מייג'ור גנרל נגוין הונג סון הולך עם אגודת VAVA של הו צ'י מין סיטי - צילום: לינה טראן
שוחחנו עם מייג'ור גנרל, פרופסור חבר, דוקטור למדעים - רופא העם נגוין הונג סון. הוא מכהן כיום כסגן נשיא אגודת קורבנות הסוכן אורנג'/דיאוקסין של וייטנאם (VAVA) ונשיא VAVA הו צ'י מין סיטי.
תיקון
* למרות שהמלחמה הסתיימה מזמן, ההשפעות ההרסניות של סוכן אורנג' בווייטנאם נותרו חמורות. האם תוכל לספר לנו על התקדמות מאמצי התיקון?
ראשית, אנו מכירים ברצון הטוב של ארצות הברית ובפעילויותיה הרבות בשנים האחרונות כדי לסייע לווייטנאם להתגבר על השלכות המלחמה. הדבר נכון במיוחד בניקוי וניקוי קרקע מזוהמת בדיאוקסין בשדות התעופה דא נאנג , פו קאט וביין הואה. בנוגע לקורבנות פצצת הסוכן אורנג'/דיאוקסין, בשל אופיו הרגיש של הנושא, הם מספקים סיוע הומניטרי לאנשים עם מוגבלויות, אך תוכניות אלו תקועות כרגע. אנו מקווים שהדבר יחודש בקרוב.
בתקופה הקרובה, נמשיך לשמר את מאמצינו לדרוש צדק, לחזק את התעמולה הנרחבת והחינוך בחברה ובקרב חברים בינלאומיים בנוגע להשלכות המלחמה וסוכן אורנג'. בפרט, נעודד צעירים הן מווייטנאם והן מארצות הברית לאחד ידיים בהקלה על סבל זה.
במאי האחרון יצאו לאקרנים סרטים דוקומנטריים על ותיקים אמריקאים החוזרים לווייטנאם כדי לעשות עבודות צדקה, תוך שיתוף פעולה עם הרשויות הווייטנאמיות בחיפוש אחר שרידים, ובמיוחד הסרטים "קרב הרצון" ו"קול המצפון" מאת לינה פאם. צעירים וייטנאמים ניגשו לסוגיית השלכות המלחמה בצורה רגשית עמוקה.
ביקורם של מלך ומלכת בלגיה אצל קורבנות סוכן אורנג' בהו צ'י מין סיטי באפריל 2025 פתח גם הוא כיוון חדש בפעילותה של אגודת VAVA (בלגיה הייתה המדינה הראשונה בעולם שאשררה החלטה התומכת בקורבנות סוכן אורנג'/דיאוקסין בווייטנאם), ולאחר מכן פעילותו של שגריר בלגיה, קרל ואן דן בושה, וקרן Aquitara Impact Fund 1, המאשרת את תמיכתה ושותפותה של ממשלת בלגיה.
ב-10 באוגוסט, לציון 64 שנה לאסון סוכן אורנג', אנו מארגנים צעדה לתמיכה בקורבנות. הצעדה צפויה למשוך למעלה מ-5,000 משתתפים מרקעים מגוונים, ותספק הזדמנות לאינטראקציה ושיתוף, הן חומריים והן רוחניים.
אדוני, כיצד מיושם "פרויקט הכפר הכתום", אשר לו השלכות חיוביות רבות על קורבנות הסוכן אורנג'?
- בעקבות מיזוגן של הו צ'י מין סיטי, בין דואנג ובה ריה וונג טאו, מספר קורבנות הסוכן אורנג' בהו צ'י מין סיטי מוערך בכ-30,000 על פני דורות מרובים. מצב זה מציב אתגר משמעותי. מלבד התמיכה והטיפול מצד המפלגה והמדינה, אגודת VAVA צריכה להיות פרואקטיבית, חדשנית ויצירתית, ולחפש פתרונות מתאימים בשיטות הפעילות שלה.
עלינו ליישם במהירות ובנחישות את "פרויקט הכפר הכתום" כדי לטפל בשלוש סוגיות מרכזיות: בריאות, חינוך והכשרה (הכשרה מקצועית) וארגון הייצור. הם יהפכו מקורבנות למעוררי השראה, שייצרו מוצרים בהתאם ליכולותיהם כדי לאשר את ערך העצמי שלהם. זוהי מטרתנו: לעזור להם להשתלב מחדש בחברה.
נושאים אלה דורשים מאמץ משותף של כולנו. על מנהיגי הו צ'י מין סיטי והרשויות הרלוונטיות לקבל החלטות בהקדם בנוגע להקצאת הקרקע עבור "כפר הכתום". ארגונים ויחידים, הן בארץ והן בחו"ל, בעלי לב טוב ונפש נדיבה, צריכים גם הם להצטרף.
אני מרבה לומר בצחוק לשותפי האמריקאים כשאני עובד איתם: "עבור אנשים וייטנאמים, מותגים כמו נשק, קוקה קולה ופפסי מוכרים, אבל מוצרי בריאות 'תוצרת ארה"ב' הם די נדירים. שירותי בריאות הם כוח רך חשוב ויעיל ביותר בדיפלומטיה ובדיפלומטיה בין אנשים. אני מאוד מקווה לראות בקרוב בית חולים וייטנאמי-אמריקאי בווייטנאם."
למרות ששתי המדינות הגיעו לרמה של שותפות אסטרטגיות מקיפות, הן עדיין זקוקות נואשות ללבבות רחומים וידיים עוזרות, משום שקורבנות סוכן אורנג' הם התגלמות הסבל והעוני, והן דורשות את המצפון והאחריות של כל אחד ואחת מאיתנו.
מלך בלגיה פיליפ והמלכה מתילדה מבקרים קורבן של סוכן אורנג' במוזיאון שרידי המלחמה בהו צ'י מין סיטי ב-3-4 באפריל - צילום: HUU HANH
דיפלומטיה בריאותית
* לאחרונה היית מעורב בפעילויות רבות עם שותפים אמריקאים. האם תוכל לסכם בקצרה כמה מהפעילויות הללו?
ראשית, ברצוני לדבר על הסמינר "השלכות מלחמת הודו-סין" שאורגן על ידי המכון האמריקאי לשלום, בתפקידי כסגן נשיא אגודת VAVA. חמישים שנה חלפו מאז סיום המלחמה, אך השלכותיה נותרו חמורות ביותר, ונעשו מאמצים רבים להתגבר עליהן.
במיוחד ב-30 השנים האחרונות מאז הנורמליזציה של היחסים הדיפלומטיים, וכעת, לאחר שווייטנאם וארצות הברית הפכו לשותפות אסטרטגיות מקיפות, הפיתוח הכלכלי של וייטנאם, היציבות הפוליטית והשילוב העמוק יותר ויותר בקהילה הבינלאומית אישררו את מעמדה בזירה הבינלאומית.
סוגיות הנוגעות לאנשים נעדרים, מוקשים ונשק כימי (סוכן אורנג') היו נושאים שעוררו עניין רב במהלך שני מושבי המליאה ושמונה דיוני שולחן עגול.
לרגל 30 שנה ליחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לארצות הברית, אנשים רבים שמחים באמת וכנה על כך שווייטנאם השיגה שלום ואיחוד מחדש, התגברה על ההשלכות ההרסניות של המלחמה, ומתפתחת למדינה משגשגת יותר ויותר.
ישנם כאלה שנחושים לחזור לווייטנאם לעבודה הומניטרית, ריפוי, או אפילו להישאר כי הם כל כך אוהבים את וייטנאם. ויש כאלה שסבלו ממנה ב-50 השנים האחרונות השאלה: למה? אני מרבה לומר לחבריי האמריקאים: "כי זו הייתה מלחמה צודקת", "להשאיר את העבר מאחור ולהביט לעתיד זו מסורת של חמלה של העם הווייטנאמי בהיסטוריה של בניית האומה וההגנה הלאומית"...
לרגל 30 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לארצות הברית, אישר המזכיר הכללי טו לאם גם כי "יחסי וייטנאם-ארה"ב ב-30 השנים האחרונות היוו מודל ליחסים בינלאומיים".
ארצות הברית היא שותפה מרכזית של בית החולים הצבאי 175. כיצד התפתח שיתוף הפעולה הזה?
השגריר דניאל קריטנבינק והאלוף נגוין הונג סון השתתפו בחילופי דברים מוזיקליים במהלך ביקור בבית החולים הצבאי 175 בינואר 2018 - צילום: סופק על ידי המרואיין.
אפשר לומר שזו הייתה מזל גדול בקריירה הרפואית שלי ובחיי הצבאיים. בתחילת שנות ה-90, הנשיא לה דוק אן הנחה את קידום הפעילויות לנרמול היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לארצות הברית, והבריאות נבחרה כמגזר חלוצי...
כאשר וייטנאם וארצות הברית כוננו יחסים דיפלומטיים, גם שיתוף הפעולה הרפואי הצבאי בין שתי המדינות התחזק בצורה הדוקה ויעילה למדי.
תוכניות הכשרה, חילופי אנשים, ספינות רפואיות, ביקורי ספינות מלחמה, ובמיוחד תוכנית PEPFAR (תוכנית החירום של הנשיא לאיידס) בווייטנאם.
אבל אולי מבחינתי, שיאו של יחסי וייטנאם-ארה"ב היה תקופת 10 השנים של מעורבותנו במשימות שמירת שלום של האו"ם. במהלך תקופה זו, היו לנו יותר הזדמנויות לתקשר עם פוליטיקאים, גנרלים, דיפלומטים ושותפים שונים. ביקורים ממפקדות, פיקודים, ציים... אולי בית החולים הצבאי 175 היה היחידה הרפואית הצבאית שעבדה הכי הרבה עם שותפים אמריקאים.
עבדנו עם ארבעה שגרירים של ארה"ב (דיוויד שיר 2011-2014, טד אוסיוס 2014-2017, דניאל קריטנברינק 2017-2021, מארק קנפר 2021 ועד היום). ראוי לציין כי השגריר טד אוסיוס והשגריר דניאל קריטנברינק ביקרו ועבדו עם בית החולים הצבאי 175.
וגם חולים אמריקאים טופלו בבית החולים הצבאי 175... עד עכשיו, המשכתי את פעילויות "דיפלומטיה בין אנשים" של אגודת VAVA וקרן השלום והפיתוח בראשות גב' טון נו טי נין.
* האם תוכל לחלוק עוד זיכרונות עם חבריך האמריקאים?
במהלך עבודתי, הייתה לי הזדמנות לספר לעמיתים האמריקאים על רצונו הטוב של הנשיא הו צ'י מין כלפי שיתוף פעולה דיפלומטי עם ארצות הברית, וכיצד מבחינה היסטורית, וייטנאם וארה"ב החמיצו יותר מ-10 הזדמנויות לכונן יחסים דיפלומטיים. הם היו מופתעים ומסוקרים מאוד.
אמרתי שאני לא יכול להסביר במלואו מדוע הפכתם אותנו לאויבים במשך כל כך הרבה זמן. וייטנאם נאלצה לקחת נשק כדי להילחם למען שלום, ועכשיו, בזכות משימת שמירת השלום שלנו באו"ם, אנחנו חברים. לפני חמישים שנה היינו קרובים מאוד אך רחוקים מאוד זה מזה; עכשיו, למרות שעדיין רחוקים מאוד זה מזה, אנחנו קרובים מאוד...
לפני חמישים שנה, בית החולים הצבאי 175 היה בית החולים הכללי של הרפובליקה. כאן, כל ענף, גבעול עשב ולבנה ישנה עדיין נושאים את רוחם של החיילים האמריקאים. אתם באים לכאן כדי לעבוד, ועליכם לעבוד אפילו קשה יותר, כי אנחנו עובדים לא רק למען ההווה והעתיד, אלא גם למען העבר - כלומר, ריפוי פצעי המלחמה. פעולותינו הן מעשיות, מצפוניות ואנושיות מאוד...
היו לנו מפגשים רבים בחוץ, אירועים קולינריים, מופעים תרבותיים ואמנותיים... השגריר דניאל קריטנבינק אמר לי פעם: "ראיתי תמונות של חיילים וייטנאמים בקרב, באסונות טבע, בייצור חקלאי, והיום, כשאני חי בסביבה מוזיקלית נפלאה כל כך, אני מבין הרבה יותר על חיילים וייטנאמים..."
מקור: https://tuoitre.vn/64-nam-tham-hoa-chat-doc-da-cam-dioxin-van-con-nhieu-van-de-can-hop-tac-giai-quyet-20250810080723472.htm
תגובה (0)