Regardez Pigsy inviter Sun Wukong, Tang Sanzang... pour sauver le monde

La version de 1986 de Journey to the West est toujours diffusée en boucle - Capture d'écran

S'adressant à Tuoi Tre Online , un représentant de SCTV4 a déclaré que Journey to the West - la série télévisée classique sortie en 1986 - retrouvera à nouveau le public à 20h00 tous les jours à partir du 30 juin sur cette chaîne.

Parallèlement, la sortie du film Pigsy : Chaos in the New World (titre anglais : Pigsy) est prévue pour le 21 juin. Le film est réalisé par le réalisateur Qiu Lip Wei, lauréat du Golden Bell Award.

Le film de 1986 est toujours le meilleur

Film Journey to the West (réalisé par Duong Khiet) est adapté du roman du même nom de l'écrivain Ngo Thua An.

Le film raconte l'histoire de Sun Wukong, Zhu Bajie et Sha Wujing accompagnant le moine Tang en Occident (Inde) pour obtenir des écrits bouddhistes. En chemin, Sun Wukong et ses disciples rencontrèrent d'innombrables difficultés et 81 épreuves, mais ils finirent par les surmonter et par atteindre la terre du Bouddha (Inde), rapportant les écrits bouddhistes pour les diffuser en Orient.

Le tournage de La Pérégrination vers l'Ouest s'est étalé sur six ans (1982-1988). Les 11 premiers épisodes ont été diffusés en 1986, et la Télévision centrale chinoise a retenu la première année de diffusion comme année de sortie originale. Cette version est donc souvent intitulée La Pérégrination vers l'Ouest 1986. La suite a été diffusée en 1999.

Parmi les « quatre grands classiques », dont Le Rêve dans le pavillon rouge , Le Roman des trois royaumes , Au bord de l'eau et Le Voyage vers l'Ouest , Le Voyage vers l'Ouest est celui qui connaît le plus grand nombre et la plus grande fréquence d'adaptations.

Selon Sina, la version 1986 du Voyage vers l'Ouest a été diffusée plus de 4 000 fois depuis 2020 malgré ses techniques rudimentaires, et ce nombre devrait encore augmenter.

En 2008, Journey to the West a été élue l'une des 30 séries télévisées les plus influentes des 30 dernières années parmi les séries télévisées chinoises.

Après le succès de Journey to the West en 1986, au cours des dernières décennies, il y a eu des dizaines de remakes tels que Journey to the West : Love Story , Chaos in Heaven , Journey to the West : Kingdom of Women ... Au point que, commente le journal Sohu, l'œuvre originale de Ngo Thua An « est comme une orange géante, tout le monde veut la boire et la presser jusqu'à ce qu'elle soit sèche ».

Au Vietnam, le film a été diffusé pour la première fois dans les années 1990, devenant l'un des films associés à de nombreuses générations de publics.

Zhu Bajie : Chaos dans le Nouveau Monde - Bande-annonce

Pigsy, Tripitaka et Sun Wukong sauvent le monde

En plus du film de 1986, le public retrouvera cet été Zhu Bajie, Sun Wukong, Tang Monk... dans le film d'animation Zhu Bajie : Chaos in the New World en salles le 21 juin.

Un incident inattendu a privé Zhu Bajie (exprimé par Xu Guanghan) de son billet pour le nouveau monde - un endroit prospère, plein de rêves et de bonheur pour les bonnes personnes qui se consacrent.

Incapable d'accepter la vie dans le bidonville, le Vieux Cochon accepte un accord secret avec le Roi Démon Taureau capitaliste en échange de la possibilité de mettre les pieds sur la terre promise.

Mais lorsqu'il découvre que le Roi Démon Taureau prépare un plan diabolique, Pigsy fait équipe avec le génie de la programmation Tripitaka (Liu Guanting), le capitaine de la sécurité Sun Wukong (Yu Chengqing) et le robot Xiaojing (Shao Yuwei) pour se lancer dans une aventure pour sauver le monde.

L'apparition de personnages familiers dans Pigsy : Le Nouveau Monde - Photo : CJ

Dans le teaser dévoilé par le distributeur, on peut voir que dans Pigsy : Chaos in the New World, l'espace naturel et mystique du film classique de 1986 a disparu, laissant place à un monde moderne avec une forte couleur science- fiction.

Le Cheval Blanc s'est transformé en un vaisseau spatial moderne. Les monstres sous le commandement du Roi Démon Taureau étaient désormais équipés d'armes modernes au lieu d'épées et de lances primitives.

Source : https://tuoitre.vn/xem-tru-bat-gioi-ru-ton-ngo-khong-duong-tang-giai-cuu-the-gioi-20240611165548756.htm