Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hô Chi Minh-Ville : Innovation et créativité dans l'organisation de la Journée du droit vietnamien, le 9 novembre

Hô Chi Minh-Ville promeut l'esprit de l'État de droit à travers des activités organisées en réponse à la Journée du droit au Vietnam.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng07/11/2025

En réponse à la Journée du droit vietnamien (9 novembre), les départements, les directions, les secteurs et les 168 arrondissements et communes de Hô Chi Minh-Ville ont organisé de nombreuses activités liées à des domaines importants pour la population, tels que la sécurité routière, la prévention de la criminalité, le foncier, le mariage et la famille, la sécurité sociale, la prévention et la lutte contre les incendies, la sécurité du travail... L'objectif était d'aider les citoyens à accéder à l'information juridique de manière simple, facile à comprendre, facile à mémoriser et facile à mettre en œuvre.

Diffuser l'esprit de l'état de droit

Le matin du 6 novembre, le Comité populaire - Comité du Front de la patrie vietnamienne du quartier de Tan Son Nhat, à Hô Chi Minh-Ville, s'est coordonné avec le Centre d'aide juridique de l'État n° 1 et le Ly Tu Trong College, à Hô Chi Minh-Ville, pour organiser une conférence en réponse à la Journée du droit vietnamien, le 9 novembre.

Lors de la conférence, M. Huynh Huu Tot, chef du Département de la diffusion et de l'éducation juridiques du Département de la justice de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que 2025 marquera une étape importante pour l'arrondissement de Tan Son Nhat, qui adoptera un modèle de gouvernement local à deux niveaux. Selon M. Tot, il s'agit à la fois d'une opportunité et d'un défi, qui exige du système politique de l'arrondissement qu'il innove dans ses méthodes de fonctionnement, améliore l'efficacité de la gestion étatique et évolue vers une administration professionnelle, accessible et au service des citoyens.

z7195229136280_f720543b2340ff10bb98641d87f91920.jpg
M. Huynh Huu Tot, chef du département de la diffusion et de l'éducation juridiques du département de la justice de Hô Chi Minh-Ville. Photo : HUYNH THO

Dans ce contexte, le travail de propagande et de diffusion de l'éducation juridique est d'autant plus important, aidant les cadres, les membres du parti et le peuple à comprendre clairement leurs droits et leurs obligations, et à vivre et travailler conformément à la Constitution et à la loi.

Le ministère de la Justice recommande que le district considère cela comme une responsabilité commune à l'ensemble du système politique, innove de manière proactive en matière de contenu, diversifie les formes de propagande et accorde une attention particulière à sa diffusion auprès du monde des affaires et de la population.

z7195095770426_3dc4d1090ad0c2b6ca4dd7729a1ec05e.jpg
Programme de conseils et d'aide juridiques. Photo : HUYNH THO

M. Lam Viet Thao, vice-président du Comité populaire du quartier de Tan Son Nhat, a déclaré que la Journée annuelle du droit vietnamien est organisée conformément aux dispositions de la loi sur la diffusion et l'enseignement du droit. Elle offre l'occasion de réaffirmer la tradition du respect de la loi, de souligner le rôle du droit dans la vie sociale et dans la construction d'un État de droit socialiste, du peuple, par le peuple et pour le peuple.

M. Thao a exhorté tous les cadres, fonctionnaires et employés du secteur public à faire preuve d'un respect exemplaire de la loi. Les agences et les services doivent intensifier leurs efforts de sensibilisation et de diffusion de la loi sous des formes variées et créatives, tandis que les établissements scolaires doivent renforcer l'enseignement juridique destiné aux élèves et aux étudiants, afin d'aider la jeune génération à comprendre et à respecter la loi.

z7195095803624_e809a053edeedb81259ca944274c2f59.jpg
M. Lam Viet Thao, vice-président du comité populaire du quartier de Tan Son Nhat, a souligné : « Agissons ensemble concrètement pour que la loi devienne un fondement solide pour le développement durable du pays dans cette nouvelle ère. » Photo : HUYNH THO

Tran Thi Mi (étudiante de première année, Ly Tu Trong College, Ho Chi Minh-Ville) a confié que les activités de la conférence étaient très enrichissantes, lui permettant d'élargir sa compréhension et d'acquérir des connaissances plus utiles sur le droit, en particulier sur les réglementations qui sont proches et liées à la vie quotidienne.

Partageant le même sentiment, Truong Pham Khanh Vy a déclaré que la Journée du droit vietnamien revêt non seulement une signification particulière pour la profession juridique, mais constitue également une occasion importante pour chaque citoyen d'apprécier et de sensibiliser à l'importance de vivre et de travailler conformément à la Constitution et à la loi.

z7195095764971_3af9de512793c91da3a71d4629f8e652.jpg
Tran Thi Mi (à droite) et Truong Pham Khanh Vy. Photo de : HUYNH THO

Toujours dans le cadre de cette conférence, le Centre d'aide juridique d'État n° 1 a offert des cadeaux aux étudiants, dans un esprit de persévérance et de réussite scolaire, afin de les encourager et de les motiver à développer leur sens des responsabilités, leur compréhension et leur respect de la loi, pour se protéger eux-mêmes et la communauté, dans l'optique d'une société démocratique, juste et civilisée.

z7195247571012_34b4f2cf211ce005a8541352ad1db520.jpg
z7195247583152_9cc989402fe3d59ca3e5316a39911591.jpg
z7195247575318_5bd43c19757ccfb8f0abfce3d6054281.jpg
z7195247559711_ae1ac582d5efa9f4ff840b3d631b620e.jpg
Le Centre d'aide juridique de l'État n° 1 offre des cadeaux aux étudiants pour les encourager à surmonter les difficultés. Photo : HUYNH THO

La conférence a été marquée par de nombreuses activités : propagande et diffusion de la loi sur le service militaire et de la loi sur la jeunesse ; programme de la Journée de la conduite sécuritaire visant à promouvoir la loi sur la sécurité et l'ordre routiers, à donner des instructions sur la conduite sécuritaire, à faire l'expérience de la conduite sécuritaire et à offrir une vidange d'huile gratuite à 300 personnes ; procès fictif sur le délit de coups et blessures volontaires et le délit de trouble à l'ordre public ; conseils et assistance juridiques.

IMG_5655.jpeg
Des procès fictifs portant sur les délits de coups et blessures volontaires et de troubles à l'ordre public ont été organisés lors de la conférence.

Formation juridique par le biais de procès simulés

Le 6 novembre également, le Comité populaire du quartier de Tan Binh, à Hô Chi Minh-Ville, a organisé le Festival du droit vietnamien 2025, attirant un grand nombre de cadres, de membres de syndicats et d'habitants de 39 quartiers de la région.

z7195234875484_a0ba423cc2f6dd08b07c0966983f290a.jpg
Le Comité populaire du quartier de Tan Binh, à Hô Chi Minh-Ville, a organisé la Journée du droit vietnamien 2025.

Dans son discours d'ouverture, M. Nguyen Khac Nguyen, vice-président du Comité populaire de l'arrondissement de Tan Binh, à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que le Comité populaire de l'arrondissement de Tan Binh avait également déployé de nombreuses activités en réponse à la Journée du droit, sous des formes diverses et pratiques telles que l'organisation de procès simulés, de concours de droit et de propagande via les réseaux sociaux...

z7195238658474_5a893ce870a56dc1b0d0e1b38bdaa500.jpg
M. Nguyen Khac Nguyen, vice-président du Comité populaire du quartier de Tan Binh, Hô Chi Minh-Ville.

Selon M. Nguyen, ces dernières années, le travail de diffusion et d'éducation juridique dans le quartier a connu de nombreuses innovations, s'est largement répandu, contribuant à sensibiliser la population au respect des lois et à bâtir un environnement de vie sûr, discipliné et civilisé.

« Dans les prochains mois, le service continuera d'innover en matière de propagande juridique afin de placer les citoyens au centre de ses préoccupations ; de promouvoir le rôle exemplaire des cadres et des membres du parti ; d'utiliser activement les technologies de l'information et les réseaux sociaux pour diffuser et expliquer le droit ; et, parallèlement, de reproduire les bonnes pratiques et les méthodes créatives, et de rendre hommage aux collectifs et aux individus exemplaires », a déclaré M. Nguyen.

Dans le cadre de cet événement, de nombreuses activités ont eu lieu, telles que : un procès fictif, un concours en ligne pour diffuser le Code pénal, le Code de procédure pénale, la loi sur la prévention et le contrôle des drogues, etc.

Il convient de noter que ce procès simulé a reconstitué une affaire criminelle liée à la drogue, menée par l'équipe de conseil juridique de l'Université de droit de Hô Chi Minh-Ville. Grâce à l'interprétation vivante des rôles de « juge », de « procureur », d'« avocat » et d'« accusé », les participants – membres de syndicats, membres de syndicats féminins et habitants du quartier – ont pu se familiariser avec l'atmosphère d'un véritable tribunal et ainsi mieux comprendre les dispositions légales.

3.jpg
2.jpg
1.jpg
4.jpg
Le procès fictif reconstitue une affaire de trafic de drogue.
Le procès fictif reconstitue une affaire de trafic de drogue.

Grâce à cette activité, les participants peuvent identifier les comportements illégaux liés à la drogue, comprendre les conséquences juridiques et sociales que les contrevenants doivent supporter ; et, en même temps, développer des compétences en matière de prévention et apprendre à dire « non » aux drogues et aux stimulants.

Mme Huynh Thi Diem Trang, chef du bureau du Conseil populaire et du Comité populaire de l'arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que le procès fictif était l'une des activités phares du programme d'événements organisés dans le cadre de la Journée du droit vietnamien 2025. De la mise en place du scénario, inspiré de situations réelles, aux interrogatoires, débats, délibérations et prononcé du verdict, tout a été soigneusement préparé et réaliste, attirant ainsi un large public.

z7195319999875_457384cab7613fabd9f999d22c06593f.jpg
La conférence de lancement organisée en réponse à la Journée du droit vietnamien a été un franc succès.

Selon Mme Trang, l'organisation d'un procès fictif est une forme de propagande juridique visuelle, vivante, facile à comprendre et à mémoriser. Cette activité a également une portée éducative et dissuasive, contribuant à prévenir et à endiguer les fléaux sociaux dans les écoles, et à inculquer le respect de la Constitution et des lois.

Diffuser l'esprit de « Vivre et travailler selon la loi »

Le 5 novembre, le Comité populaire du quartier de Tan Dong Hiep, à Hô Chi Minh-Ville, a organisé une conférence gratuite de consultation et de communication juridiques, qui a attiré un grand nombre de participants.

La conférence vise à fournir des informations juridiques, à répondre aux questions pratiques et à contribuer à la sensibilisation juridique de la communauté.

z7195422359689_9f3ca83e6c735f7d4c4ab98d04e5a1b4.jpg
M. Huynh Huu Tot, chef du département de la diffusion et de l'éducation juridiques du département de la justice de Hô Chi Minh-Ville, est intervenu lors de la conférence. Photo : TRAN MINH

Au siège du Comité populaire de l'arrondissement, de nombreuses personnes étaient présentes dès le début pour participer au programme organisé par le Département de la justice de Hô Chi Minh-Ville en coordination avec le Centre d'aide juridique de l'État n° 2 et le Comité populaire de l'arrondissement de Tan Dong Hiep.

La conférence a proposé de nombreuses activités pratiques et utiles, notamment un soutien juridique et des actions de sensibilisation auprès du public. Elle s'est concentrée sur les textes de loi récemment publiés en 2025, des textes qui concernent et intéressent un large public, tels que la loi sur la prévention et la lutte contre les violences domestiques, la réglementation relative aux infractions en ligne et les normes d'hygiène et de sécurité alimentaire. Ces actions ont contribué de manière significative à mieux faire connaître les forces de l'ordre au sein de la communauté.

Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-doi-moi-sang-tao-trong-to-chuc-ngay-phap-luat-viet-nam-9-11-1019928.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.
Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.
Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.
L'héroïne du travail Thai Huong a reçu directement la médaille de l'amitié des mains du président russe Vladimir Poutine au Kremlin.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Danse Pao Dung du peuple Dao à Bac Kan

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit