Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

À compter du 1er février, les voitures devront s'acquitter de taxes routières en fonction du cycle de contrôle technique.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/01/2024


Les redevances d'utilisation de la voie publique seront calculées annuellement, mensuellement ou par cycle de contrôle technique. Le centre de contrôle technique délivrera des vignettes de paiement correspondant à la période de paiement.

Từ 1.2, ô tô sẽ nộp phí đường bộ theo chu kỳ kiểm định- Ảnh 1.

Les redevances d'utilisation des routes sont calculées annuellement, mensuellement ou selon le cycle d'inspection du véhicule.

En conséquence, les sujets soumis aux redevances d'utilisation de la route sont les véhicules à moteur routiers immatriculés (avec certificat d'immatriculation et plaque d'immatriculation), contrôlés pour la circulation (ayant obtenu un certificat de sécurité technique et de protection de l'environnement), y compris : les voitures, les tracteurs et les véhicules similaires.

Le décret stipule que pour les premiers contrôles techniques des véhicules (à l'exception des véhicules de la défense et de la police), le délai de calcul des redevances d'utilisation de la route court à compter de la date d'obtention du certificat de contrôle technique.

Pour les voitures transformées, dont les fonctions sont modifiées ou dont la propriété est transférée d'une organisation à un particulier (et vice versa), les frais sont calculés à partir de la date de transformation de fonction ou de changement de propriétaire selon le nouveau certificat d'immatriculation du véhicule.

Les redevances d'utilisation de la voie publique sont calculées annuellement, mensuellement ou selon le cycle de contrôle technique du véhicule. Le centre de contrôle technique délivre le timbre de paiement de la redevance d'utilisation de la voie publique correspondant à la période de paiement. Plus précisément, comme suit :

Calculer et payer les redevances d'utilisation des routes selon le cycle d'inspection

Pour les voitures dont le cycle d'inspection est d'un an ou moins : les propriétaires de véhicules doivent payer les frais d'utilisation de la route pour la totalité du cycle d'inspection et recevoir un timbre de paiement des frais d'utilisation de la route correspondant à la période de paiement des frais.

Pour les voitures dont le cycle d'inspection est supérieur à 1 an (18 mois, 24 mois et 36 mois) : les propriétaires de véhicules doivent payer les frais d'utilisation de la route annuellement (12 mois) ou payer pour l'ensemble du cycle d'inspection (18 mois, 24 mois et 36 mois).

En cas de paiement des frais selon le cycle de contrôle technique (18, 24 ou 36 mois) : le centre de contrôle technique délivre une vignette de paiement de la taxe d’utilisation de la route correspondant au cycle de contrôle. Après la date limite de paiement (cycle de contrôle), le propriétaire du véhicule doit se présenter au centre de contrôle technique pour le contrôle et payer les frais du cycle suivant.

En cas de paiement annuel des frais (12 mois) : l'unité d'inspection des véhicules délivre un autocollant de paiement de la taxe d'utilisation de la route correspondant à la période de paiement des frais de 12 mois.

Après la période de paiement des frais (12 mois), le propriétaire du véhicule doit se rendre à l'unité d'inspection pour payer les frais et se voir délivrer un timbre de paiement de frais d'utilisation de la route pour la période suivante (12 mois ou la durée restante du cycle d'inspection).

Si le propriétaire du véhicule se présente au contrôle technique avant ou après la date prévue, le centre de contrôle effectuera l'inspection et calculera la taxe d'utilisation de la voie publique depuis la fin de la période de paiement précédente jusqu'à la fin du prochain cycle de contrôle. Si ce dernier est supérieur à 12 mois, le propriétaire peut payer jusqu'à 12 mois ou la totalité du cycle. Si la période de calcul n'est pas un mois entier, la taxe sera calculée en divisant le nombre de jours impairs par 30, puis en multipliant le résultat par le tarif mensuel.

Si le propriétaire du véhicule n'a pas réglé la taxe d'utilisation du réseau routier pour les contrôles techniques précédents dans les délais impartis, il devra s'acquitter, en plus de la taxe due pour le prochain contrôle, de la taxe impayée du contrôle précédent. Le centre de contrôle technique percevra cette taxe, dont le montant correspond à la taxe perçue pendant un mois, multipliée par la période de retard de paiement.

Si le propriétaire du véhicule souhaite payer la taxe d'utilisation de la route pour une période supérieure à celle du cycle d'inspection, le centre de contrôle technique percevra la taxe et délivrera un timbre de paiement de taxe d'utilisation de la route correspondant à la période de paiement.

Dois-je payer des frais pour un véhicule confisqué ou repris ?

Pour les véhicules confisqués ou révoqués par les organismes d'État compétents ; les véhicules des agences administratives et des unités de service public (avec des plaques d'immatriculation bleues) ; les véhicules liquidés par les forces de défense et la police ; les véhicules hypothéqués repris par les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères qui ne sont pas inspectés pour la circulation pendant la période de confiscation, de reprise et de liquidation en cours.

Ensuite, lors de la vente ou de la liquidation du véhicule, le nouveau propriétaire n'aura à payer les frais d'utilisation de la route qu'à partir du moment où le véhicule est inspecté pour la circulation.

Lors du contrôle technique d'un véhicule en vue de sa mise en circulation, le propriétaire doit présenter à l'organisme de contrôle les documents suivants : la décision de confiscation ou de révocation prise par l'autorité compétente ; la décision de levée de l'hypothèque ; la décision autorisant la liquidation des biens appartenant aux administrations, aux services publics, aux forces de défense et de police ; le procès-verbal ou le contrat finalisant les procédures d'acquisition du bien à liquider ou à vendre aux enchères.

En cas de liquidation ou de vente aux enchères du véhicule et si les frais ont été payés après la date de réinspection pour la circulation, le propriétaire du véhicule devra payer les frais à compter de la date suivant la date limite de paiement des frais du cycle précédent.

Les frais peuvent être payés par année civile ou par mois.

Les agences, organisations et entreprises qui doivent payer des redevances d'utilisation de la route selon l'année civile doivent envoyer un avis écrit (pour la première fois ou en cas d'augmentation ou de diminution du nombre de véhicules) au service d'inspection des véhicules et payer les redevances d'utilisation de la route selon l'année civile pour leurs véhicules.

Chaque année, avant le 1er janvier de l'année suivante, les propriétaires de véhicules doivent se rendre au centre de contrôle technique pour s'acquitter de la taxe annuelle. Lors du paiement, le centre délivre à chaque véhicule une vignette de paiement de la taxe d'utilisation, correspondant à la période concernée.

Les entreprises dont les frais d'utilisation des routes s'élèvent à 30 millions de VND par mois ou plus doivent s'acquitter mensuellement de ces frais. Elles doivent adresser un document écrit au service de contrôle technique (lors de la première inscription ou en cas de modification du nombre de véhicules) et régler les frais correspondants.

Chaque mois, avant le 1er du mois suivant, l'entreprise doit se présenter au centre de contrôle (inscrit pour le paiement des redevances mensuelles) afin de s'acquitter de la taxe d'utilisation de la voie publique pour le mois suivant. Lors du recouvrement, l'organisme de perception délivre un timbre fiscal attestant du paiement de la taxe d'utilisation de la voie publique, correspondant à la date et à l'heure du paiement.

barème des redevances d'utilisation des routes

Từ 1.2, ô tô sẽ nộp phí đường bộ theo chu kỳ kiểm định- Ảnh 2.
Chi tiết mức thu phí đường bộ mới áp dụng từ ngày 1.2.2024 - Theo Nghị định 90



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit