C'est ce qu'a déclaré l'ancien vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh, président de l' Association d'amitié Vietnam-Etats-Unis, lors d'une interview accordée au journaliste de Tien Phong à propos de la visite du président américain Joe Biden au Vietnam, prévue du 10 au 11 septembre.
Journaliste : Quelles sont, selon vous, les principales caractéristiques des 10 années du partenariat global entre le Vietnam et les États-Unis ?
 |
L'ancien vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh
Ambassadeur Pham Quang Vinh : 10 ans de partenariat global constituent une période de développement à la fois en largeur et en profondeur, la plus forte en 28 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis .
Les deux parties ont établi un cadre de coopération stable et durable, renforçant la compréhension et la confiance grâce à des visites de haut niveau. Au cours des dix dernières années, les deux parties ont régulièrement organisé des visites de haut niveau et de tous niveaux. Aux États-Unis, il existe un large consensus entre les partis démocrate et républicain, et chaque administration a mis l'accent sur la relation avec le Vietnam. Parmi ces visites, on peut citer celles du président Barack Obama, du président Donald Trump et, aujourd'hui, du président Joe Biden. De notre côté, la plus marquante a été la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong à la Maison Blanche – la première visite historique d'un chef de notre parti. À cette occasion, les deux parties ont publié une déclaration de vision commune, mettant l'accent sur le cadre d'une coopération stable, durable et mutuellement bénéfique, et insistant sur les principes directeurs de la relation, notamment le respect mutuel des institutions politiques .
La coopération dans tous les domaines du partenariat global Vietnam-États-Unis a été renforcée et élargie, de la politique aux affaires étrangères, en passant par la sécurité et la défense, l'économie , le commerce et l'investissement, les échanges interpersonnels et la coopération régionale et internationale. La coopération pour surmonter les conséquences de la guerre a notamment progressé considérablement. Dans ce domaine, les deux parties coopèrent pour l'élimination des bombes et des mines non explosées et la dépollution, avec des projets majeurs tels que la dépollution de l'aéroport de Da Nang et, désormais, de l'aéroport de Bien Hoa. Les deux parties coopèrent également pour la recherche des restes de soldats disparus et l'identification de leurs identités grâce à la technologie ADN.
La coopération économique a toujours été un point fort des relations entre le Vietnam et les États-Unis. Il y a dix ans, les échanges commerciaux bilatéraux n'atteignaient que 35 milliards de dollars, contre 123 milliards aujourd'hui, soit une multiplication par près de quatre. Au cours des dix dernières années, la croissance des échanges commerciaux a toujours été à deux chiffres, prouvant la complémentarité et l'intérêt mutuel des relations économiques et commerciales. Cela démontre également que les États-Unis demeurent un marché attractif, avec un potentiel de développement commercial accru avec le Vietnam, ainsi que la bonne capacité de production et la compétitivité de l'économie vietnamienne.
Au cours des 10 années de partenariat global, les relations entre le Vietnam et les États-Unis se sont développées dans tous les aspects, de la politique et de l'économie à l'établissement de la confiance, à la position stratégique dans l'espace commun en Asie-Pacifique, y compris l'ASEAN, à la coopération pour surmonter les conséquences des bombes et des mines...
Place à la coopération
Selon vous, quelle est la signification de la visite du président Joe Biden au Vietnam à l’heure actuelle ?
Les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont parcouru un long chemin dans l'établissement et le développement de leurs relations diplomatiques, passant d'anciens antagonismes à la normalisation et au partenariat global. Il est clair qu'au cours des dix dernières années, la dynamique de développement a été forte. À l'occasion de cet anniversaire, les deux parties non seulement réévaluent, mais aussi orientent leurs relations bilatérales vers un développement plus poussé.
Au cours de cette année anniversaire, les deux parties ont eu de nombreux échanges, notamment l'entretien téléphonique entre le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président Joe Biden en mars, qui a abordé des questions cruciales. Tout d'abord, les deux parties ont constaté que les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont connu une évolution très positive ces derniers temps, conformément aux intérêts et aux aspirations des peuples des deux pays. Il s'agit d'une évaluation générale très importante. Ensuite, les deux parties ont affirmé leur volonté de continuer à approfondir les relations bilatérales et de les porter à un niveau supérieur. Cette visite doit certainement viser cet objectif. Les deux parties mettront également l'accent sur les principes directeurs de leur relation de coopération, notamment le respect des institutions politiques, créant ainsi une base solide pour que les deux pays, malgré leurs niveaux de développement économique, leurs histoires, leurs cultures et leurs régimes sociopolitiques différents, continuent de renforcer leur coopération bilatérale.
Enfin, les deux parties ont convenu qu'il existait encore des possibilités de développement dans les domaines de coopération actuels et ont proposé plusieurs axes sur lesquels le Vietnam et les États-Unis devraient se concentrer à l'avenir. Il s'agit de la coopération économique, des sciences et technologies, de l'investissement et de l'éducation. Les deux parties mettront également l'accent sur la transformation numérique, la transformation verte et la formation des ressources humaines pour la coopération économique.
Lors de sa visite au Vietnam en juillet, la secrétaire au Trésor Janet Yellen a longuement évoqué la durabilité des chaînes d'approvisionnement et le renforcement de la transition écologique grâce à l'innovation technologique. L'annonce de la visite du président Biden par la Maison Blanche a également clairement indiqué que cette visite viserait à renforcer la coopération avec le Vietnam afin de soutenir le développement économique du pays grâce à des technologies innovantes, favorisant ainsi la coopération bilatérale dans ce domaine.
Sur cette base, je pense que lors de cette visite, les deux parties discuteront et calculeront certainement comment améliorer la relation de manière appropriée, démontrant ainsi le caractère à la fois stratégique et global de la coopération entre les deux pays.
Orientation économique
Avant le président Joe Biden, des groupes parlementaires, le secrétaire d'État Antony Blinken et la secrétaire au Trésor Janet Yellen se sont rendus au Vietnam cette année. À la lumière de ces visites, quels autres points seront, selon vous, mis en avant lorsque le Vietnam accueillera le président Biden cette fois-ci ?
Tout cela découle des contenus convenus par les deux dirigeants lors de leurs entretiens téléphoniques. De nombreuses visites ont été organisées pour mettre en œuvre ces contenus, notamment celles du secrétaire d'État Antony Blinken, de la secrétaire au Trésor Janet Yellen et d'une délégation de plus de 50 entreprises américaines. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également discuté avec des entreprises américaines. Cette année marque le 10e anniversaire du Partenariat global, et les deux parties souligneront la dynamique de cette relation et les moyens de l'améliorer. L'économie sera l'un des axes de coopération. De nouveaux domaines de coopération seront certainement mis en avant par les deux parties, notamment la transformation numérique, la promotion de la coopération en matière de technologies innovantes, la transition écologique, notamment les engagements en matière d'adaptation au changement climatique, ainsi que l'utilisation des énergies vertes, l'économie verte, les infrastructures vertes, etc. Les deux parties disposent d'un potentiel de coopération accru dans ces domaines.
 |
La technologie permettant de conserver les pamplemousses frais pendant 90 jours permet aux fruits vietnamiens d'être exportés massivement vers les États-Unis par voie maritime. Photo : Manh Hung
Un autre point important concerne la résilience des chaînes d'approvisionnement. On parle récemment de perturbations de ces chaînes, dues à la pandémie, au conflit en Ukraine et à la concurrence entre grandes puissances. Le Vietnam est clairement un maillon important pour garantir la résilience des chaînes d'approvisionnement.
Grâce à la visite de Mme Yellen, aux échanges entre les deux parties et à l'annonce de la Maison Blanche, je suis convaincu que la coopération technologique sera essentielle pour la transformation de la chaîne d'approvisionnement. Les opportunités sont nombreuses, et la capacité et la dynamique de coopération entre les deux parties restent très fortes. La mise en œuvre de ces mesures dans les temps à venir est cruciale. Pour que le Vietnam puisse tirer parti des flux financiers et des investissements nécessaires à la transformation numérique, verte et propre, y compris dans les domaines scientifiques et technologiques connexes, notre gouvernement se concentre sur trois aspects : l'amélioration du cadre politique pour le rendre plus adapté, et le renforcement des infrastructures et des ressources humaines. Si nous acceptons de les mettre en œuvre, cela favorisera fortement la coopération entre les deux pays.
Merci.
Tienphong.vn
Comment (0)