nam, a exprimé sa profonde gratitude pour l'affection et l'intérêt du directeur général pour les ménages pauvres et les bénéficiaires des politiques du district de Trang Bom, affirmant que dans les temps à venir, il continuera à faire du bon travail en conseillant les comités et les autorités locales du Parti sur le renforcement du leadership du Parti sur le crédit de politique sociale, en améliorant l'efficacité du crédit de politique sociale ; dans lequel, en prêtant attention à l'équilibre et à l'organisation du budget pour transférer chaque année des capitaux fiduciaires supplémentaires à la Banque de politique sociale pour prêter aux ménages pauvres et aux bénéficiaires des politiques,

En outre, il s'agit de définir les tâches de leadership et de direction des activités de crédit de politique sociale en tant qu'activités régulières, d'organiser et de mettre en œuvre correctement la politique de mobilisation des ressources pour le crédit de politique sociale associée aux objectifs de développement socio-économique, de réduction durable de la pauvreté et de garantie de la sécurité sociale locale.

25e Conférence du Comité exécutif du Parti de la Banque centrale pour les politiques sociales


Source : https://baodantoc.vn/tong-giam-doc-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-lam-viec-voi-huyen-trang-bom-ve-cong-tac-tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-1731944695267.htm

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit